送独孤判官赴岭

### 《送独孤判官赴岭》刘长卿

#### 译文：

1. **月晦逢休浣,年光逐宴移,早莺留客醉,春日为人迟,**
- 在阴暗的月份里，遇上了休息日，一年的时光随着宴会的热闹而悄悄流逝。早春的黄莺为了留住客人，以醉人的歌喉使其陶醉。春天的日光，似乎也在等待主人，显得格外缓慢。

2. **蓂草全无叶,梅花遍压枝,**
- 麝香草的叶子全不见了踪影，梅花却压满了枝头，绽放出一片片洁白的花瓣。

3. **政闲风景好,莫比岘山时,**
- 在政务清闲的时期，这里的风景格外美好，但和岘山的景色相比，仍有不同之处。这里在暗示，岘山的景色或许更美，或者表达了对即将去往岘山的独孤判官的祝愿和比较。

### 全诗解读：

这首诗描述了作者在送别友人独孤判官前往岭南之际，所感受到的时节与风景的变化。通过对比阴沉晦暗的月份与宴会的热闹、早春的莺鸣与春天的缓慢、失去了叶子的麝香草与繁茂的梅花，诗人描绘了季节的更替与自然景观的丰富变化。最后一句“莫比岘山时”，既是对岘山美景的赞美，也可能隐含了对友人未来旅途的祝福，暗示即使风景美好，也希望友人能平安顺利，享受到更美好的景色。整首诗通过细腻的自然描写，表达了诗人对友人的深厚情感与对美好未来的祝愿。

刘长卿的《送独孤判官赴岭》是一首送别诗，通过细腻的描绘，展现了送别时节的景色与诗人复杂的情感。以下是对这首诗的赏析：

### 首联：“月晦逢休浣, 年光逐宴移。”

首联“月晦”意为月相晦暗，暗示送别的时节，可能是在一个月的末尾，环境略显寂寞。此处与“年光逐宴移”相呼应，描述的是时光在宴饮中悄然流逝的景象。这两句诗暗示出送别的环境和氛围，为全诗定下了一种略带伤感的基调。

### 颔联：“早莺留客醉, 春日为人迟。”

颔联进一步描绘了春日的景象，早莺的出现和它们对客人的留恋与留醉，生动地展现了春天生机勃勃的氛围。同时，“春日为人迟”则是诗人对友人即将离别的心情的投射，春日的流逝似乎比平时更加缓慢，反映了诗人对离别的不舍与无奈。

### 颈联：“蓂草全无叶, 梅花遍压枝。”

颈联中的“蓂草”是一种象征性的植物，在这里可能用来象征时间的流逝。而“梅花遍压枝”则描绘出梅花盛开的美丽景象，与标题“送独孤判官赴岭”中的“岭”相呼应，暗示着友人即将前往的旅程充满了挑战与未知。梅花的盛开也象征着生命的顽强与坚韧，预示着友人即使面对困难，也能像梅花一样坚强。

### 尾联：“政闲风景好, 莫比岘山时。”

尾联表达了对友人旅程的祝愿，同时也反映了诗人对当前送别时节的独特看法。在这句诗中，“政闲”可能暗示了友人离开后的闲适与宁静，而“莫比岘山时”则可能是在回忆岘山的某段美好时光，表达对过去美好的怀念，同时也对友人的新旅程寄予了美好祝愿。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描绘，表达了诗人对友人离别的不舍之情，同时也蕴含了对人生旅程的深刻思考，以及对未来的美好祝愿。