fèng hé ēn cì lè yóu yuán yàn yìng zhì
奉和恩赐乐游园宴应制
yǔ shī xún fāng bà yún cóng xùn sú huí |
雨施巡方罢 云从训俗回 |
mì tú fén shuǐ wèi qīng bì jìn jiāo péi |
密途汾水卫 清跸晋郊陪 |
hán zhe shān biān jǐn chūn dāng rì xià lái |
寒着山边尽 春当日下来 |
yù cí xuán niǎo yīng xiān zhàng lǜ yáng kāi |
御祠玄鸟应 仙仗绿杨开 |
zuò sòng yīn chuán yǎ guān wén sè dòng tái |
作颂音传雅 观文色动台 |
gèng zhī xī xiàng lè chén zǎo xié yán méi |
更知西向乐 宸藻协盐梅 |
《奉和恩赐乐游园宴应制》古诗词释义:
这首诗《奉和恩赐乐游园宴应制》是唐代诗人苏颋为回应皇帝所赐宴请于乐游园的和诗。全诗以苏颋对这一盛事的感慨和赞美为线索,涉及了多个历史事件、自然景观、人文活动和政治意义。下面是对诗中每句的逐段解释:
1. **雨施巡方罢, 云从训俗回**:
-"雨施巡方罢" 指的是雨过天晴,皇帝结束了对地方的巡视,象征着天下安宁。
-"云从训俗回" 表示云彩伴随着皇帝,回到京城,训示了民俗文化,展示了皇帝对社会文化的重视。
2. **密途汾水卫, 清跸晋郊陪**:
-"密途汾水卫" 意味着皇帝安全的途径汾水,汾水在这里象征了安全与水系的治理,作为护卫皇帝的安全通道。
-"清跸晋郊陪" 表示皇帝的车队在晋郊经过,晋郊可能是举行重要仪式的地方,清跸是清空道路,以示对皇帝的尊敬和礼仪。
3. **寒着山边尽, 春当日下来**:
-"寒着山边尽" 描述了寒冷的季节即将过去,山边的寒气逐渐消散,寓意着寒冷的冬天即将过去,春天即将到来。
-"春当日下来" 表示春天在太阳的照耀下降临,形象地描绘了春天的温暖与生机。
4. **御祠玄鸟应, 仙仗绿杨开**:
-"御祠玄鸟应" 意味着皇帝亲自在祠堂祭祀,玄鸟(即燕子)应声而来,象征着皇帝的神圣与灵验。
-"仙仗绿杨开" 描述了仙人(可能指皇帝)手持仙仗,绿杨随风摇曳,展现了一种祥瑞和美好的景象。
5. **作颂音传雅, 观文色动台**:
-"作颂音传雅" 指作诗颂扬皇帝的风雅与才华,音传四方,显示了文化的传播与传播的美感。
-"观文色动台" 可以理解为欣赏文学作品时,内心激动,台可能指的是观礼台,这里指的可能是在皇帝面前展示作品时的激动心情。
6. **更知西向乐, 宸藻协盐梅**:
-"更知西向乐" 可能意味着更深地理解了西方的文化和音乐,展示了一种开放和包容的心态。
-"宸藻协盐梅""宸藻"指的是皇帝的文采,"盐梅"在这里作为烹饪时的调味品,用来比喻文笔的精妙和调和,表示皇帝的文才与国家的治理相结合,如同调味品调和美食,使国家政治和谐稳定。
整首诗通过细腻的描绘,展现了皇帝巡视地方、回到京城、主持祭祀、赏赐宴请等盛事的宏大景象,同时也体现了诗人对这些活动的赞美和对国家稳定、文化繁荣的期许。
《奉和恩赐乐游园宴应制》古诗词赏析:
苏颋的这首《奉和恩赐乐游园宴应制》作为唐代宫廷应制诗,体现出典型的唐代文人审美情趣和官方礼仪的华美。此诗不仅展现了诗人对宫廷宴饮场合的细腻描绘,更体现了他对自然景观和皇家仪式的深刻感知与赞颂。以下是对这首诗的赏析:
1. **内容与结构**:全诗围绕“恩赐乐游园宴”这一主题展开,通过描述雨后的自然景观、皇家出行的庄严气氛以及宴会的盛大场面,构建了一幅宫廷宴饮与自然美景相融合的生动画面。诗的结构严谨,层次分明,从雨后景象、皇家行进路线、至宴会的描绘,再到宴会氛围的渲染,步步深入,构建了一幅宏大的宫廷宴会场景。
2. **语言与修辞**:诗中运用了丰富的自然景物描写,如“密途汾水卫,清跸晋郊陪”,描绘了皇家行进途中的自然美景和庄严肃穆的气氛,通过“密”、“清”等字眼,展现了唐代宫廷仪式的庄重与秩序。同时,诗中还运用了对仗、比喻等修辞手法,如“宸藻协盐梅”,以“宸藻”喻皇帝的文采,以“盐梅”比喻国家的调和稳定,形象地表达了皇帝文治武功的双重意义,体现了诗人的高超文笔和对时局的深刻理解。
3. **情感与主题**:整首诗在描绘自然景观与皇家仪式的同时,蕴含了对国家稳定、皇帝英明的赞颂之情。通过“作颂音传雅,观文色动台”等句子,诗人表达了对盛世文化繁荣、文治武功的向往与赞美,体现了唐代文人对于国家富强、文化昌盛的期待。
综上所述,苏颋的《奉和恩赐乐游园宴应制》不仅展现了唐代宫廷文化与自然景观的融合之美,更体现了诗人对于国家繁荣、文化昌盛的深刻思考和美好愿景。通过细腻的景物描写、丰富的修辞手法和深沉的情感表达,这首诗不仅具有高度的艺术价值,也具有重要的历史文献价值,是研究唐代宫廷文化和文学艺术的宝贵资料。