jīn líng chéng xī lóu yuè xià yín
金陵城西楼月下吟
rén dào héng jiāng hǎo nóng dào héng jiāng è |
人道横江好 侬道横江恶 |
yī fēng sān rì chuī dào shān bái làng gāo yú wǎ guān gé |
一风三日吹倒山 白浪高于瓦官阁 |
hǎi cháo nán qù guò xún yáng niú zhǔ yóu lái xiǎn mǎ dāng |
海潮南去过浔阳 牛渚由来险马当 |
héng jiāng yù dù fēng bō è yī shuǐ qiān chóu wàn lǐ zhǎng |
横江欲渡风波恶 一水牵愁万里长 |
héng jiāng xī wàng zǔ xī qín hàn shuǐ dōng lián yáng zi jīn |
横江西望阻西秦 汉水东连扬子津 |
bái làng rú shān nà kě dù kuáng fēng chóu shā qiào fān rén |
白浪如山那可渡 狂风愁杀峭帆人 |
hǎi shén lái guò è fēng huí làng dǎ tiān mén shí bì kāi |
海神来过恶风回 浪打天门石壁开 |
zhè jiāng bā yuè hé rú cǐ tāo shì lián shān pēn xuě lái |
浙江八月何如此 涛似连山喷雪来 |
héng jiāng guǎn qián jīn lì yíng xiàng yú dōng zhǐ hǎi yún shēng |
横江馆前津吏迎 向余东指海云生 |
láng jīn yù dù yuán hé shì rú cǐ fēng bō bù kě xíng |
郎今欲渡缘何事 如此风波不可行 |
yuè yùn tiān fēng wù bù kāi hǎi jīng dōng cù bǎi chuān huí |
月晕天风雾不开 海鲸东蹙百川回 |
jīng bō yì qǐ sān shān dòng gōng wú dù hé guī qù lái |
惊波一起三山动 公无渡河归去来 |
《金陵城西楼月下吟》古诗词释义:
《金陵城西楼月下吟》是唐代诗人李白创作的一首长篇歌行体诗。以下逐段解释诗的含义:
1. **人道横江好,侬道横江恶:** 诗句对比了他人与诗人对横江的不同看法,表达了诗人对横江危险特性的深刻感受。
2. **一风三日吹倒山,白浪高于瓦官阁:** 描述了在横江上遭遇的恶劣天气,狂风大浪使得山都仿佛要被吹倒,浪头之高甚至超过了建在高处的瓦官阁,形象地展示了江水之险。
3. **海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当:** 提到了横江南面的潮水,通过过浔阳(现在的九江)这一地名,进一步强调了江流的曲折和复杂。同时,牛渚(现在的采石矶)因历来是险要之地,增加了横江的危险性。
4. **横江欲渡风波恶,一水牵愁万里长:** 虽然有意向横江渡过,但恶劣的天气和风浪让人心生愁绪,水面上的一道波浪仿佛连绵不断的忧愁,牵扯着人心。
5. **横江西望阻西秦,汉水东连扬子津:** 此处描述了从横江向西远眺时的景象,西秦阻隔在远处,表达了离家遥远和回归的困难。同时,汉水(流经的另一条江河)向东延伸至扬子津,增加了诗人对家园的向往和路途的漫漫。
6. **白浪如山那可渡,狂风愁杀峭帆人:** 强调了白浪之高和狂风之猛,使得渡江变得几乎不可能,对于依靠船帆为生的人来说,更是带来极大的忧愁。
7. **海神来过恶风回,浪打天门石壁开:** 描述了传说中的海神的干预,为了平息恶风,重新打开心中困扰。天门山(实际存在的天门山)在海神的干预下,石壁被浪潮击打,仿佛有天神之助。
8. **浙江八月何如此,涛似连山喷雪来:** 将横江与浙江八月的潮水做对比,强调潮水之壮丽和湍急,仿佛连绵的山峦在喷射着白雪,强调潮水的气势宏大。
9. **横江馆前津吏迎,向余东指海云生:** 描述了横江馆(渡口的休息地)前,津吏(渡口的管理人员)迎接诗人,向东指点着海上的云云,预示着可能有不测的天气。
10. **郎今欲渡缘何事,如此风波不可行:** 对诗中提及的“郎”询问其渡江的理由,表达了对可能遭遇危险的担忧,指出在如此恶劣的天气下渡江是不可行的。
11. **月晕天风雾不开,海鲸东蹙百川回:** 月晕、天风和雾表示有不测的天气,海鲸东向使百川回流,形象地描绘了海上风浪之大,对航行的威胁。
12. **惊波一起三山动,公无渡河归去来:** 最后,指出在巨大的波浪中,三山(古代传说中的仙山)似乎都在震动,劝告人们不要冒险渡河,回归是明智的选择。整首诗表达了对渡江的危险性的深刻体会,以及对自身安全的重视。
整首诗通过描绘横江的险恶,表达了诗人对自然之力的敬畏,以及对安全与回归的渴望。
《金陵城西楼月下吟》古诗词赏析:
《金陵城西楼月下吟》是唐代著名诗人李白的代表作之一,体现了李白豪放不羁的诗风和深沉的情感。这首诗通过描述横江的险恶景象,表现了诗人对自然之力的敬畏和对人生旅途的感慨。
首先,诗的开头“人道横江好,侬道横江恶”就立意鲜明,将不同人的主观感受进行对比,一个“好”字与一个“恶”字,形成强烈反差,为全诗奠定了基调。接下来,“一风三日吹倒山,白浪高于瓦官阁”和“狂风愁杀峭帆人”等句子,生动描绘了横江的狂风巨浪,形象地表现出江面的险恶,同时也暗喻了人生的艰难和不可预测性。
“海神来过恶风回,浪打天门石壁开”则以浪漫主义的手法,借海神之威风,象征诗人的内心世界,在面对巨大挑战时的勇猛与悲壮。这种借助超自然力量的描绘,既展示了诗人对自然的敬畏,也流露出他对个人力量的自信。
最后,“郎今欲渡缘何事,如此风波不可行”则将情感指向更深的层面,探讨了人生的追求与困境,表达了对现实的无奈和对未来的疑问。全诗在景物的描绘中穿插着深刻的人生哲理,既有对自然美的赞美,也有对人生的反思,展示了李白作为诗人的广阔视野和深刻思考。
总的来说,《金陵城西楼月下吟》是一首充满豪情与哲思的作品,通过丰富的意象和深沉的情感,表达了诗人对自然和人生的独特见解,展现了李白诗作的美学魅力。