kū zhāng yuán wài jì ( gōng jí fū rén xiāng cì méi yú hóng zhōu )
哭张员外继(公及夫人相次没于洪州)
yī yàn fēi wú tiān jī rén shāng mù lǜ |
一雁飞吴天 羁人伤暮律 |
sōng jiāng fēng niǎo niǎo bō shàng piàn fān jí |
松江风袅袅 波上片帆疾 |
mù luò gū sū tái shuāng shōu dòng tíng jú |
木落姑苏台 霜收洞庭橘 |
xiāo tiáo zhǎng zhōu wài wéi jiàn hán shān chū |
萧条长洲外 唯见寒山出 |
hú mǎ sī qín yún hàn bīng luàn xiāng shī |
胡马嘶秦云 汉兵乱相失 |
guān zhōng yīn qiè jù tiān xià gòng yōu lì |
关中因窃据 天下共忧栗 |
nán chǔ yǒu qióng zhī xiāng sī yuàn yáo sè |
南楚有琼枝 相思怨瑶瑟 |
yī shēn jì cāng zhōu wàn lǐ kàn bái rì |
一身寄沧洲 万里看白日 |
fù dí gān fù gē lùn bīng yǒng tóu bǐ |
赴敌甘负戈 论兵勇投笔 |
lín fēng dàn rǎng bì zé mù jiāng wěi zhì |
临风但攘臂 择木将委质 |
bù rú guī yuǎn shān yún wò fàn sōng lì |
不如归远山 云卧饭松栗 |
《哭张员外继(公及夫人相次没于洪州)》古诗词释义:
刘长卿的《哭张员外继(公及夫人相次没于洪州)》是一首充满哀伤与怀念的诗,通过描述一系列自然景象和历史故事来表达对已故友人的思念以及对逝去岁月的追忆。以下是逐段解释:
1. **一雁飞吴天,羁人伤暮律**:一只大雁在吴天中翱翔,这让人联想到远方的旅行和孤独。这里用雁的形象代表了友人张员外,暗示了他离开人世的孤独和哀伤。
2. **松江风袅袅,波上片帆疾**:松江边的微风轻拂,江面上的帆船快速行驶。这描绘了友人远行的情景,同时也暗示了时间的流逝和分离的痛苦。
3. **木落姑苏台,霜收洞庭橘**:秋天来临,树木凋零,姑苏台一片萧瑟,洞庭湖的橘子被霜冻收成。这里的景象象征着岁月的无情,以及人们生活中的变化和凋零。
4. **萧条长洲外,唯见寒山出**:在广阔的平原之外,只见寒冷的山峰突现。这种描述寓意着遥远和孤独,是友人去世后的凄凉感受。
5. **胡马嘶秦云,汉兵乱相失**:胡马在云中嘶鸣,汉朝的士兵在战斗中迷失了方向。这里的场景可能象征着战争和冲突,以及它给人们带来的痛苦和迷失。
6. **关中因窃据,天下共忧栗**:关中的地区因为有人窃据,天下人共同感到忧虑和恐惧。这可能是对当时社会政治状况的隐喻,暗示友人离世的背景下,人们面对的不稳定和忧虑。
7. **南楚有琼枝,相思怨瑶瑟**:在南楚之地,有着美丽如琼枝的景物,人们因思念而哀怨,弹奏瑶瑟。这是对友人离世后,思念之情无法释怀的描述。
8. **一身寄沧洲,万里看白日**:友人独自一人漂泊在沧海之中,远望万里之外的太阳。这表达了友人的孤独和对远方的向往。
9. **赴敌甘负戈,论兵勇投笔**:面对敌人,友人甘愿拿起武器,敢于投入战斗。而讨论军事时,他会拿起笔,展现出他的智慧和勇气。
10. **临风但攘臂,择木将委质**:在风中,友人挥动双臂,选择一棵树,准备献出自己的忠诚。这象征着友人对自己信仰的坚定和对友情的忠诚。
11. **不如归远山,云卧饭松栗**:不如归隐山林,与云相伴,用松子和栗子为食。这是友人对远离尘嚣、归隐自然生活的向往,也是对逝去的友人的一种纪念和寄托。
整首诗通过描绘一系列自然景象和历史故事,表达了对友人离世的哀悼和思念,同时也反映了对过去岁月的追忆以及对理想生活的向往。
《哭张员外继(公及夫人相次没于洪州)》古诗词赏析:
刘长卿的这首诗《哭张员外继》,无疑是一首以哀悼友人及其夫人的离世为主题的诗歌,其中蕴含了丰富的感情色彩与深沉的历史反思,展现出诗人细腻的情感表达和对历史命运的深刻洞察。以下是对这首诗的赏析:
### 情感基调与哀悼主题
诗歌从对张员外离世的哀伤开始,以“一雁飞吴天,羁人伤暮律”开篇,形象地描绘了秋天的凄凉景象,以及在这样的环境下,作者对友人的思念与哀悼之情。雁字南飞、暮色降临、风起波澜等自然景象的描绘,与内心的哀愁相互呼应,营造出一种哀伤而凄美的氛围。
### 历史反思与现实映照
在哀悼友人的同时,诗歌又转向对历史的反思与现实的映照。通过“胡马嘶秦云,汉兵乱相失”这一对历史战役的回顾,展现了历史的动荡与人性的悲凉。接着,“关中因窃据,天下共忧栗”则是对当时社会动荡不安的写照,表达了对战争与乱世的深切忧虑,以及对和平的渴望。
### 个人情感与自我反思
诗人表达了对逝者的思念之情,同时也不忘反思自己的处境与选择:“一身寄沧洲,万里看白日,赴敌甘负戈,论兵勇投笔。”这段话不仅表现了诗人对友情的珍视和对逝者的怀念,也体现了他对自己生活的抉择和对战争态度的矛盾与思考,既有对勇敢、投入战斗的向往,也对和平生活的向往和对知识与文治的追求。
### 结尾的决绝与安顿
最后两联“临风但攘臂,择木将委质,不如归远山,云卧饭松栗”,诗人似乎在表明自己的决绝态度——要么在战乱中与敌人决一死战,要么隐居山林,寻求内心的安宁。这不仅是对自我生存状态的思考,也寓含了对逝者的怀念与哀悼,以及对未来生活的一种理想化构想。
### 总结
这首诗通过丰富的意象和情感的交织,展现了诗人深沉的哀悼之情,对历史的反思,以及在个人命运与时代背景下的自我思考与抉择。刘长卿以细腻的情感笔触,将个人情感、历史反思和对未来的期待融为一体,呈现出一幅深沉而动人的画面。