sòng fàn shān rén guī tài shān
送范山人归泰山
cén gōng xiāng mén zi yǎ wàng guī ān shí |
岑公相门子 雅望归安石 |
yì shì jiē kuí lóng zhōng tái jìng sān chāi |
奕世皆夔龙 中台竟三拆 |
zhì rén dá jī zhào gāo yī jiǔ zhōu bó |
至人达机兆 高揖九州伯 |
nài hé tiān dì jiān ér zuò yǐn lún kè |
奈何天地间 而作隐沦客 |
guì dào néng quán zhēn qián huī wò yōu lín |
贵道能全真 潜辉卧幽邻 |
tàn yuán rù yǎo mò guān huà yóu wú yín |
探元入窅默 观化游无垠 |
guāng wǔ yǒu tiān xià yán líng wèi gù rén |
光武有天下 严陵为故人 |
suī dēng luò yáng diàn bù qū cháo yóu shēn |
虽登洛阳殿 不屈巢由身 |
yú yì xiè míng zhǔ jīn chēng yǎn jiǎn chén |
余亦谢明主 今称偃蹇臣 |
dēng gāo lǎn wàn gǔ sī yǔ guǎng chéng lín |
登高览万古 思与广成邻 |
dǎo hǎi níng shòu shǎng hái shān fēi wèn jīn |
蹈海宁受赏 还山非问津 |
xī lái yī yáo shàn gòng fú yuán guī chén |
西来一摇扇 共拂元规尘 |
《送范山人归泰山》古诗词释义:
这首诗《送范山人归泰山》是唐代伟大诗人李白为友人范山人归隐泰山而作的一首送别诗。全诗情感丰富,意境深远,赞美了友人超脱世俗,追求自然之道的隐逸精神。以下是逐段解释:
### 首句:“岑公相门子,雅望归安石”
这一句赞美范山人出身高贵,是名门之后,有着高尚的道德情操和远大的理想,像古代贤相一般,归附于稳重的安石之名下。
### 次句:“奕世皆夔龙,中台竟三拆”
这里的“奕世”指代代相传,“夔龙”是古代神话中的神兽,喻指人才出众、家族繁荣。范山人的家族世代都是才德出众的人,如中台(三公之一)职位连续三次由家族成员占据。
### 接着:“至人达机兆,高揖九州伯”
“至人”是指达到极高境界的人,“机兆”指预知未来。“达机兆”表示范山人预知大局,洞察天机。“高揖九州伯”形容范山人以高傲的姿态,仰视九州之伯,暗示他超凡脱俗的自信与气势。
### 后续:“奈何天地间,而作隐沦客”
这里的转折,诗人提出了一个问题:在广阔的天地之间,为何要选择做一个隐士?表达了一种惋惜和不解。
### 再次转折:“贵道能全真,潜辉卧幽邻”
此句赞美范山人贵在遵循大道,追求真实,即使身处幽静的山林,光芒也未曾消减。在隐居中,他的精神世界依旧光芒四射。
### 接着:“探元入窅默,观化游无垠”
范山人深入自然,探索宇宙的奥秘,观察万物变化,仿佛在无限广阔的宇宙中自由游历。
### 继续:“光武有天下,严陵为故人,虽登洛阳殿,不屈巢由身”
这里引用了历史典故,光武帝刘秀建立汉朝,严陵(严光,字子陵,避世隐居)是他的老朋友。即使光武帝登基,严陵也不屈服,保持高洁的品行。李白借此赞扬范山人坚守道义,不为世俗所累。
### 结尾:“余亦谢明主,今称偃蹇臣,登高览万古,思与广成邻,蹈海宁受赏,还山非问津”
诗人表示自己也应放弃仕途,成为自由的隐士,渴望与远古的仙人广成子为邻。即使踏遍大海,也不愿接受世俗的荣誉,回归山林,不再寻找隐居之路。
### 最后:“西来一摇扇,共拂元规尘”
这一句以西来的轻风,比作友人归隐后的清风,拂去世间繁杂的尘埃,意味着友人回归自然,心境清静,远离尘嚣。
整体来看,这首诗表达了李白对友人追求自然、远离世俗的高尚精神的深深敬佩,同时也流露出诗人自己内心对隐逸生活的向往与共鸣。
《送范山人归泰山》古诗词赏析:
李白的《送范山人归泰山》是一首充满诗意、意境深远的送别诗,同时也展现了他的哲学思考和对隐逸生活的向往。以下是对这首诗的赏析:
### 首句与背景设定
开头“岑公相门子,雅望归安石”,描绘了主人公范山人的出身和志趣高远的形象。这里“岑公相门子”说明范山人出身名门,有贵族背景,“雅望归安石”则暗示着他有归隐泰山、远离尘嚣的志向,与古人如“安石”等隐士相比,形象高雅而深邃。
### 中间四句与志趣描绘
“奕世皆夔龙,中台竟三拆,至人达机兆,高揖九州伯”,这几句话运用了多种修辞手法,不仅赞美了范山人的家族显赫,而且描述了他深邃的智慧和高尚的人格。其中,“奕世皆夔龙”表示家族世代出人才,“中台竟三拆”可能暗指他三次拒绝朝廷的征召,“至人达机兆,高揖九州伯”则是称赞他具有超凡脱俗、看透世间机缘与幻象的能力。
### 接下来四句与引用与对比
“奈何天地间,而作隐沦客,贵道能全真,潜辉卧幽邻”,这里表达了对范山人选择隐居生活的理解和尊重,同时也暗含了一种惋惜之情,即在这样广阔的天地间,为何不积极入世、贡献己力。接着,作者引用“光武有天下,严陵为故人”和“虽登洛阳殿,不屈巢由身”,通过历史上的隐士严陵与光武帝的典故,表达了对范山人追求精神自由和道德高洁的认同。
### 最后四句与个人感慨与呼唤
“余亦谢明主,今称偃蹇臣,登高览万古,思与广成邻,蹈海宁受赏,还山非问津”,这里李白表达了自己对归隐的向往与对范山人生活态度的共鸣,称自己为“偃蹇臣”,即不受拘束的臣子,意在追求自由与精神的独立。最后,“西来一摇扇,共拂元规尘”则是在想象中与范山人一同进入泰山,拂去历史的尘埃,共探古人的智慧,进一步深化了对隐逸生活的追求和向往。
### 总结
这首诗不仅是一首送别诗,更体现了李白对隐逸生活的向往和对自然、历史的深沉思考。通过与范山人的对话和比较,表达了诗人对自身命运的反思和对理想生活状态的追求。整首诗语言华丽,情感丰富,意境深远,展现了李白独特的诗歌风格和深刻的思想内涵。