hé wèi pū shè huán xiāng
和魏仆射还乡
yà xiāng běn shí yīng guī lái fù guó zhēn |
亚相本时英 归来复国桢 |
cháo tuī zhǎng rú zhí yě mù yǐn zhī qīng |
朝推长孺直 野慕隐之清 |
chuán jié hái mǐn zhàng huáng huá rù hàn jīng |
传节还闽嶂 皇华入汉京 |
níng sī jiāng shàng lǎo suì yàn dú wú chéng |
宁思江上老 岁晏独无成 |
《和魏仆射还乡》古诗词释义:
这首《和魏仆射还乡》是唐代诗人张说所作的一首诗,用于回应或响应魏仆射(可能是指魏元忠)的返乡之行。这首诗主要通过描述魏仆射的德行和功绩,以及对其还乡之行的感慨,表达了对魏仆射的尊敬与怀念。下面逐段解释诗的每一句意思:
1. **亚相本时英,归来复国桢**:这两句赞扬魏仆射原本就是时代的杰出人才,现在返回故乡,是国家的支柱。"亚相"指的是副宰相,"时英"则是指当代的杰出人物,"国桢"则比喻国家的柱石。
2. **朝推长孺直,野慕隐之清**:这里描述魏仆射在朝中倡导正直,推崇长孺直的品质,而在民间则仰慕隐士的清高。"长孺直"可能是指《论语》中的"子曰:不直,未之有也",强调正直的重要性。"隐之清"则是指魏仆射崇尚隐士的清廉与脱俗。
3. **传节还闽嶂,皇华入汉京**:这两句描绘魏仆射在返回家乡时,不仅要传节(即传递官方的礼节或命令),同时可能也参与了前往京城的重任,显示了他的重要地位和广泛的影响。"闽嶂"指的是福建的山脉,这里特指魏仆射的家乡;"皇华"则为帝王使者或官职的代称,这里用来形容魏仆射的使者身份。
4. **宁思江上老,岁晏独无成**:最后两句表达了对魏仆射的深切感慨。"江上老"可能暗指他在外官场漂泊已久,"岁晏"即年末、岁月尽头,"独无成"则是说他在晚年没有达成心中的理想或有所建树,流露出一种淡淡的哀愁和对过去岁月的追忆。
整体来看,这首诗通过赞美魏仆射的品德、功绩与深远影响,同时也流露出对其晚年境遇的感慨与怀念,表达了诗人对魏仆射深深的敬仰与怀念之情。
《和魏仆射还乡》古诗词赏析:
这首诗《和魏仆射还乡》是唐代著名文学家张说的作品,通过对魏仆射(仆射是官名,类似于宰相)还乡过程中的所见所感的描绘,既展现了人物的形象与精神境界,也反映了唐代社会的某些侧面。下面,我将从几个方面进行赏析:
1. **对人物形象的刻画**:首句“亚相本时英”直接点明了魏仆射的身份和才能,一个“英”字,展现了人物的出众才华与时代英杰的身份。“归来复国桢”则进一步强调了他归乡后的责任感与国家支柱的形象。这种前后呼应的写法,使得人物形象更加立体饱满。
2. **道德品质的赞扬**:“朝推长孺直,野慕隐之清”这两句,以“长孺”(汉代名臣朱博,以正直著称)和“隐之清”(可能指陶渊明,以清高自守、隐居田园著称)为喻,赞扬了魏仆射在朝堂与民间皆能保持正直与清高的品质。这种对道德品质的赞誉,突显了诗人的价值取向与对理想人格的向往。
3. **官职与职责的转换**:“传节还闽嶂,皇华入汉京”这两句描述了魏仆射从地方返回京城的情景。通过“传节”(传递节令,象征官方公文或使命)和“皇华”(原指天子出行的仪仗,这里泛指官员),不仅展现了其职务的转变,也暗示了他曾经与朝廷密切相关的官职,以及此次返回京城可能涉及的重要使命或任务。
4. **内心的复杂情感**:“宁思江上老,岁晏独无成”这两句流露出魏仆射内心复杂的情感。他在离开京城、回到江边故乡时,心中可能既有对自然山水的向往与宁静生活的期待,也暗含着对功业未成、岁月流逝的无奈与感慨。这种内心的矛盾与挣扎,增加了诗作的情感深度,使得人物形象更加丰富。
整体来看,这首诗通过生动的描绘与深沉的情感,不仅赞扬了魏仆射的高尚品质与卓越功绩,也反映了唐代官僚阶层对于理想与现实、政治与生活的复杂思考。张说以高超的文学技巧,将历史人物与时代背景巧妙融合,使得作品既有文学价值,也具有历史与哲学的深度。