sòng zhào dōu hù fù ān xī
送赵都护赴安西
hàn xiāng tuī rén jié yīn zōng fá guǐ fāng |
汉相推人杰 殷宗伐鬼方 |
hái wén chū jiāng zhòng zuò jiàn jí róng liáng |
还闻出将重 坐见即戎良 |
shàng cè yīng wèi yù zhōng quán qiě yòng guāng |
上策应为豫 中权且用光 |
lìng shēn bīng qì bèi wēi dàn lǔ hún wáng |
令申兵气倍 威憺虏魂亡 |
shù bǐ gōng sūn dà chéng rú dào jì zhǎng |
树比公孙大 城如道济长 |
xià yún dēng lǒng shǒu qiū lù xuàn liáo yáng |
夏云登陇首 秋露泫辽阳 |
wǔ dé shū chén juàn wén sī jiàn yuè zhāng |
武德舒宸眷 文思饯乐章 |
gǎn ēn shēn jì xǔ jī jié dǎn yóu cháng |
感恩身既许 激节胆犹尝 |
zǔ zhàng qīng cháo liè jūn huī zhù dào bàng |
祖帐倾朝列 军麾驻道傍 |
shī rén hé suǒ yǒng shàng fù yù yīng yáng |
诗人何所咏 尚父欲鹰扬 |
《送赵都护赴安西》古诗词释义:
《送赵都护赴安西》是唐代著名诗人张九龄所作的一首送别诗,通过对即将远赴边疆的赵都护的壮行和使命的赞颂,表达了对友人的深切祝福与期待。下面逐段解释诗句的意思:
### 汉相推人杰, 殷宗伐鬼方,
这段诗句赞颂赵都护如同古代汉朝的名相一样杰出,又如商朝的君主一样,勇敢地征伐敌国(鬼方,古代对边远或敌对部落的泛称)。
### 还闻出将重, 坐见即戎良,
这句话表达的是赵都护被委以重任,出征边疆,所承担的任务非同小可,但他具备处理军务的优秀能力。
### 上策应为豫, 中权且用光,
这里提到在军事战略上,应采取先发制人的策略(上策为豫),同时在执行过程中兼顾各种情况(中权用光),体现的是赵都护在战术上的灵活与周全。
### 令申兵气倍, 威憺虏魂亡,
这句话赞颂赵都护通过自己的领导和决策,极大地提升了军队的士气,以至于让敌人闻风丧胆。
### 树比公孙大, 城如道济长,
这里将赵都护比作公孙述、纪信等历史上的名将,比作历史上的大将之树和巩固的城池,表达了对赵都护军事才能和领导力的高度肯定。
### 夏云登陇首, 秋露泫辽阳,
通过描绘季节与地理位置的景色,渲染出赵都护即将赴任的辽阔边疆景象,寓示着赵都护即将踏上充满未知与挑战的征途。
### 武德舒宸眷, 文思饯乐章,
在这句话中,作者提到赵都护的武勇与德行得到了帝王的赏识,同时文臣们也为这次出征创作了颂扬的乐章,体现了赵都护的德才兼备以及社会对他的高度评价。
### 感恩身既许, 激节胆犹尝,
这句话表达了赵都护对国家的忠诚和感恩之情,以及在为国效命的过程中,勇敢地挑战自我,面对各种艰难险阻。
### 祖帐倾朝列, 军麾驻道傍,
祖帐是指送行的宴席,倾朝列表示众多官员参与送行,军麾则是在路边停驻的旗帜,象征着赵都护的军队正在准备出发。
### 诗人何所咏, 尚父欲鹰扬,
在这最后一段,作者提出了一个假设性的问题:“诗人将在诗歌中吟唱什么?”并巧妙地将赵都护比作古代著名的军事统帅吕尚,表达了对他未来的美好期待,希望他能够像鹰一样翱翔,取得辉煌的战功。
这首诗通过生动的比喻和描绘,展现了赵都护的卓越才能、忠诚与英勇,以及对他的深沉祝福和敬意。
《送赵都护赴安西》古诗词赏析:
张九龄的这首《送赵都护赴安西》通过宏伟的边塞背景和对赵都护军事行动的描绘,展现了诗人的深沉情感和对国家安全的深切忧虑。全诗在历史与现实的交织中,既表达了对英雄豪杰的敬仰,也体现了对军国大事的深思熟虑。以下是对诗的逐句赏析:
1. **汉相推人杰,殷宗伐鬼方**:开篇引用历史典故,将赵都护比作历史上的英雄人物,突出其杰出的军事才能和高尚的道德品质。这里通过“汉相”、“殷宗”的称谓,展现了对赵都护才能的最高评价,同时也暗示了赵都护此行的使命与古代英豪肩负的重任相似。
2. **还闻出将重,坐见即戎良**:通过“闻”与“见”的对比,强调了赵都护出征的分量之重。此行不仅是个人的荣誉,更是国家和民族的希望,体现了对赵都护军事能力的高度信任。
3. **上策应为豫,中权且用光**:表明了赵都护出征前的策略准备。这里既提到了事先的谋划(“上策为豫”),也强调了灵活运用策略(“中权且用光”)的重要性。这反映了军事行动的复杂性和策略的多样性。
4. **令申兵气倍,威憺虏魂亡**:描写了赵都护军队气势的增强和对敌军的心理震慑。通过“令申”、“兵气倍”、“威憺”等词,表现了赵都护出征后的强大声势和深远影响,展现了军事力量的威慑力。
5. **树比公孙大,城如道济长**:以历史上的著名将军公孙大、张道济的功绩为喻,赞美赵都护的军事才能和战功。这里的“树”与“城”分别象征赵都护的功绩与威望,进一步强化了赵都护在军事领域中的崇高地位。
6. **夏云登陇首,秋露泫辽阳**:描绘了边塞的自然风光,以“夏云”、“秋露”等自然景象,营造出辽阔壮丽的边疆氛围,同时也暗示了赵都护出征的艰难与不平凡。
7. **武德舒宸眷,文思饯乐章**:体现了对赵都护出征的崇高荣誉和国家的深切关怀。通过“武德舒”、“宸眷”等词,表达了对赵都护出征的敬意和对赵都护安边保国行动的支持。
8. **感恩身既许,激节胆犹尝**:表达了对赵都护牺牲自我、忠诚国家的敬佩之情。这句不仅是对赵都护个人品质的赞扬,也是对所有为国奉献的士兵和将领的崇高颂歌。
9. **祖帐倾朝列,军麾驻道傍**:描绘了赵都护出征时的壮观场面。通过“祖帐”、“朝列”、“军麾”等意象,展现了赵都护出征前的盛况,同时也体现了国家对他的尊重和支持。
10. **诗人何所咏,尚父欲鹰扬**:最后以周武王的尚父(即姜子牙)为喻,表达了对赵都护如鹰般勇猛行动的期待,同时也寄托了对赵都护出征凯旋的深深祝愿。这里的“鹰扬”不仅象征了赵都护的军事才能,也是对英雄豪情和胜利前景的期许。
整体来看,这首诗不仅展现了赵都护出征的壮志豪情和国家对他的深切关怀,也体现了诗人对英雄豪杰的敬仰之情,以及对和平与国家安全的深切忧虑。诗中运用了丰富的历史典故和生动的自然描写,构建了一幅波澜壮阔的边塞图景,表达了对赵都护的崇高赞美和对未来的美好祝愿。