nán zhōng bié jiǎng wǔ cén xiàng qīng zhōu
南中别蒋五岑向青州
yì rǎng tóng jī cuàn tú zhōng xǐ gòng guò |
异壤同羁窜 途中喜共过 |
chóu duō shí jǔ jiǔ láo bà huò zhǎng gē |
愁多时举酒 劳罢或长歌 |
nán hǎi fēng cháo zhuàng xī jiāng zhàng lì duō |
南海风潮壮 西江瘴疠多 |
yú yān fù fēn shǒu cǐ bié shāng rú hé |
于焉复分手 此别伤如何 |
《南中别蒋五岑向青州》古诗词释义:
这首诗由张说所作,标题是“南中别蒋五岑向青州”,表达了作者与友人蒋五岑在南中国分手时的情感。以下是对这首诗逐段解释:
1. **异壤同羁窜,途中喜共过**:这句话是说在不同的地理区域(异壤)中,我们是共同羁绊(囚禁或流放)的同伴。在旅途中,我们能相遇并同行,感到喜悦。
2. **愁多时举酒,劳罢或长歌**:这句话表达的是在情绪低落(愁多)的时候,我们会举起酒杯以自慰;在劳顿(劳罢)之后,可能会放声歌唱,用歌声来舒缓心情。
3. **南海风潮壮,西江瘴疠多**:这里是描述了作者所处的地理环境。南海因其巨大的风浪和海洋特性而显得壮阔,而西江则因为有瘴疠(一种在热带地区常见的病害,往往与湿热环境相关)而显得多病。
4. **于焉复分手,此别伤如何**:这句话表达的是,就在这样的环境下,我们不得不再次分手,对于这样的离别,心中充满了伤感和不舍。
整首诗充满了与朋友离别的哀愁与不舍,同时在逆境中寻找片刻的慰藉和乐观,展现了深厚的情谊和对未来的忧虑。
《南中别蒋五岑向青州》古诗词赏析:
《南中别蒋五岑向青州》是唐代诗人张说创作的一首五言律诗。这首诗描绘了作者在南中国与友人蒋五岑分别前往不同地方时的复杂心情,表达了离别之痛与对友人的深切怀念。通过对旅途情境、自然景观、情感波动的细腻描绘,展现了作者在友人分别之际内心的波澜起伏和对未来的忧虑。
### 首联:“异壤同羁窜, 途中喜共过。”
首联揭示了两人虽然身处异乡,但彼此相伴,共渡艰难旅程的境况。通过“异壤”与“同羁窜”形成对比,强调了即使在陌生环境中,有友人为伴也能带来安慰。同时,“途中喜共过”则表达了在这艰难的旅程中,与友人相伴的喜悦与安慰。
### 颔联:“愁多时举酒, 劳罢或长歌。”
颔联则进一步展示了旅途中的情感状态。在愁苦之时,借酒消愁,表明了在逆境中,人们常常通过物质的慰藉来寻求心灵的解脱。而劳倦之余,或放声长歌,则是释放情感,寻找内心平静的方式。这两句通过“举酒”与“长歌”展现了人在艰难时刻寻找释放情感的手段,既体现了生活的无奈,也流露出面对困境时的乐观与坚韧。
### 颈联:“南海风潮壮, 西江瘴疠多。”
颈联转向对自然景观的描绘,南海与西江的自然环境形成鲜明对比。南海的壮阔海潮象征着广阔无垠的未知世界,充满了希望与挑战;而西江则多瘴疠之气,暗示着旅程中的艰难险阻和健康威胁。这两句不仅描绘了自然景观,也暗喻了人生旅途中的机遇与挑战,以及面对未知世界时的勇气与准备。
### 尾联:“于焉复分手, 此别伤如何。”
尾联将情感推向高潮,表达了分别的伤感与对未来的忧虑。在经历了共度的旅程后,两人即将分手,前往不同的目的地。这种分别让人感到不舍与痛苦,而“此别伤如何”则直白地表达了这种深深的情感共鸣,让人感受到离别之痛的深切。
整首诗通过细腻的笔触,描绘了旅途中的欢乐与愁苦、自然景观的壮丽与险恶、以及人与人之间深厚的情感联系。它不仅是一首离别诗,也是一首对人生旅途与友谊之美的颂歌,反映了诗人对生活复杂情感的深刻洞察与真挚表达。