tōng huà mén wài sòng bié
通化门外送别
hé yóu xuán jiāng ào xián bēi jiàn bà líng |
荷莜旋江澳 衔杯饯霸陵 |
bié qián lín niǎo xī guī chù hǎi yān níng |
别前林鸟息 归处海烟凝 |
fēng tǔ xiāng qíng jiē yún shān kè niàn píng |
风土乡情接 云山客念凭 |
shèng cháo yán xué xuǎn yīng dài hè shū zhēng |
圣朝岩穴选 应待鹤书征 |
《通化门外送别》古诗词释义:
《通化门外送别》是唐代著名诗人张九龄创作的一首送别诗,表达的是诗人对友人的深情告别与对未来重逢的期盼。下面逐句解释:
1. **荷莜旋江澳,衔杯饯霸陵** - 荷莜(yóu)在江边旋转,人们举杯为霸陵(古代帝王陵寝所在地)饯行。这里用荷莜和霸陵来隐喻友人即将前往的地方,表达对友人远行的关切与祝福。
2. **别前林鸟息,归处海烟凝** - 友人在离别前,树林中的鸟儿似乎都已经停息下来,这是一副宁静的离别画面。友人远去的地方,海面上烟雾弥漫,象征着前方未知的旅程与离别的哀愁。
3. **风土乡情接,云山客念凭** - 无论是友人将要前往的风土之地,还是离开后的心情,都会与家乡的风土人情相连,客居他乡的人常常会凭依这乡愁和思念。这里表达了对友人旅途安全与对家乡的怀念之情。
4. **圣朝岩穴选,应待鹤书征** - 在圣明的时代,贤才都能得到选拔和任用的机会。诗人相信友人将得到应有的赏识与任命,期待着友人归来的那一天,就像期待鹤书(象征官府任命的文书)的征召。
整首诗表达了诗人对友人远行的不舍与祝福,同时对友人未来旅途充满了信心与期待,同时也寄托了诗人对友谊的珍视和对未来的美好祝愿。
《通化门外送别》古诗词赏析:
这首诗《通化门外送别》由唐代诗人张九龄所作,不仅是一首送别诗,也体现了作者对故土的深情和对未来的期待。下面是对这首诗的赏析:
1. **首句“荷莜旋江澳,衔杯饯霸陵”**,开篇即展现了送别场景的壮丽与哀婉交织。荷莜(古代的一种植物,此处可能是借代或错字,应为“荷藕”)在江边摇曳,似乎在为即将远行的朋友送行,同时“衔杯”一词则描绘了送行的人们手持酒杯,表达出离别的不舍与深情。
2. **“别前林鸟息,归处海烟凝”**,这两句通过对比手法,将别前的宁静与归途的迷茫形成对比。离别前,林中的鸟儿暂时停息,象征着平静;而归途的海面上,烟雾凝重,预示着旅途的漫长与未知。
3. **“风土乡情接,云山客念凭”**,这里表达了送别者对朋友未来旅程的担忧与期待。风土乡情,即对家乡的思念与对当地环境的适应;云山客念凭,则是对于朋友在旅途中可能遇到的困难的忧虑,以及对朋友能凭坚强的意志和深厚的乡情克服困难的期待。
4. **“圣朝岩穴选,应待鹤书征”**,最后一句表达了对友人的期望和对未来的展望。圣朝岩穴选,这里可能是指朝廷对隐居山林之士的选拔和重视;应待鹤书征,即期待友人如同仙鹤一样被朝廷征召,既是对友人才能的肯定,也是对朋友前程的祝愿。
整首诗通过细腻的描绘和深刻的寓意,展现了送别时的复杂情感,以及对友人未来生活的美好期待,体现了张九龄深厚的情感表达能力和对人性的深刻洞察。