jiàn zhào shàng shū shè yù shǐ dài fū fù shuò fāng jūn
饯赵尚书摄御史大夫赴朔方军
hóng qí yìng lǜ tí chūn zhàng hàn fēng xī |
虹旗映绿荑 春仗汉丰西 |
shì bì fú qīng wèi yáng líng jiàng zǐ ní |
侍跸浮清渭 扬舲降紫泥 |
jìn lín jūn shí dì yáo zhǐ diào huáng xī |
近临钧石地 遥指钓璜溪 |
àn zhuǎn fān fēi jí chuān píng zhào jǔ qí |
岸转帆飞疾 川平棹举齐 |
fù zhōu lái shì yòng xuān yù wǎng yīng mí |
傅舟来是用 轩驭往应迷 |
xīng què líng gē dòng shā zhōu luàn xī yī . |
兴阕菱歌动 沙洲乱夕鹥. |
《饯赵尚书摄御史大夫赴朔方军》古诗词释义:
这首诗《饯赵尚书摄御史大夫赴朔方军》是唐代诗人苏颋为赵尚书即将前往朔方军任职而作的送行诗。苏颋在此诗中以豪放、壮丽的笔触,描绘了送行的场景和对赵尚书的深厚情感。让我们逐一解释:
1. **虹旗映绿荑,春仗汉丰西**:虹旗,指色彩鲜艳的旗帜,比喻赵尚书的荣耀;绿荑,嫩绿色的草芽,象征春天的生机与活力。这句话描绘了赵尚书即将出行的场景,春意盎然,旗帜鲜艳,充满了希望与生机。
2. **侍跸浮清渭,扬舲降紫泥**:侍跸,随侍君主出行;清渭,清澈的渭河,这里代指送行的江河;扬舲,乘船前行;紫泥,唐代的诏书封皮,以紫色为贵,这里象征朝廷的诏命。这一联描述了赵尚书乘坐的船队在渭河上行驶的情景,船队庄严,诏命随行,展现了官方送行的隆重与仪式感。
3. **近临钧石地,遥指钓璜溪**:钧石地,可能是指赵尚书即将任职的地区,钧、石都是古时的重量单位,这里比喻重要的地盘;钓璜溪,可能是指赵尚书任职地附近的一条河流,以“钓璜”为名,可能暗含着赵尚书即将掌权执政,如钓者得璜一般,意蕴深长。此联描绘了赵尚书即将到达新职位的地点,充满期待与希望。
4. **岸转帆飞疾,川平棹举齐**:岸转,岸边的转折处;帆飞疾,形容船只行驶迅速;川平,河流或水面平静;棹举齐,桨同时举起来,形容船队整齐划一。这一联通过动态的描绘,展示了赵尚书的船队在行进过程中的快速和有序,充满力量与决心。
5. **傅舟来是用,轩驭往应迷**:傅舟,指陪同前往的船只;来是用,为了这次出行而来的船只;轩驭,高大的马车;应迷,迷失或不确定,这里可能暗示赵尚书前往新地的前景充满未知。这一联表达了赵尚书此行的目的与前往朔方军任职的不确定感。
6. **兴阕菱歌动,沙洲乱夕鹥**:兴阕,兴尽之意;菱歌,菱湖边的歌声,这里比喻送行者的离别之情;沙洲,河边的沙洲;夕鹥,傍晚时分飞往巢穴的水鸟。这一联以自然景象喻人之情,表达了离别时送行者内心的悲凉与不舍,以及赵尚书离别后的孤独与前行的不易。
整首诗通过壮丽的景致和深情的笔触,展现了赵尚书即将前往朔方军任职的宏大场景,同时表达了对其深沉的情感和对其未来的美好祝愿。
《饯赵尚书摄御史大夫赴朔方军》古诗词赏析:
苏颋的《饯赵尚书摄御史大夫赴朔方军》这首诗,以宫廷饯别的传统题材,描绘了一场壮丽的出征仪式,以古人的风范和肃穆之气,展现了国家的尊严与赵尚书作为高级官员的使命。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇描绘盛大场面**:“虹旗映绿荑, 春仗汉丰西”。虹旗是古代军队中用以指挥的旗帜,这里象征着庄严的出征。绿荑代指草原或河流,春仗则寓意着在春天的壮丽景象中启程,汉丰西暗示地点,整体描绘出一幅充满生命力与宏大的出征前奏。
2. **宫廷礼仪的描写**:“侍跸浮清渭, 扬舲降紫泥”。侍跸,指皇帝出行时,旁人随之,不前不后的礼仪。浮清渭、扬舲降紫泥则是形象地描述了赵尚书在清渭河上乘舟,象征着他作为高级官员所具有的权威与尊严。紫泥,古代诏书的封泥,这里比喻皇帝的旨意,显示出出征的命令与国家的意志。
3. **地点与环境的渲染**:“近临钧石地, 遥指钓璜溪”。钧石地象征着军事重地,钓璜溪则可能是诗人的想象或隐喻,借以表达赵尚书即将前往的战场的特殊地位。近与遥的对比,既有对当前位置的明确定位,也有对远方战场的遥想。
4. **行进与自然的交融**:“岸转帆飞疾, 川平棹举齐”。这两句描绘了船只在江河上疾行的场景,岸转与帆飞的动态对比,以及川平棹举齐的和谐统一,展现出壮丽的自然景观与军事行动的协调之美。
5. **对赵尚书的肯定与期待**:“傅舟来是用, 轩驭往应迷”。傅舟与轩驭分别指船只和车驾,这里不仅强调了赵尚书的出征,也暗含了对赵尚书才能与使命的肯定。应迷,可能是对赵尚书远行的不可预知性和使命的深远性的一种感慨。
6. **结尾以自然景象结束**:“兴阕菱歌动, 沙洲乱夕鹥”。兴阕表示宴会或庆典的结束,菱歌动是想象中的欢快音乐在沙洲上响起,乱夕鹥则描述了黄昏时分,水鸟在沙洲上翻飞的景象。这里通过自然的热闹与宁静,暗示了出征的结束与对未来的期待,同时也有对赵尚书的平安回归的祝福。
整首诗通过细腻的描绘与丰富的意象,不仅展现了出征的壮观场面,也蕴含了对国家、对出征将领的崇高敬意,以及对和平与安全的深深渴望。