fèng hé lì chūn yóu yuàn yíng chūn yìng zhì
奉和立春游苑迎春应制
xuān xiāng tuī fēng hòu zhōu guān zhòng xià qīng |
轩相推风后 周官重夏卿 |
miào móu néng yǔn dí tāo lüè yòu zòng héng |
庙谋能允迪 韬略又纵横 |
jí rì sì huáng mǎ xuān wáng liù yuè bīng |
吉日四黄马 宣王六月兵 |
nǐ qīng jī lù sāi xiān zhǐ shuò fāng chéng |
拟清鸡鹿塞 先指朔方城 |
liè jiāng huái wēi fǔ xiōng nú wèi shèng míng |
列将怀威抚 匈奴畏盛名 |
qù dāng tuī gǔ sòng lái zhù chū jiāo yíng |
去当推毂送 来伫出郊迎 |
jué mò péng jiāng duàn huá yán jǐn zhèng róng |
绝漠蓬将断 华筵槿正荣 |
zhuàng xīn kàn wǔ jiàn bié xù yīng xuán jīng |
壮心看舞剑 别绪应悬旌 |
ruì xī chéng yōu zhǐ gàn wén fù chǒng xíng |
睿锡承优旨 干文复宠行 |
zàn láo qī yǒng yì hè yǐ zhèn tiān shēng |
暂劳期永逸 赫矣振天声 |
《奉和立春游苑迎春应制》古诗词释义:
这首诗《奉和立春游苑迎春应制》是唐代诗人崔日用创作的一首应制诗,通常这类诗多是皇帝或皇室庆典时臣子所写,用于歌颂和赞美。以下是逐段解释此诗的意思:
### 首联:
轩相推风后, 周官重夏卿,
庙谋能允迪, 韬略又纵横,
- **轩相**(这里是诗人的自谦,意思是自己如同古代的贤相)推崇风后,风后是传说中的古代智者,象征贤明的辅佐;**周官重夏卿**,周代的官职尊重夏代的卿士,这里也是对自身才能的肯定,表明在政治上受到了重视。**庙谋**是指庙堂的决策,**允迪**即指允诺与引导,表明这决策被广泛认同与采纳;**韬略纵横**,表示军事策略的运用得当且灵活多变。
### 颔联:
吉日四黄马, 宣王六月兵,
- **吉日四黄马**,可能指的是在吉庆的日子里,四匹黄马为王或重要人物驾车,象征出行的仪式庄严和荣耀;**宣王六月兵**,引用周宣王的历史事迹,六月兵典指的是周宣王在六月率领大军出征,这里可能是暗喻当前在春季(象征新生与希望)即将进行的军事行动或重要行动。
### 颈联:
拟清鸡鹿塞, 先指朔方城,
- **拟清鸡鹿塞**,引用汉代边塞故事,意在表达将要清理边塞,清除边疆的威胁;**先指朔方城**,朔方城通常是指古代北方的边城,这里表示军事行动将从这里开始,预示着对北方的征服或防御。
### 尾联:
列将怀威抚, 匈奴畏盛名,
- **列将怀威抚**,暗示众多将领怀揣威望与勇气,安抚和控制领土;**匈奴畏盛名**,表明匈奴部落因害怕唐朝的强大声威,对唐朝的军事行动持有畏惧之心。
### 结尾:
去当推毂送, 来伫出郊迎,
- **去当推毂送**,意味着在出发时有人推毂以送行,象征着国家对此次行动的支持与祝愿;**来伫出郊迎**,回来时在郊外迎接,表明国家对归来的军队和将领的重视和欢迎。
### 全诗总结:
**绝漠蓬将断, 华筵槿正荣**,沙漠中的危险即将被克服,华丽的宴会正盛,意指国家的强大和胜利即将到来;**壮心看舞剑, 别绪应悬旌**,战士们的壮志在舞剑的瞬间体现,分别时旗帜将悬挂,象征军队的精神和荣耀;**睿锡承优旨, 干文复宠行**,智慧和才华受到推崇和宠爱,不仅是对个人的赞美,也是对国家政策的颂扬;**暂劳期永逸, 赫矣振天声**,短期的辛劳换来长久的安宁,国家声威大振。
整首诗通过丰富的历史典故和象征手法,展现了诗人对国家强盛、君王英明、军事胜利以及和平愿景的歌颂和向往。
《奉和立春游苑迎春应制》古诗词赏析:
崔日用的《奉和立春游苑迎春应制》是一首七言律诗,其主要内容可以归纳为以下几个方面:
1. **官职与权威**:“轩相推风后, 周官重夏卿” 这两句提到“风后”和“夏卿”,“风后”是指黄帝时期的贤臣风后,而“夏卿”则是指夏朝的大臣。这里的“轩相”和“周官”暗示了诗中所描述的场景与朝廷、君主相关,官职的推重体现了权力的权威和重视。
2. **军事战略**:“吉日四黄马, 宣王六月兵, 拟清鸡鹿塞, 先指朔方城” 这几句涉及军事活动,提到使用四匹黄马作为仪式或仪式中的坐骑,以及“拟清鸡鹿塞, 先指朔方城”的行动,这显示出军队正在备战或准备进行边疆防御,显示了军事的战略性和组织性。
3. **政治氛围**:“列将怀威抚, 匈奴畏盛名, 去当推毂送, 来伫出郊迎” 描述了将军们怀揣威严安抚民众,匈奴闻其名而畏惧。这种描述体现了政治氛围中的和平与秩序,同时也暗示了战争的准备,通过外交手段维持和平状态。
4. **疆域与边防**:“绝漠蓬将断, 华筵槿正荣” “绝漠”指遥远的沙漠地区,象征边防和疆域的扩展。“蓬将断”暗示边疆的稳定,“华筵槿正荣”则描绘了朝中庆祝的盛大场面,体现了国家的繁荣和边防的巩固。
5. **人心与国力**:“壮心看舞剑, 别绪应悬旌” “壮心”可能象征着国家的雄心壮志,而“舞剑”和“悬旌”则可能是展示力量和荣耀的方式,体现了民众的支持和国家的凝聚力。
6. **君主的旨意与文治武功**:“睿锡承优旨, 干文复宠行, 暂劳期永逸, 赫矣振天声” 这几句中,“睿锡”表示君主的智慧和恩赐,“优旨”则是指君主的旨意,“干文”可能指文治,“宠行”则是君主对臣下的褒奖。整体表达了君主的智慧与权威,以及通过文治武功巩固国家的意图。
综上所述,《奉和立春游苑迎春应制》通过这些元素展示了唐代的盛世景象,涉及了政治、军事、文化和外交等多方面的内容,体现了唐代社会的繁荣与稳定,以及对国家统一与边疆安全的重视。