xiāng hé gē cí 。 duì jiǔ
相和歌辞。对酒
dān zhào hé fēi yáng sù cān yì bēi míng |
丹旐何飞扬 素骖亦悲鸣 |
chén guāng zhào lǘ xiàng ér chē yǎn yù xíng |
晨光照闾巷 輀车俨欲行 |
xiāo tiáo jiǔ yuè tiān āi wǎn chū zhòng chéng |
萧条九月天 哀挽出重城 |
jiè wèn sòng zhě shuí qī zǐ yǔ dì xiōng |
借问送者谁 妻子与弟兄 |
cāng cāng shàng gǔ yuán é é kāi xīn yíng |
苍苍上古原 峨峨开新茔 |
hán suān yī tòng kū yì kǒu tóng āi shēng |
含酸一恸哭 异口同哀声 |
jiù lǒng zhuǎn wú jué xīn fén rì luó liè |
旧垄转芜绝 新坟日罗列 |
chūn fēng cǎo lǜ běi máng shān cǐ dì nián nián shēng sǐ bié |
春风草绿北邙山 此地年年生死别 |
《相和歌辞。对酒》古诗词释义:
这首诗《相和歌辞·对酒》表达了对逝者的哀悼和对生死离别的深沉思考。下面是对诗中各段意思的逐段解释:
**首四句(丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣,晨光照闾巷,輀车俨欲行)**:
诗人通过描述黑色的灵旗(旐)随风飘扬,白色的马车(骖)发出悲鸣,以及晨光普照,显示出即将进行的丧葬仪式的庄严与哀伤。这种情景暗示了生命的终结,即将展开的一段旅程。
**第五至八句(萧条九月天,哀挽出重城,借问送者谁,妻子与弟兄)**:
九月的萧条天色预示了悲伤的氛围,送葬队伍从大城中缓缓走出。诗人通过提问“送者是谁”引出了死者身边至亲的人,如妻子、兄弟,他们共同承担着哀悼的责任,体现了亲情的温暖与哀痛。
**第九至十二句(苍苍上古原,峨峨开新茔,含酸一恸哭,异口同哀声)**:
墓地位于苍茫的古老原野上,新坟即将在此地开启。人们的哀哭声在同一时间响起,不论是哪一种语言或方言,都表达着相同的哀伤之情,强调了哀悼的普遍性和共通性。
**第十三至十六句(旧垄转芜绝,新坟日罗列,春风草绿北邙山,此地年年生死别)**:
墓地中旧有的坟墓逐渐芜废消失,新的坟墓则不断罗列出现。春风吹拂,北邙山的草木绿意盎然,这象征着生命的轮回与永恒。每一年,这里都在重复着生与死的别离,暗示了时间的流逝和生命的无常。
这首诗以庄重而深情的笔触,描绘了丧葬场景和对生命的深刻思考,体现了白居易对人之常情的细腻洞察以及对生死问题的哲学思考。
《相和歌辞。对酒》古诗词赏析:
《相和歌辞·对酒》是唐代诗人白居易创作的一首诗,通过对葬礼场景的描绘,展现了生死离别的沉重和人生的无常。全诗以第一人称的视角,展示了送葬队伍在九月的早晨,从城市出发前往墓地的场景。以下是对这首诗的赏析:
### 1. 开篇描绘葬礼气氛
“丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣”:这两句诗描绘了葬礼开始的景象,红白相间的旐旗飘扬,白色的车马哀鸣。旐旗和车马都是古代葬礼中的常见元素,旐旗代表逝者的魂魄,车马则是哀悼者的交通工具。通过“飞扬”和“悲鸣”这两个动词,诗人生动地描绘出葬礼的庄严和哀伤氛围。
### 2. 描述送葬过程
“晨光照闾巷,輀车俨欲行”:清晨的阳光照耀着街道,送葬的队伍准备出发。这里的“俨”字,形象地表现了队伍整齐有序的场景,暗示了对逝者的尊重和礼仪。
### 3. 突出哀悼之情
“萧条九月天,哀挽出重城”:在九月的清冷天气中,送葬的队伍缓缓走出城市。这里的“哀挽”一词,直接点明了人们内心的哀伤和不舍。
### 4. 感叹人生无常
“借问送者谁,妻子与弟兄”:诗人询问送葬的亲友中,是否有妻子和兄弟。这个问题不仅仅在询问具体的参与者,更在探讨生者与逝者之间的关系,以及生者如何面对离别的痛苦。
### 5. 寓意死亡与生命的关系
“苍苍上古原,峨峨开新茔”:墓地坐落在苍茫的原野上,新墓的开立象征着生命的终结和新的生命的开始。这一对比,暗含着对生命循环的理解和对死亡的哲学思考。
### 6. 经历时间的变迁
“旧垄转芜绝,新坟日罗列”:旧墓逐渐荒芜,新坟不断增添,这是时间流逝的自然规律。这句诗揭示了生命不可避免的终结,以及新生命的持续。
### 7. 结尾点明主题
“春风草绿北邙山,此地年年生死别”:春天来临,北邙山的草木翠绿,这是生命再次开始的象征。但在此地,年复一年地见证着生死的别离。这句话点明了全诗的主题,生命与死亡的永恒循环,以及在这样的循环中,人们如何面对失去亲人所带来的哀痛。
### 结论
《相和歌辞·对酒》通过细腻的描绘和深刻的哲学思考,展现了人类面对死亡的共同情感和对生命无常的深刻理解。这首诗不仅是一首哀悼逝者的诗,更是对生命本质的探求,表达了对逝者深深的怀念和对生者生活的提醒。