zì hóng fǔ zhōu xíng zhí shū qí shì
自洪府舟行直书其事
| chén jī dà yǔ xiǎn yì ān chí fù xī |
| 晨跻大庾险 驿鞍驰复息 |
| wù lù zhòu wèi kāi hào tú bù kě cè |
| 雾露昼未开 浩途不可测 |
| jié qǐ huá yí jiè xìn wèi zào huà lì |
| 嵥起华夷界 信为造化力 |
| xiē ān wèn tú lǚ xiāng guān zài xī běi |
| 歇鞍问徒旅 乡关在西北 |
| chū mén yuàn bié jiā dēng lǐng hèn cí guó |
| 出门怨别家 登岭恨辞国 |
| zì wéi xù zhōng xiào sī zuì měng suǒ de |
| 自惟勖忠孝 斯罪懵所得 |
| huáng míng pǒ zhào xǐ tíng yì rì fēn huò |
| 皇明颇照洗 廷议日纷惑 |
| xiōng dì yuǎn lún jū qī zǐ chéng yì yù |
| 兄弟远沦居 妻子成异域 |
| yǔ hé shāng yǐ huǐ tóng yòu lián wèi shí |
| 羽翮伤已毁 童幼怜未识 |
| chóu chú liàn běi gù tíng wǔ xī jì sè |
| 踌蹰恋北顾 亭午晞霁色 |
| chūn nuǎn yīn méi huā zhàng huí yáng niǎo yì |
| 春暖阴梅花 瘴回阳鸟翼 |
| hán shā yuán jiàn jù wěn cǎo yī lín zhí |
| 含沙缘涧聚 吻草依林植 |
| shì mán bēi jí shǒu huái gǒng lèi zhān yì |
| 适蛮悲疾首 怀巩泪沾臆 |
| gǎn xiè yuān lù cháo qín xiū chī mèi zhí |
| 感谢鹓鹭朝 勤修魑魅职 |
| shēng huán tǎng fēi yuǎn shì nǐ chóu ēn dé |
| 生还倘非远 誓拟酬恩德 |
《自洪府舟行直书其事》古诗词释义：
宋之问的《自洪府舟行直书其事》是一首诗，叙述了作者从洪府出发，乘坐舟船行进时的心情、所见所感，以及对家国情怀的深刻思考。以下是逐段解释其意思：
**晨跻大庾险,驿鞍驰复息,雾露昼未开,浩途不可测:**
清晨，我登上了大庾岭的险要之地，乘着驿马飞驰，随后又停下来休息。此时雾露尚未散去，白昼仍不明朗，前方的旅程充满了未知和不可预测。
**嵥起华夷界,信为造化力,歇鞍问徒旅,乡关在西北:**
大庾岭突兀地连接着华夷（中原与边疆）的边界，确实是大自然的力量造就的奇观。我歇下鞍马，询问同行的旅人，家乡远在西北。
**出门怨别家,登岭恨辞国,自惟勖忠孝,斯罪懵所得:**
离家出走，心中充满怨念和离别的愁苦。登上高岭，又因告别国家而心生遗憾。自我反省，我一心忠于国家和孝敬父母，但这次的罪过却让我困惑不解。
**皇明颇照洗,廷议日纷惑,兄弟远沦居,妻子成异域:**
皇上的英明可能能给我洗清罪名，但朝廷的议论却纷繁复杂，难以分辨。我的兄弟远在他乡，而妻子和孩子也成了异乡人。
**羽翮伤已毁,童幼怜未识,踌蹰恋北顾,亭午晞霁色,春暖阴梅花:**
我忧虑自己的翅膀已经受伤无法飞翔，对年幼的孩子充满怜惜，却无法亲自照顾他们。我依依不舍地回头望向北方，亭午时分，天色放晴，春暖花开，梅花在阴凉处静静地开放。
**瘴回阳鸟翼,含沙缘涧聚,吻草依林植,适蛮悲疾首,怀巩泪沾臆:**
随着气候的变化，毒瘴消散，阳光照耀在鸟翼上。沙子沿着山涧聚集，草木依附在树林中生长。想到即将前往蛮荒之地，心中充满悲痛。怀念故乡，泪水浸湿了衣襟。
**感谢鹓鹭朝,勤修魑魅职,生还倘非远,誓拟酬恩德:**
我感激那些在朝廷中为我辩护的同事，决心勤奋工作，履行好职责。希望有机会返回家乡，如果能生还，我将誓死报答他们对我所给予的恩德。
这首诗生动地描绘了作者在长途旅行中所经历的情感变化和对国家、家庭、自我道德的深刻反思，展现了他复杂的心情和对未来的期待。
《自洪府舟行直书其事》古诗词赏析：
宋之问的《自洪府舟行直书其事》是一首极具个人情感色彩和历史背景的诗歌。通过对作者旅途中的所见所感的描绘，反映了他个人的内心世界和对国家命运的深切关怀。以下是对这首诗的赏析：
1. **情感表达的深度**：诗中作者的情感从忧伤、思念、愤慨到希望、决心，层层递进，展现了个人情感的丰富变化。如开头描述旅途的艰难和迷茫，表达了对未知的恐惧和对家乡的深深思念；中间部分对个人罪责的反思，既有自责也有对国家命运的忧虑；最后部分则表达了对重回朝廷、继续为国效力的决心。
2. **历史背景的融入**：诗中提到的“大庾岭”是中国古代南北交通要道，象征着作者面对的既是地理上的障碍，也是政治和情感上的双重挑战。这首诗可能反映了作者在唐高宗时期因政治风波遭遇贬谪的经历，展现了在动荡时期个人命运与国家命运交织的情景。
3. **语言风格**：宋之问的诗歌风格细腻而深沉，善于运用景物描写来衬托人物内心世界。如“春暖阴梅花”“瘴回阳鸟翼”等，不仅描绘了旅途中的自然景象，也寓意着人物心境的转变，以及对未来的希望。
4. **对后世的影响**：这首诗不仅在文学史上具有重要意义，也反映了唐代社会政治动荡对文人士大夫心理的影响，对于研究唐代历史、文学以及文人士大夫心态提供了宝贵的资料。
通过这首诗，我们可以窥见个人在历史洪流中的挣扎与抗争，感受到在逆境中坚持自我、寻求精神支撑的勇气，同时也反思了个人命运与国家命运之间错综复杂的关系。
