xiāng zhōu dōng rì zǎo yá
相州冬日早衙
yuǎn lì cháng shā zhǔ xīn féng jiǎ yì cái |
远莅长沙渚 欣逢贾谊才 |
jiāng shān pí yìng jiē fēng rì fù qíng kāi |
江山疲应接 风日复晴开 |
jiāng shù yún jiàn duàn xiāng shān shuǐ shàng lái |
江树云间断 湘山水上来 |
jìn zhōu cháo lù jí gǔ shù yè yuán āi |
近洲朝鹭集 古戍夜猿哀 |
àn zhù hán cāng jiù hé pú xiù zǐ tái |
岸杼含苍救 河蒲秀紫台 |
yuè yú piān dì shǎng xīn jǐn gù rén bēi |
月馀偏地赏 心尽故人杯 |
zì wǒ wéi jīng luò jiē jūn cǐ sù huí |
自我违京洛 嗟君此溯洄 |
róng huá yīn bié lǎo jiāo jiù yǔ nián tuí |
容华因别老 交旧与年颓 |
mèng jiàn zhǎng ān mò cháo zōng shí shèng zāi |
梦见长安陌 朝宗实盛哉 |
《相州冬日早衙》古诗词释义:
张说的《相州冬日早衙》是通过对相州(古代的地名,今河南省安阳市一带)冬日早朝景象的描绘,抒发了诗人对时光流转、人事变迁的感慨,以及对友人的思念之情。以下是逐句解释:
1. **远莅长沙渚,欣逢贾谊才**:诗人远离家乡,来到长沙的水边,与有着贾谊(西汉著名政论家、文学家)才情的人相遇。这里可能是在以贾谊比喻当地的有才能之士,同时也表达出对远方故人的思念和对才华的欣赏。
2. **江山疲应接,风日复晴开**:江山美景令人应接不暇,但是风日复晴,阳光重新照亮大地,这里的“江山疲应接”可能有双关之意,既是对美景的赞叹,也可能暗示诗人对自然美景的熟悉和内心对某种情境的疲惫。
3. **江树云间断,湘山水上来**:江边的树木在云层间若隐若现,湘江的水面上升,形象地描绘了相州冬日的自然风光,与上一句形成了一种动态与静态的对比。
4. **近洲朝鹭集,古戍夜猿哀**:靠近岸边的洲渚上,朝霞中聚集着群鹭,夜幕降临后,远处的古戍传来猿猴的哀鸣。这句通过对鸟类与兽类的自然活动的描写,营造了一种静谧而又略带悲凉的氛围。
5. **岸杼含苍救,河蒲秀紫台**:岸边的树干(“杼”可能指树干或树根)似乎蕴含着苍茫之色,河中的蒲草在紫色的台地(可能指河岸或河中的沙洲)上显得格外秀美。这里通过自然景象的描绘,表达了对自然之美的赞叹。
6. **月馀偏地赏,心尽故人杯**:虽然相距遥远,但是赏月之时,诗人的内心充满了对远方故人的思念,通过饮酒寄托了对友谊的怀念。
7. **自我违京洛,嗟君此溯洄**:自离开繁华的京城(“京洛”可能指洛阳和开封,中国古代的都城之一),对于友人来说,你的旅程可能是逆流而上,这里表达了诗人对友人旅途艰难的关心和感叹。
8. **容华因别老,交旧与年颓**:随着时间的流逝,美好的容颜逐渐衰老,曾经的朋友也随年华老去。这句表达了对时光流逝、人事易逝的感慨。
9. **梦见长安陌,朝宗实盛哉**:在梦中,诗人仿佛回到了长安的大道上,看到了朝宗(朝见宗庙或祖庙,常指朝拜圣君或祖先)的盛况,这里可能是诗人对过去辉煌岁月的怀念和对未来的美好祝愿。
整首诗通过描绘相州冬日早衙的景象,抒发了诗人对自然美景的赞美、对时间流逝的感慨、以及对远方故人的思念之情,体现了诗人丰富的情感和对人生深刻的理解。
《相州冬日早衙》古诗词赏析:
张说的《相州冬日早衙》这首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅冬日清晨在相州衙门内外的景象,既有对自然风光的赞美,也有对人事变迁的感慨。下面是对这首诗的赏析:
### 开头四句:“远莅长沙渚,欣逢贾谊才,江山疲应接,风日复晴开”
- **远莅长沙渚**:开篇点明地点和时间,诗人以“远莅”二字,表达了自己远道而来的情景,给人以空间上的开阔感。
- **欣逢贾谊才**:通过典故引入,以“贾谊”指代有才之人,表达了对相逢者的才情赞赏,也暗含了自己的自谦与对对方才能的渴望。
- **江山疲应接**:借自然景色表达对美好事物的沉醉与应接不暇的感受,同时也蕴含着面对繁华而感到疲惫的微妙情绪。
- **风日复晴开**:通过风和日丽的景象,描绘了自然界的清新与活力,为后续的景物描写奠定了基调,同时也暗示了内心的豁然开朗。
### 中间四句:“江树云间断,湘山水上来,近洲朝鹭集,古戍夜猿哀”
- **江树云间断**:描绘了江边树木与云层的交错,创造出一种神秘而悠远的氛围。
- **湘山水上来**:湘江之水在早晨阳光的照耀下,仿佛从地平线上升腾而起,赋予了画面以动感与活力。
- **近洲朝鹭集**:晨曦中,洲上的白鹭群集,展现了大自然的和谐与生机。
- **古戍夜猿哀**:夜晚的边防小戍所中,猿猴的哀鸣回荡,营造出一种历史的厚重感和时间的流逝感。
### 后四句:“岸杼含苍救,河蒲秀紫台,月馀偏地赏,心尽故人杯”
- **岸杼含苍救**:岸边的树仿佛蕴含了苍茫之意,与自然的苍凉相呼应,暗示着一种深沉的情感。
- **河蒲秀紫台**:河边的蒲苇在紫台(这里可能指朝堂)的映衬下显得格外秀丽,既是对自然美的赞美,也是对朝廷美好愿景的寄托。
- **月馀偏地赏**:剩余的月光在偏远之地更加引人欣赏,诗人借此表达了对美好时光的珍惜与对故乡的怀念。
- **心尽故人杯**:内心充满对老友相聚的期待和对故土的思念,诗人通过“故人杯”这一形象,表达了对友情的珍视和对过往的回忆。
### 结尾两行:“自我违京洛,嗟君此溯洄,容华因别老,交旧与年颓,梦见长安陌,朝宗实盛哉”
- **自我违京洛**:诗人自述离开繁华的京洛,暗含对过去生活的怀念与对现实处境的感慨。
- **嗟君此溯洄**:感叹朋友在这样的环境下艰难前行,表达了对朋友的关心与同情。
- **容华因别老,交旧与年颓**:岁月流逝,朋友因离别而老去,旧交在时光的流逝中逐渐消逝,抒发了对时光无情的感慨和对友谊的珍视。
- **梦见长安陌,朝宗实盛哉**:梦回长安,表达了对过往辉煌岁月的怀念,也暗示了对朝廷盛世的向往与期待。
这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征,展现了作者对自然、对友情、对时光变迁的独特感悟,是一首充满深情和哲思的作品。