xiàn huái níng jūn jié dù shǐ lǐ xiàng gōng
献淮宁军节度使李相公
| huái nán yáo luò kè xīn bēi yún shuǐ yōu yōu yuàn bié lí |
| 淮南摇落客心悲 溳水悠悠怨别离 |
| zǎo yàn chū cí jiù guān sài qiū fēng xiān rù gǔ chéng chí |
| 早雁初辞旧关塞 秋风先入古城池 |
| yāo zhāng jiàn sǔn huáng ēn cì lù miǎn lín rén bái fà chuí |
| 腰章建隼皇恩赐 露冕临人白发垂 |
| chóu chàng hèn jūn xiān wǒ qù hàn yáng qí lǎo yì jīng huī |
| 惆怅恨君先我去 汉阳耆老忆旌麾 |
《献淮宁军节度使李相公》古诗词释义：
这首诗《献淮宁军节度使李相公》是唐代诗人刘长卿写给淮宁军节度使李相公的献诗，表达对李相公即将离开的感慨与不舍。以下是逐段解释：
1. **淮南摇落客心悲,溳水悠悠怨别离**：淮南地区秋季落叶飘零，客居他乡的人心中感到悲凉。溳水（淮水）静静流淌，似乎在诉说着与友人的离别之哀怨。
2. **早雁初辞旧关塞,秋风先入古城池**：早来的雁群刚刚告别了旧日的边关和山塞，秋天的寒风已经提前进入了古老的城池，预示着季节的更替和离别的气氛。
3. **腰章建隼皇恩赐,露冕临人白发垂**：李相公腰间的章纹上绣着飞翔的飞隼，这是皇上的恩赐。他身着露冕（古代官吏的帽子），面对百姓时，满头白发垂落，展现了他为官多年的风霜。
4. **惆怅恨君先我去,汉阳耆老忆旌麾**：诗人内心充满惆怅和遗憾，因为李相公比他先一步离开了。汉阳的老人会怀念他带领军队时所展示的旗帜和威仪。
整首诗表达了对李相公即将离开的不舍与对他的敬意，同时流露出诗人自己对于时光流逝和人事变迁的感慨。通过自然景象与人物形象的描绘，营造了一种浓郁的离别氛围和历史的沧桑感。
《献淮宁军节度使李相公》古诗词赏析：
刘长卿的这首《献淮宁军节度使李相公》,是在表达对李相公即将离开淮宁军军务,前往新的职位的不舍与敬意。下面对这首诗进行赏析：
1. **情感的细腻表达**：诗开篇即以“淮南摇落客心悲”表达对节令变化（秋天的来临）所引发的离愁别绪。"摇落"一词形象地描绘了秋风扫落叶的景象，暗示时节的更迭与人的离别之情。接下来的“溳水悠悠怨别离”则通过水的悠悠流淌来象征时间的流逝与别离的痛苦。
2. **自然景观的运用**：诗中运用自然景观来象征情感，如“早雁初辞旧关塞，秋风先入古城池”。雁的南迁与秋风的侵入，都是自然界的循环更替，但同时也象征着人事的变迁与离别的无奈。
3. **对李相公的颂扬**：诗的后半部分转向对李相公的颂扬。“腰章建隼皇恩赐,露冕临人白发垂”描绘了李相公身着象征地位的服饰，头顶“露冕”（一种表示尊贵地位的帽子），白发垂落，体现出其年高德劭和皇恩加身的形象。这些描述不仅仅是对李相公个人的赞美，也隐含了对朝廷赋予的权力与荣誉的尊重。
4. **末尾的感慨**：“惆怅恨君先我去，汉阳耆老忆旌麾”表达了对李相公即将离开的惋惜和对未来的怀念。这里的“汉阳耆老”可能是指李相公在淮宁军期间曾有所作为，赢得当地民众爱戴的地方。诗人想象当李相公离开后，汉阳的老年人会怀念他的恩泽，进一步表达了对李相公离去的不舍与对他人品功绩的敬重。
整首诗通过自然景色的描绘、情感的细腻抒发以及对李相公的颂扬，展现了一种深厚的人情味和历史感。它不仅表达了离别的哀愁，更体现了对高官德行与贡献的尊敬，是唐代文学中典型的送别诗，具有高度的艺术感染力和文化价值。
