chūn wǎn shì yàn lì zhèng diàn tàn dé kāi zì
春晚侍宴丽正殿探得开字
shèng qíng liú nǎng zhèn jiā qì yì xīng wáng |
圣情留曩镇 佳气翊兴王 |
zēng jǐ xióng dōu fǔ gāo chē zhuǎn tài cháng |
增戟雄都府 高车转太常 |
chuān héng bā liàn kuò shān dài wǔ lóng zhǎng |
川横八练阔 山带五龙长 |
lián shuài chū ēn mìng tiān rén jiù jì gāng |
连帅初恩命 天人旧纪纲 |
jiàn tú fēi yù zǎo hé jìng zì shēng guāng |
饯涂飞御藻 阖境自生光 |
míng zhǔ zhēng xún lì hé nián xià fèng huáng |
明主征循吏 何年下凤凰 |
《春晚侍宴丽正殿探得开字》古诗词释义:
这首诗是唐代诗人张说在春末在丽正殿侍宴并获得“开”字后创作的,全诗共十句,表达了诗人对皇帝圣明仁政的颂扬以及对当前盛世景象的感慨。下面是逐句解释:
1. **圣情留曩镇,佳气翊兴王**:
- 圣情:帝王的圣明之情。
- 曩镇:过去安抚、镇守的地方。
- 佳气:吉祥的云气,象征美好的气象或帝王的祥瑞。
- 翊兴王:辅助君王,使国家兴盛。这里指帝王周围环绕着吉祥之气,辅助其治国。
2. **增戟雄都府,高车转太常**:
- 增戟:增加武器,象征军队的加强或战争准备。
- 雄都府:强大的都城,指帝王的都城。
- 高车:高大的车辆,古代多指皇帝或王公贵族乘坐的车。
- 太常:古代官职名,掌管礼乐祭祀的事务,这里借指礼制或仪式。
- 转:这里指调动或变化。
- 整句意为:军队加强,都城繁荣,帝王的车驾和相关礼仪都显示出国家的兴盛。
3. **川横八练阔,山带五龙长**:
- 川:河流,此处指广阔的大河或江面。
- 八练:八练可能是指水域的宽度,这里象征辽阔。
- 山:指山岭。
- 五龙:五龙可能象征山脉或连续的山岭,也寓指山岭连绵不绝,以强调山的雄伟。
- 整句意为:广阔的大河横流,山脉连绵不绝,景象壮观。
4. **连帅初恩命,天人旧纪纲**:
- 连帅:连帅为唐代官职,此处代指地方的高级官员。
- 初:开始、刚刚。
- 恩命:帝王的恩赐与任命。
- 天人:天子与天,暗含天子与人民的关系。
- 旧纪纲:指以往的秩序、规则。
- 整句意为:地方的高级官员刚刚得到帝王的任命,这样的任命既是天子对天下的治理,也关乎人民的安定。
5. **饯涂飞御藻,阖境自生光**:
- 遣涂:送别的路途。
- 御藻:帝王的文辞或文章,这里比喻帝王的恩泽。
- 阖境:整个地区。
- 自生光:自然而然地散发出光辉或光芒。
- 整句意为:帝王的恩泽通过送别的路途传播,整个地区都因此而沐浴在光辉之中。
6. **明主征循吏,何年下凤凰**:
- 明主:贤明的君主。
- 征循吏:遵循律法、治理有方的官员。
- 何年下凤凰:何年指什么时候;下凤凰可能是个比喻,意指杰出的人才如凤凰般降世或降临。
- 整句意为:贤明的君主征召遵循律法、治理有方的官员,何时会涌现出如凤凰般的杰出人才,为国家带来繁荣与昌盛。
此诗整体表达了对帝王圣明政策的赞美和对国家繁荣景象的感慨,同时也寄托了对杰出人才涌现的期待。
《春晚侍宴丽正殿探得开字》古诗词赏析:
张说的这首《春晚侍宴丽正殿探得开字》是一首五言排律,通过对宴会、丽正殿、圣情、佳气、都府、太常、八练、五龙、循吏等元素的描绘,展现了一幅宫廷宴会的盛景,同时也反映了作者对朝廷恩典和江山社稷的颂扬。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇营造气氛**:“圣情留曩镇, 佳气翊兴王”,开篇即用“圣情”和“佳气”两词,营造出一种隆重、祥和的氛围。圣情意指圣上的情感和意志,佳气则暗示着吉祥、繁荣的气象,两者相辅相成,预示着宴会的庄严与美好。
2. **布局展现壮观**:“增戟雄都府, 高车转太常”,这两句描绘了都城的雄壮与秩序。增戟意指增加军队的威力,雄都府则强调都城的雄伟。高车转太常则可能是在描述仪式上的车辆巡行,显示了权力和尊贵的流动。
3. **自然景观描绘**:“川横八练阔, 山带五龙长”,通过“川”(河流)和“山”两种自然元素,展现了辽阔的自然景观,其中“八练”、“五龙”可能是对特定地理特征的描绘,表达了对大自然之美的赞叹。
4. **人物与礼仪**:“连帅初恩命, 天人旧纪纲”,描述了新任命的高级将领(连帅)和传统的礼仪秩序,反映出朝廷对人才的重视以及对传统礼制的尊重。
5. **宴会的氛围**:“饯涂飞御藻, 阖境自生光”,“饯涂”可能是指送行的路途,“御藻”则指皇帝的御制诗文,这里的“飞御藻”形容诗文如飞鸟般迅速、优美。整个句子营造出宴会中诗歌与美酒共赏,氛围热烈而文雅的场景。
6. **结语表达理想**:“明主征循吏, 何年下凤凰”,以“明主”(明君)征召循吏(奉行法制的官员)结尾,表达了作者对贤明君主与良吏治理国家的期待,同时也寄托了对于国家稳定繁荣的祝愿,结尾处“下凤凰”可能是一种隐喻,暗示国家将在贤明治理下获得吉祥和繁荣。
整体来看,这首诗不仅描绘了宫廷宴会的盛大场面,更蕴含了对朝廷恩典的颂扬、对江山社稷的赞美以及对未来国家繁荣昌盛的美好愿景。通过对自然景观、社会秩序、人物活动等元素的描绘,张说巧妙地构建了一个既庄重又充满诗情画意的场景,体现了盛唐时期文人对理想社会的向往和对国家未来的美好期待。