fēi yàn piān
飞燕篇
hóng fēi zūn wǎng zhǔ lù míng sī gù qún |
鸿飞遵枉渚 鹿鸣思故群 |
wù qíng shàng láo ài kuàng nǎi yǔ bié jūn |
物情尚劳爱 况乃予别君 |
bié shí huā shǐ fā bié hòu lán zài xūn |
别时花始发 别后兰再薰 |
yáo shāng zī bái lù bǎo sè níng liáng fēn |
瑶觞滋白露 宝瑟凝凉氛 |
péi huái běi lín yuè chàng wàng nán shān yún |
裴徊北林月 怅望南山云 |
yún yuè miǎo qiān lǐ yīn huī bù kě wén |
云月渺千里 音徽不可闻 |
《飞燕篇》古诗词释义:
王翰的《飞燕篇》以飞燕、鹿、花、兰、月、云等自然景象为象征,结合个人情感抒发,通过细腻的描绘和对比,表现了离别后作者对朋友的深深思念。以下是逐段解释:
1. **鸿飞遵枉渚, 鹿鸣思故群**
鸿雁飞过曲折的水边,鹿在呼唤思念着过去的同伴。这里以鸿雁和鹿来象征着朋友间的离别与思念,鸿雁在迁徙时会飞过曲折的水域,鹿在离开群体后会发出呼唤,以此暗示朋友间的离别与对过去的回忆。
2. **物情尚劳爱, 况乃予别君**
自然界的万物都还依恋着彼此的爱,更何况我与你离别的情深。这句话表达了作者对自然现象的观察与思考,通过物之尚有情爱,来类比自己与朋友间的深厚情感。
3. **别时花始发, 别后兰再薰**
离别时花刚刚开始绽放,离别后兰花再次散发香气。花朵的盛开与兰花的香气,象征着作者与朋友离别时的美好瞬间,以及随后对这些美好回忆的不断回味。
4. **瑶觞滋白露, 宝瑟凝凉氛**
用瑶池的玉杯盛满白露,宝瑟(乐器)在凉风中凝结了清雅的气氛。这里的瑶觞和宝瑟代表了美好的聚会与欢愉,白露和凉氛则象征着离别的清冷与思念的深沉。
5. **裴徊北林月, 怅望南山云**
在北林中徘徊,仰望南山的云朵。裴徊意为徘徊、流连,怅望则是充满遗憾与期待的凝视。作者身处北林,仰望南山,通过这一景象表达对远方朋友的思念与期盼。
6. **云月渺千里, 音徽不可闻**
千里之遥的云与月,声音与徽章(音符)难以传达。这句以云月的遥远和声音的难以传达,深刻地表达了离别后与朋友之间距离的遥远以及思念之情的深沉,声音与徽章象征着交流与沟通,难以逾越这遥远的距离。
整体而言,《飞燕篇》通过自然界的意象,细腻地描绘了离别后的思念与对往昔美好时光的追忆,表达了作者深切的情感与对远方朋友的深深牵挂。
《飞燕篇》古诗词赏析:
王翰的《飞燕篇》诗,尽管标题为"飞燕篇",但实际上这首诗的主旨并不局限于描绘飞燕,而是通过类比手法,表达了离别之苦以及对友情的深切怀念。整首诗充满着自然景象的描绘,以及细腻的情感流露,展现了一种超越物象的深邃情感。下面是对这首诗的赏析:
### 开篇与起兴
诗开篇“鸿飞遵枉渚,鹿鸣思故群”用鸿雁南飞、鹿鸣求伴的自然现象起兴,象征着离别之痛。鸿雁的单飞,鹿群的分离,自然界的无情,与人的情感相对比,增加了离别的哀愁和孤独感。这里的“枉渚”或许隐喻着别离之地的无奈和苦楚。
### 描写别后情景
接着,“物情尚劳爱,况乃予别君”一句直接点明了别后的思念之情,将自然界的深情比作人的深情,强调了人与人之间情感的深度和复杂性。而“别时花始发,别后兰再薰”则通过花开、兰香的季节更替,象征着离别的时间流逝和对逝去时光的怀念,花开花谢,时光荏苒,而那份深情却历久弥新。
### 酒宴与音乐
“瑶觞滋白露,宝瑟凝凉氛”描绘了别后通过饮酒宴乐以解离愁,但酒不醉人人自醉,音乐中更是充满了对友人的思念。瑶觞(珍贵的酒杯)与白露(清晨的露水)的描绘,营造了一种清新而略带伤感的氛围,宝瑟(珍贵的瑟,一种弦乐器)的音乐,或许在一定程度上消解了离别的痛苦,但同时也加深了对友人的怀念之情。
### 思念与失落
“裴徊北林月,怅望南山云”进一步表现了诗人的孤独与思念。北林之月,南山之云,既是真实的自然景象,也是诗人思绪飘逸的象征。月色中的徘徊与云间的凝望,寓意着诗人在寂静的夜晚,面对浩渺的宇宙,思绪随风飘荡,寻找着远方的影子和那份熟悉的气息,充满了失落与寻觅的矛盾心理。
### 结尾与展望
最后,“云月渺千里,音徽不可闻”将离别的苦痛推向了极致。云月的渺远,象征着距离的遥远和沟通的不易,而“音徽不可闻”则暗示了即使有再多的思念和呼唤,也无法跨越现实的距离,只能在心灵深处默默回响。这首诗以一种忧郁而深沉的笔触,描绘了离别后的哀愁与思念,以及对美好友情的永恒怀念。
《飞燕篇》通过一系列的自然景象和情感描绘,构建了一个既具象又抽象的意境,不仅展现了离别的痛苦,更深入探讨了人与人之间情感的深刻与复杂,以及时间、空间对情感的影响。