hú nán shǐ hái , liú cí xīn dài fū
湖南使还,留辞辛大夫
jiān shì shēng xián zǎi tóng xīn fèng zhì zūn |
间世生贤宰 同心奉至尊 |
gōng gāo kāi běi dì jī jìng guàn zhōng yuán |
功高开北第 机静灌中园 |
rù bìng chán guān yǐng guī fēn qí shì xuān |
入并蝉冠影 归分骑士喧 |
chuāng wén hàn gōng lòu jiā shí dù líng yuán |
窗闻汉宫漏 家识杜陵源 |
xiàn tì cháng fén gǎo yōu xián dú duì xuān |
献替常焚藁 优闲独对萱 |
huā xiāng zhú xún lìng cǎo sè duì wáng sūn |
花香逐荀令 草色对王孙 |
yǒu dì xiān kāi gé hé rén bù sǎo mén |
有地先开阁 何人不扫门 |
jiāng hú nán zì tuì míng zhǔ tuō yuán yuán |
江湖难自退 明主托元元 |
《湖南使还,留辞辛大夫》古诗词释义:
刘长卿的这首诗《湖南使还,留辞辛大夫》,在结构上较为复杂,用词考究,以赋的形式来描绘辛大夫的高贵形象和他对朝廷的忠诚与贡献。以下是对每一句的大致解释:
1. **间世生贤宰**:在这个特殊的年代里,出现了有才能的宰相,意指辛大夫在特殊的历史背景下,以卓越的才能和智慧脱颖而出。
2. **同心奉至尊**:他与君王同心同德,共同侍奉。表现了辛大夫对君王的忠诚和对国家事务的积极参与。
3. **功高开北第,机静灌中园**:辛大夫的功绩之高,甚至影响到了国家的北侧;他处理政务的机智与审慎,如同在安静的花园里细水长流,体现了他的智慧与稳重。
4. **入并蝉冠影,归分骑士喧**:不论是入朝还是退朝,辛大夫都能与群臣和谐相处,既能在众人的注视下保持风度(“蝉冠影”),又能像分担责任的骑士一样,面对喧闹的环境也能保持冷静。
5. **窗闻汉宫漏,家识杜陵源**:辛大夫的书房紧邻汉宫的滴漏声,家里的环境则源于杜陵的风貌。这里通过时间和空间的对比,暗示辛大夫的文人情怀与治国才能的融合。
6. **献替常焚藁,优闲独对萱**:辛大夫经常将自己对国家的谏言和建议焚稿于炉,表明他为了国家利益,宁愿不留下个人的痕迹。即使在闲暇时,他也能与萱草(象征母亲)相伴,表现了他内心深处的慈爱与对家庭的深情。
7. **花香逐荀令,草色对王孙**:荀令指的是荀彧,以花香与之相比,展现了辛大夫德才兼备,他的影响力犹如花香一样,能使人愉悦。与王孙(贵族子弟)对视的草色,则寓意了辛大夫的威严与庄重。
8. **有地先开阁,何人不扫门**:辛大夫的名声和影响力如此之大,以至于在他面前,无论何人见到,都会感到敬仰并愿意为之服务,就像开门迎宾一样。
9. **江湖难自退,明主托元元**:在动荡的江湖之中,辛大夫难以独自退隐,因为明君将国家的重任托付于他。这里表达了辛大夫虽然身处复杂的政治环境中,但依然坚持为国家尽忠。
整首诗通过丰富的意象和寓意,生动描绘了辛大夫的崇高形象,以及他对国家的忠诚、对百姓的关怀、以及在复杂政治环境中保持的高尚品格和智慧。
《湖南使还,留辞辛大夫》古诗词赏析:
刘长卿的《湖南使还,留辞辛大夫》是一首表达深厚情感与崇敬之意的古诗,展现了诗人对辛大夫的深厚敬仰与不舍之情。诗中的每一个细节都充满了对辛大夫卓越才能、高尚品德和仁爱之心的赞美。
1. **间世生贤宰**:首句直接表达了对辛大夫非凡才能的赞美,认为他是世间的杰出人物,能够担任重责大任的宰相。
2. **同心奉至尊**:接着,诗人赞扬辛大夫在处理政务时,能够与皇帝紧密合作,忠诚且高效地服务国家。
3. **功高开北第,机静灌中园**:这两句通过对辛大夫的功绩和日常生活的描写,展现了他的能力不仅仅局限于政务,其在管理国家和处理人际关系上的智慧与冷静也同样出色。
4. **入并蝉冠影,归分骑士喧**:运用了生动的比喻,描述了辛大夫出入官场时的风采,以及与骑士们共处时的和谐,进一步彰显其人格魅力。
5. **窗闻汉宫漏,家识杜陵源**:通过引用汉宫和杜陵这两个历史地标的典故,暗示辛大夫的家学渊源深厚,对历史和文化有着独到的理解与感悟。
6. **献替常焚藁,优闲独对萱**:这句展示了辛大夫在处理政务之余,仍然不忘修身养性,对诗书有深厚的造诣,体现了其全面的人格魅力。
7. **花香逐荀令,草色对王孙**:以荀令和王孙的典故,再次强调辛大夫不仅具有高雅的品德,还深受众人敬仰与喜爱。
8. **有地先开阁,何人不扫门**:通过这些描绘,进一步赞扬辛大夫广受尊敬,无论何处都能得到欢迎与支持,其影响力可见一斑。
9. **江湖难自退,明主托元元**:最后两句表达了对辛大夫难以退出政治舞台的钦佩,同时也暗示了辛大夫在治理国家方面的重要性,明主愿意将国家的重任托付给他。
整首诗在赞美辛大夫的同时,也流露出诗人的留恋与不舍,表达了对辛大夫不仅在政务上的贡献,也在个人品德、文化修养等方面的崇敬之情。这首诗以华丽的辞藻、丰富的典故和深邃的情感,构成了对辛大夫的立体画像,是一首值得细细品味的佳作。