sòng lǐ shì láng jiǒng xiù xuē zhǎng shǐ jì chǎng tóng fù dé shuǐ zì
送李侍郎迥秀薛长史季昶同赋得水字
quǎn róng fèi dōng xiàn hàn shǐ chí xī jí |
犬戎废东献 汉使驰西极 |
cháng cè wèn qiú qú cāi zǔ zì yí jí |
长策问酋渠 猜阻自夷殛 |
róng fā cú biān suì jīng qiú bì hǎi sè |
容发徂边岁 旌裘敝海色 |
wǔ nián yī jiàn jiā qī zǐ bù xiāng shí |
五年一见家 妻子不相识 |
wǔ kù bīng yóu dòng jīn fāng shì wèi xī |
武库兵犹动 金方事未息 |
yuǎn tú dài cái zhì kǔ jié shū jīn lì |
远图待才智 苦节输筋力 |
tuō dāo zèng fēn shǒu shū dài jiā cān shí |
脱刀赠分手 书带加餐食 |
zhī jūn wàn lǐ hóu lì gōng zài yì yù |
知君万里侯 立功在异域 |
《送李侍郎迥秀薛长史季昶同赋得水字》古诗词释义:
这首诗由唐代诗人张说创作,题为《送李侍郎迥秀薛长史季昶同赋得水字》。全诗通过对李侍郎迥秀、薛长史季昶出使边疆的描写,表达了对二人的出使使命的敬意与对边疆安宁的深切期盼。下面逐段解释诗的含义:
1. **犬戎废东献,汉使驰西极**:犬戎原本是东部的威胁,现在它们的进贡活动停止了;汉朝的使者却急速地向西部边疆疾驰。这里可能暗喻了唐朝对边疆的强力控制,以及派遣使者去处理边境事务。
2. **长策问酋渠,猜阻自夷殛**:通过策略询问敌方的首领,但因为猜忌与阻碍,最终导致了和平解决的困难。这里可能是在强调出使的艰难与复杂性。
3. **容发徂边岁,旌裘敝海色**:容发(头发和容颜)随着岁月的流逝而改变,象征出使时间的长久;旌裘(旗帜和服饰)在海风的吹拂下变得陈旧,暗示出使环境的艰苦与遥远。这是对出使者长时间、艰苦任务的描述。
4. **五年一见家,妻子不相识**:形容出使者离开家乡多年,五年才能回一次家,妻子可能因年岁增长而外貌发生变化,出使者已不识妻子。这是对离别之苦的深切描写。
5. **武库兵犹动,金方事未息**:武库的兵器依然在动,说明战争的威胁依然存在;金方(指边疆之地)的事未平息,暗示边疆的不安定。
6. **远图待才智,苦节输筋力**:远大的图谋(治理边疆或国家稳定)需要智谋和勇气,出使者在艰苦的环境中付出体力与智慧。
7. **脱刀赠分手,书带加餐食**:在分别之际,将佩刀赠予,作为友谊的象征;带书提醒,注意饮食,表现了出使者间深厚的友谊与对彼此的关心。
8. **知君万里侯,立功在异域**:了解你作为万里边疆的封侯之人,你的建功立业将在遥远的异域,表达了对出使者在边疆建立功勋的期许与敬佩。
整首诗通过丰富的意象和情感,展现了边疆出使的艰辛与重要性,以及对出使者智慧、勇气与牺牲精神的崇高赞扬。
《送李侍郎迥秀薛长史季昶同赋得水字》古诗词赏析:
这首诗《送李侍郎迥秀薛长史季昶同赋得水字》出自唐代著名诗人张说,诗歌体现了深厚的历史感和对友人的深情厚谊。诗中描绘了边疆的动荡与治理,以及对英勇守边将士的敬仰和颂扬。下面,我将逐一解析:
1. **开篇即述历史背景**:“犬戎废东献,汉使驰西极”一句,以“犬戎”暗喻外敌,强调了历史上的边境冲突,而“汉使驰西极”则体现出汉朝对边疆的管理与拓展。开篇便设定了战争与外交的宏大背景。
2. **策略与决心**:“长策问酋渠,猜阻自夷殛”描述了通过策略与外交手段解决边疆问题的决心,虽遭猜疑,最终能化解矛盾,显示了治理者的智慧和勇气。
3. **边疆生活的艰苦**:“容发徂边岁,旌裘敝海色”描绘了边疆将士长年累月与自然斗争、与敌对峙的生活状态,展现了边疆生活的艰苦与壮烈。
4. **家庭的分离与思念**:“五年一见家,妻子不相识”生动地描绘了将士因边疆战事久别家乡,亲人已不复当年的模样,反映出战争对家庭、个人的深刻影响。
5. **军事与政治的紧迫**:“武库兵犹动,金方事未息”暗示边境虽有稳定,但军事装备仍然保持准备状态,政治斗争与军事行动仍在继续。
6. **对才智与毅力的呼唤**:“远图待才智,苦节输筋力”强调了对智慧和坚韧不拔精神的需要,面对边疆的复杂局势,需要有识之士和坚韧的战士。
7. **赠别与祝福**:“脱刀赠分手,书带加餐食”表达出对即将别离友人的深情祝福,赠刀既是对他英勇战斗的鼓励,也是友谊的象征,书带加餐食则是对旅途平安的祝愿。
8. **对友人功业的期待**:“知君万里侯,立功在异域”是对李侍郎和薛长史的期待,希望他们在异域立下不朽的功业,为国家带来荣耀。
整首诗通过对边疆生活、将士精神、历史背景的描绘,以及对友人的深情祝福和期待,展现了作者对国家、对边疆、对友人的深厚情感,以及对战争与和平、个人与国家关系的深刻思考。