cuī shàng shū wǎn cí
崔尚书挽词
wáng zǎi dān qīng huà chūn qīng lǐ yuè cái |
王宰丹青化 春卿礼乐才 |
zī yī chuán jiù zhí huá gǔn zèng xīn āi |
缁衣传旧职 华衮赠新哀 |
lù qì qún guān sòng shān sī sì mǎ huí |
路泣群官送 山嘶驷马回 |
jiā chén wú bái rì bīn gé yǒu qīng tái |
佳辰无白日 宾阁有青苔 |
mén gē chū yě tián guān dài qǐn qióng quán |
门歌出野田 冠带寝穷泉 |
wàn shì jiē shēn wài píng shēng shàng mù qián |
万事皆身外 平生尚目前 |
xī yuán zǐ ní fú dōng yuè bái yún piān |
西垣紫泥綍 东岳白云篇 |
zì xī tóng shēng chù cóng jīn suì jué xián |
自惜同声处 从今遂绝弦 |
《崔尚书挽词》古诗词释义:
这首《崔尚书挽词》是唐代诗人张说为崔尚书撰写的一首哀悼诗。全诗分为几个部分,表达对崔尚书逝世的哀悼与追忆。以下是对每一句的解释:
1. **王宰丹青化, 春卿礼乐才**:这里的“王宰”可能是指古代负责审稿或校对的官员,这里可能是借指崔尚书在文笔或审稿方面有着出色的能力;“春卿”则可能代表文学才华出众的官员。这两句歌颂了崔尚书在文笔和礼乐方面的杰出才能。
2. **缁衣传旧职, 华衮赠新哀**:这里“缁衣”是指古代黑色的僧人服饰,可能在此处象征着崔尚书在世时的职位和地位;“华衮”则是华美的大礼服,象征着崇高的地位。这句话表达了对崔尚书在生时履行职责和死后接受哀悼的敬意。
3. **路泣群官送, 山嘶驷马回**:这句描述了崔尚书去世后,众多官员悲伤地送别,甚至马匹也为之哀鸣,表现了对逝者深切的哀悼之情。
4. **佳辰无白日, 宾阁有青苔**:这里“佳辰”可能是指崔尚书去世的日子,用“无白日”来强调其逝去的悲伤和凄凉。同时,“宾阁”是接待宾客的房间,此处有“青苔”,暗示岁月的流逝和遗忘,也隐含对崔尚书过去接待宾客时光的怀念。
5. **门歌出野田, 冠带寝穷泉**:这句描述了崔尚书去世后,门前的哀歌传到了田野,暗示了对他的怀念已经远远超越了家庭范围。同时,“冠带”是指官员的服饰,而“寝穷泉”可能是指崔尚书已下葬,表达了对他的逝世和归宿的哀思。
6. **万事皆身外, 平生尚目前**:这两句表达了对崔尚书人生观的看法,认为他的成就和荣耀都已过去,现在最重要的是回忆他生前的生活和目前的怀念。
7. **西垣紫泥綍, 东岳白云篇**:这里可能是指崔尚书的官职和功绩。古代紫泥綍常用来制作诏书,这里可能指崔尚书曾受朝廷重用;“东岳白云篇”可能是指崔尚书的诗作或著作,因其与“紫泥綍”相对,暗示其文学与政治功绩的双重成就。
8. **自惜同声处, 从今遂绝弦**:这两句表达了对崔尚书去世的个人情感,意思是大家曾因志同道合而欢聚一堂,现在他的离世,使得这些欢聚的时光只能成为追忆,象征着他们之间的联系因他的离去而断绝。
总体来说,这首挽词深情地追忆了崔尚书的生平、才华和成就,同时也表达了对逝者的深切哀悼和怀念之情。
《崔尚书挽词》古诗词赏析:
《崔尚书挽词》由唐代诗人张说创作,是一首悼念去世的崔尚书的哀诗。张说在诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了对崔尚书的深情悼念与缅怀。以下是对这首诗的赏析:
1. **意象与比喻**:诗中通过“王宰丹青化”和“春卿礼乐才”等词句,将崔尚书比作画家和音乐家,形象地表达了他对艺术的造诣和对礼乐文化的贡献。这种比喻不仅展现了崔尚书的才华,也寓示了他去世后艺术与文化的损失。
2. **情感表达**:通过“路泣群官送,山嘶驷马回”这两句,张说用拟人化的手法描绘了哀悼的场景,官道上众官员的泪水和山间的嘶鸣,生动地表现了人们对崔尚书离世的悲痛之情。
3. **对逝者的哀悼与追忆**:“佳辰无白日,宾阁有青苔”,通过“佳辰无白日”表达了逝者生前的美好时光已逝,而“宾阁有青苔”则暗示着昔日的热闹与现在静寂的对比,展现了对逝者不在的深深哀悼和对往日时光的追忆。
4. **对逝者身份的尊重与悼念**:“门歌出野田,冠带寝穷泉”,描述了逝者家门前的哀歌和牌位上的哀悼,显示了对逝者身份的尊重和悼念的庄重。
5. **对逝者人格与精神的颂扬**:“万事皆身外,平生尚目前”,这句话是对崔尚书人格的赞扬,强调了他的淡泊名利、重视当下的生活态度,凸显了他的人格魅力。
6. **对逝者的哀悼与对未来的感慨**:“西垣紫泥綍,东岳白云篇”,通过象征手法,表达了对崔尚书离去的哀悼以及对他生前辉煌成就的怀念,同时也流露出对未来世界的感慨和对逝者的永恒怀念。
综上所述,张说的《崔尚书挽词》不仅是一首哀悼之诗,更是对逝者才情、人格和精神的深刻颂扬。通过丰富的意象和比喻,诗人表达了对崔尚书深深的怀念和敬意,同时也寄托了对逝者精神遗产的珍视和对未来的深深感慨。