zá qū gē cí 。 wǔ mǎ qiān qiū wàn suì yuè fǔ cí
杂曲歌辞。舞马千秋万岁乐府词
wàn yù cháo zōng fèng yǐ qiān jīn shuài lǐng lóng méi |
万玉朝宗凤扆 千金率领龙媒 |
miǎn gǔ níng jiāo xiè dié tīng gē nòng yǐng pái huái |
眄鼓凝骄躞蹀 听歌弄影徘徊 |
tiān lù yáo zhēng wèi shū rì lóng shàng jiè xī hé |
天禄遥征卫叔 日龙上借羲和 |
jiāng gòng liǎng cān zhēng wǔ lái suí bā jùn qí gē |
将共两骖争舞 来随八骏齐歌 |
cǎi máo bā yì chéng háng shí lóng wǔ sè yīn fāng |
彩旄八佾成行 时龙五色因方 |
qū xī xián bēi fù jié qīng xīn xiàn shòu wú jiāng |
屈膝衔杯赴节 倾心献寿无疆 |
dì zào lóng jū pèi ài xīng lán jì zi quán qí |
帝皂龙驹沛艾 星兰骥子权奇 |
téng yǐ xiāng yáng yīng jié fán jiāo jiē jì bù yí |
腾倚骧洋应节 繁骄接迹不移 |
èr shèng xiān tiān hé dé qún líng lǜ tǔ kě fēng |
二圣先天合德 群灵率土可封 |
jī shí cān diàn zǐ yàn chuāng jīn gù bù cāng lóng |
击石骖驔紫燕 摐金顾步苍龙 |
shèng jūn chū zhèn yīng lù shén mǎ fú hé xiàn tú |
圣君出震应箓 神马浮河献图 |
zú tà tiān tíng gǔ wǔ xīn jiāng dì lè chí chóu |
足踏天庭鼓舞 心将帝乐踟踌 |
《杂曲歌辞。舞马千秋万岁乐府词》古诗词释义:
这首诗以壮丽的词句描绘了盛大的舞马表演,每一句都充满了对舞者、舞马及表演的崇敬和赞美。以下是逐句的解释:
1. **万玉朝宗凤扆,千金率领龙媒**:这里的“万玉”可能象征着无数的高贵者,都向凤扆(象征权力的座椅)朝拜,而“龙媒”则指代受命的舞马,由“千金”引领,意味着舞马在贵重价值与身份的双重象征下被尊贵地引领。
2. **眄鼓凝骄躞蹀,听歌弄影徘徊**:舞马(龙媒)在鼓声中凝聚力量,跳跃着,展现出高贵的气质。在听歌和观赏舞者的动作时,它们似乎在随影徘徊,表现了它们对音乐与舞蹈的深刻理解和模仿。
3. **天禄遥征卫叔,日龙上借羲和**:这句话赞美了舞马如同神兽一般,能够远征(天禄),像卫叔一样勇敢;而“日龙上借羲和”则可能是在比喻舞马被赋予了太阳的光辉,如同羲和(传说中的太阳女神)驾驭的太阳车一般,寓意着舞马如同日出之龙,被赋予了神圣的力量与光芒。
4. **将共两骖争舞,来随八骏齐歌**:这句话描述了舞马与两匹骖马(助驾的马)共同舞动,似乎在竞赛之中,同时,还有八骏(传说中的八匹神马)一同歌唱,体现了舞马与这些神话中神圣马匹的共舞与和谐。
5. **彩旄八佾成行,时龙五色因方**:这里提到舞马和马匹按照八佾(古代的舞蹈队列)排列成行,身披五彩缤纷的彩旄(装饰物),每个方阵中的舞马都因为各自的颜色而显得独特,展现出舞马表演的壮观和色彩的丰富。
6. **屈膝衔杯赴节,倾心献寿无疆**:舞马在表演时,屈膝跪下,衔着酒杯(象征着祝福与庆祝),随着音乐节奏舞动,表达了对长寿的祈愿和对帝王的忠诚与敬意。
7. **帝皂龙驹沛艾,星兰骥子权奇**:这里赞美了帝王所骑的皂龙驹(黑色骏马)充满活力与力量,如同星星般闪耀的兰色马驹(可能象征着非凡的才能或品质)也极其特殊,彰显了马匹的非凡价值和帝王的尊贵。
8. **腾倚骧洋应节,繁骄接迹不移**:这句话描述了马匹在表演中腾跃、倚靠、舒展、飞翔,每一动作都精准地与音乐节拍相合,展现出了卓越的技巧和与音乐的完美融合。
9. **二圣先天合德,群灵率土可封**:这里可能在赞扬帝王与马匹(或象征的神兽)之间的和谐,如同两位圣人(帝王和马匹)与自然世界万物和谐共处,暗示了帝王与自然、与民众之间和谐共存的理想状态。
10. **击石骖驔紫燕,摐金顾步苍龙**:这句话描绘了马匹在表演中的动态,紫色的燕子(可能象征轻盈)在击石(地面)的节奏中跳跃,而苍龙(可能代表深沉和力量)则在敲打金属(可能象征力量的象征)的回响中,缓缓顾步。
11. **圣君出震应箓,神马浮河献图**:这句话可能暗示了帝王(圣君)在地震(出震)之时应运而生,如神马一般,浮河献图,象征着帝王的出现伴随着神秘的天象和奇遇,代表着一种预言或神话中的象征。
12. **足踏天庭鼓舞,心将帝乐踟踌**:最后一句表达了舞马表演的壮观景象与深刻情感,它们仿佛踏足于天庭,与帝王的音乐共舞,心灵与音乐和谐共鸣,表达了对帝王的崇敬与舞蹈艺术的赞美。
整首诗以华美的语言描绘了舞马表演的盛大场景,通过象征、比喻和神话元素,赞美了舞马的智慧、力量与艺术表现,同时也寓意了帝王的尊贵与国家的繁荣,以及与自然和民众的和谐共处。
《杂曲歌辞。舞马千秋万岁乐府词》古诗词赏析:
这首诗名为《杂曲歌辞。舞马千秋万岁乐府词》,是由唐代著名文学家张说所作。此诗通过对舞马的描绘,以及其在仪式中的角色和意义,巧妙地融合了历史、神话与礼乐文化,展示出一幅充满生命力与盛世景象的画卷。
首段“万玉朝宗凤扆,千金率领龙媒”以“万玉”和“龙媒”为引子,形象地描绘了舞马队伍的盛大景象,既表现了舞马的尊贵和华美,也隐喻了尊贵地位与盛世的象征。接着,“眄鼓凝骄躞蹀,听歌弄影徘徊”则细腻描绘了舞马的动态美,通过“凝骄”与“徘徊”,既体现了舞马的傲慢与自信,也表现了它们与音乐的完美融合,动静结合,展现了舞马的灵动与优雅。
诗中反复出现的“马”与“乐”相互映衬,如“将共两骖争舞,来随八骏齐歌”,不仅表现了舞马的参与感与集体性,还象征着人与马的和谐共处,以及人类社会的团结与繁荣。
接着,“彩旄八佾成行,时龙五色因方”更是将舞蹈的仪式性与色彩美融合在一起,八佾舞阵的排列,以及五色龙的出现,不仅是对古代礼乐制度的再现,也体现了对天地万物和谐共存的美好愿景。
而“屈膝衔杯赴节,倾心献寿无疆”则是通过舞马的献礼行为,直接表达了对君主的敬意和祝福,反映出君民一体、和谐共治的盛世景象。
最后一段“帝皂龙驹沛艾,星兰骥子权奇”、“圣君出震应箓,神马浮河献图”更是对皇帝的尊崇与对神马的赞颂,象征着统治者与神秘力量的结合,预示着国家的繁荣与昌盛。
整个诗作通过舞蹈这一艺术形式,不仅展现了唐代宫廷生活的奢华与和谐,也体现了对历史传承、文化自信和盛世景象的向往与歌颂。张说的这首诗,不仅是一首文学作品,更是一幅生动的历史文化画卷,反映了唐代社会的精神风貌和文化自信。