sòng lù lǐ cāng cáo xī shàng
送陆澧仓曹西上
sòng jūn zhī jiǔ bù chéng huān yòu nǚ cí jiā shì bó luán |
送君卮酒不成欢 幼女辞家事伯鸾 |
táo yè yí rén chéng kě yǒng liǔ huā rú xuě ruò wèi kàn |
桃叶宜人诚可咏 柳花如雪若为看 |
xīn lián zhì chǐ míng huán qù shēn kuì shuāi yán duì yù nán |
心怜稚齿鸣环去 身愧衰颜对玉难 |
chóu chàng mù fān hé chǔ luò qīng shān wú xiàn shuǐ màn màn |
惆怅暮帆何处落 青山无限水漫漫 |
《送陆澧仓曹西上》古诗词释义:
刘长卿所作的这首诗《送陆澧仓曹西上》表达的是对友人陆澧远行的送别之情,以及作者内心的复杂情感。下面逐句解释:
1. **送君卮酒不成欢**:我为你举起盛满美酒的杯子,却无法让你感到欢愉。这里的“卮酒”指的是酒杯,古时的盛酒器。表达的是送行时的场景,用美酒作为送别的一部分,却因为某种原因未能带来欢乐。
2. **幼女辞家事伯鸾**:此处借用《后汉书·蔡文姬传》中蔡文姬出嫁的故事,形容年轻女子(可能指的是陆澧的家人或陪伴者)离开家,跟随年长的丈夫(陆澧)远行,表达陆澧此行的毅然与决绝。
3. **桃叶宜人诚可咏**:桃叶(桃花的叶子)作为春天的象征,寓意美好与生机,与人相比则是“诚可咏”(值得赞美)。这里赞美陆澧的行程,如同桃叶般美好,值得颂扬与歌咏。
4. **柳花如雪若为看**:柳花飘飞,如同雪花,但如何观赏?暗含对陆澧行程中自然美景的赞美,同时也表达了送别时的伤感与对美好景象将随时间流逝的感叹。
5. **心怜稚齿鸣环去**:心中怜悯那幼小的孩子(或比喻成陆澧)带着沉重的行李(鸣环,行装声)离去。表达对友人远行的怜惜和不舍。
6. **身愧衰颜对玉难**:我年老体衰,面对如玉般年轻、英姿飒爽的友人远行,内心愧疚。这里运用了年老与年轻的对比,表达对友人青春与活力的欣赏,同时也暗含对自身衰老的自责和愧疚。
7. **惆怅暮帆何处落**:我满心惆怅,不知道友人乘的晚上的帆船,会停泊在哪个遥远的地方。直接表达了对陆澧未来行程的担忧和对别离的愁绪。
8. **青山无限水漫漫**:青山连绵不断,绿水宽广无尽。这句用自然景观来象征时间的漫长与未来的不确定,表达了对友人未来旅程的遥想和祝愿。
综上所述,这首诗表达了作者对友人远行的深情送别,以及在别离之际的复杂情感:既有对友人行程的祝福,又有对时光流逝、岁月易老的感慨,以及对未来不确定性的忧虑。诗中的比喻和象征手法丰富了情感的表达,使得整首诗既有深情厚谊,也蕴含了哲理思考。
《送陆澧仓曹西上》古诗词赏析:
《送陆澧仓曹西上》是唐代诗人刘长卿所写的一首送别诗,诗中不仅表达了作者对友人陆澧的深厚情谊,也体现了对离别的感慨与不舍。以下是对此诗的赏析:
### 首联:“送君卮酒不成欢, 幼女辞家事伯鸾。”
此联开篇即表达了作者送别友人时内心的复杂情感。第一句“送君卮酒不成欢”运用了“卮酒”这一传统意象,象征着友情的深厚与离别的无奈。然而,“不成欢”三个字直接点明了内心的悲凉,即使在离别之际,酒也无法带来欢愉,显示出离别带来的沉重情感。第二句“幼女辞家事伯鸾”以“幼女”辞家的简单叙述,隐喻了陆澧告别家人,独自远行的孤独与决心。这里的“事伯鸾”源自东汉蔡邕《琴操·悲愤篇》,暗指陆澧独自踏上远行的征途,表达了对友人独立勇往的敬佩和对亲情的深挚。
### 颔联:“桃叶宜人诚可咏, 柳花如雪若为看。”
颔联将自然景象与情感巧妙结合。桃叶在这里象征着生机与美好,是一种对生活美好的向往和赞美,同时也蕴含着对陆澧旅途平安、生活美好的祝福。柳花如雪则描绘出了一幅春天柳絮飞舞的景象,既美丽又略带愁绪,与友人离别的氛围相呼应。这两句诗以自然景物的描绘寄托了诗人对友人的思念和祝福,同时也反映了诗人对离别现实的无奈与感慨。
### 颈联:“心怜稚齿鸣环去, 身愧衰颜对玉难。”
颈联直接表达了诗人对友人离别的深深忧虑与自我反省。前一句“心怜稚齿鸣环去”中,“稚齿”形容陆澧年轻,意味着他的离开让人心生怜惜,“鸣环”则暗示了别离时的细节,如戒指或手链等物品的响声,增加了离别的仪式感和哀愁。后一句“身愧衰颜对玉难”则表现出诗人的自我反省,以“衰颜”自比,感慨自己老去,无法与年轻的朋友并肩,这种自我意识的流露,增添了离别的哀愁与自我失落的情感。
### 尾联:“惆怅暮帆何处落, 青山无限水漫漫。”
尾联将情感推向高潮,以“惆怅暮帆何处落”描绘了友人远行的背影,充满无限的不舍与忧虑,未知的未来让人愁肠百结。最后一句“青山无限水漫漫”则以辽阔的自然景象收束全诗,既表达了对远方的想象和期待,也暗示了离别后的孤独与思念。青山与流水的意象,既是自然界的壮丽,也是离别之情的象征,寓意深远,令人回味无穷。
### 总结
刘长卿的《送陆澧仓曹西上》通过细腻的笔触,不仅描绘了送别场景的生动画面,也表达了对友人离别的深深感慨与对未来的无限忧虑。这首诗以自然景物的描绘、情感的抒发、自我的反省等多种艺术手法,展现了唐代送别诗的独特魅力,充满了人情味与哲理思考。