sòng jì xiù cái yóu yuè
送纪秀才游越
zhāng hàn huáng huā jù fēng liú wǔ bǎi nián |
张翰黄花句 风流五百年 |
shuí rén jīn jì zuò fū zǐ shì chēng xián |
谁人今继作 夫子世称贤 |
zài dòng yóu wú zhào hái fú rù hǎi chuán |
再动游吴棹 还浮入海船 |
chūn guāng bái mén liǔ xiá sè chì chéng tiān |
春光白门柳 霞色赤城天 |
qù guó nàn wèi bié sī guī gè wèi xuán |
去国难为别 思归各未旋 |
kōng yú jiǎ shēng lèi xiāng gù gòng qī rán |
空馀贾生泪 相顾共凄然 |
《送纪秀才游越》古诗词释义:
### 诗词解释
#### 第一段:
**张翰黄花句,风流五百年,**
诗人从历史的角度切入,提到东晋时期的名士张翰,以“黄花句”形容张翰的才情风流,认为其才情影响深远,历时五百年,其影响力仍旧不减。
**谁人今继作,夫子世称贤,**
接着问到当今谁能够继承张翰的才华与风流?“夫子”指纪秀才,这里李白认为纪秀才德才兼备,被世人称作贤能之人。
#### 第二段:
**再动游吴棹,还浮入海船,**
“游吴棹”和“入海船”分别指代江南之旅与跨海远行,这里暗指纪秀才将前往越地(浙江一带),开启一段新的旅程。
**春光白门柳,霞色赤城天,**
描绘了一幅春日里白门柳(南京的柳树)随风摇曳,柳絮飞舞的美丽景色,以及远方赤城山(浙江天台山)的红霞映照在天空中的壮观景象,借此预祝纪秀才旅途中的美好与机遇。
#### 第三段:
**去国难为别,思归各未旋,**
表达对友人离开的不舍,以及对未来的忧虑,这句也暗示了离别之难与对返回故乡的期待,流露出诗人对友情的珍视与对未知的期待。
#### 第四段:
**空馀贾生泪,相顾共凄然,**
“贾生泪”源自汉代文学家贾谊的故事,常被用来指代才子流离失所,忧国忧民的泪水。这里用以表达对纪秀才远行的担忧,以及两人相互对视中流露出的共同的悲伤与感伤。
### 总结:
整首诗通过追忆历史、展望未来、描绘景色和表达情感,展现了李白对友人纪秀才远行的深厚情谊,以及对历史人物风流才情的追慕。诗中既有对友人旅途安全与未来的期盼,也暗含了对自身与友人分离的感伤,以及对过往文化传承的思考。
《送纪秀才游越》古诗词赏析:
《送纪秀才游越》是唐代著名诗人李白为友人纪秀才即将前往越地(今浙江一带)游历所作的一首送别诗。此诗不仅展现了诗人对友人的深情厚谊,还借古喻今,以历史上的文人故事为线索,抒发了对文采风流、人格高洁的追慕与赞叹。以下是对这首诗的赏析:
### 历史典故与文化意象
- **张翰黄花句**:“张翰黄花句”指的可能是张翰的典故。张翰是西晋文学家,以善赋著名,传说他曾因思念家乡莼菜羹而辞官归隐。李白在此处借以表达对友人追求自由、放浪形骸的羡慕与理解。
- **五百年风流**:象征悠久的历史文脉与艺术传承,表达了对古代文人风范的景仰。
- **游吴棹、入海船**:吴地,即今之苏州、杭州等地,这里用以指越地。以“棹”(船桨)与“船”描绘友人即将启程的旅程,也暗含了诗人对友人旅途中的安全与顺遂的祝愿。
- **白门柳、赤城天**:白门柳象征江南的美丽景色,赤城天则借用了赤城山的典故,均为美景的描绘,也是对越地自然风光的赞美。
### 诗人的感情与哲学思考
- **去国难为别,思归各未旋**:表达了离别时的不舍与对未来的不确定感,以及对故乡的深深思念。这不仅是对友人的关切,也是诗人自身情感的投射。
- **空馀贾生泪,相顾共凄然**:引用贾谊(贾生)的典故,贾谊因遭贬谪而泪流满面,此处可能暗含对友人旅途可能会遇到的困难与挑战的同情与担忧,同时也表现出一种与友人共命运的哲学思考,即在人生的旅途中,无论前路如何,友人们的情感纽带不会改变。
### 总结
《送纪秀才游越》不仅是一首送别诗,更是对古代文人精神的致敬,以及对友情、离别、自然美景和文化传承的深情描绘。李白通过丰富的历史典故和美丽的自然意象,表达了对友人的深厚情感和对美好生活的向往,同时也蕴含了对人生哲学的深刻思考。