sī kōng zhǔ bù qín xí
司空主簿琴席
cāng hǎi yǐ yún yàn huáng ēn yóu niàn qín |
沧海已云晏 皇恩犹念勤 |
shì yàn biàn héng zhì róu yuǎn jí sī rén |
式燕遍恒秩 柔远及斯人 |
zī bāng shí dà fān fá gǔ jūn yuè chén |
兹邦实大藩 伐鼓军乐陈 |
shì shí dōng fú chéng róng shì qì yì zhèn |
是时冬服成 戎士气益振 |
hǔ zhú miù cháo jì yīng xián jiàng shàng bīn |
虎竹谬朝寄 英贤降上宾 |
xuán qìng zhōu xuán lǐ kuì wú hǎi lù zhēn |
旋罄周旋礼 愧无海陆珍 |
tíng zhōng wán jiàn lán táng shàng gē chuī xīn |
庭中丸剑阑 堂上歌吹新 |
guāng jǐng bù zhī wǎn gōng zhuó qǐ yán pín |
光景不知晚 觥酌岂言频 |
dān láo xī suǒ gǎn dà jù kuàng tóng xīn |
单醪昔所感 大醵况同忻 |
gù wèi jūn zhōng shì yǎng dá hé yóu shēn |
顾谓军中士 仰答何由申 |
《司空主簿琴席》古诗词释义:
韦应物的这首《司空主簿琴席》描绘了一场在军中举行的宴席,意象丰富,情感饱满,表现了作者对于皇恩的感激、军民和谐的氛围、宴席的热烈场景以及对宴会之上的歌吹与礼仪的描绘。以下是逐段解释:
**沧海已云晏,皇恩犹念勤,式燕遍恒秩,柔远及斯人,兹邦实大藩**:
- “沧海已云晏,皇恩犹念勤”:这里使用“沧海”比喻广阔的疆域,“晏”则意味着平定,和谐。诗人用此表达国土之广以及皇上的恩泽已经遍及全国,对人民的辛勤努力仍然铭记在心。
- “式燕遍恒秩,柔远及斯人”:这里的“式燕”是指宴会、宴请,说明皇上的恩惠不只局限于一地一人,而是普遍恩及各地人民,特别是对远方的人群也不例外。
- “兹邦实大藩”:这里的“兹邦”指的是所处的国家或地区,“大藩”即重镇,表示所处的地区在国家中占有重要的地位。
**伐鼓军乐陈,是时冬服成,戎士气益振**:
- “伐鼓军乐陈”:使用“伐鼓”表示军队中敲击战鼓以提振士气,展现军乐的陈设,营造出一种庄重而热烈的氛围。
- “是时冬服成,戎士气益振”:在冬天的时候,军队的服装已经完成,士兵们的士气因此更加高涨。冬服在这里除了指季节的变换,也可能是特指军队的装备或训练的完成。
**虎竹谬朝寄,英贤降上宾,旋罄周旋礼,愧无海陆珍**:
- “虎竹谬朝寄”:此处“虎竹”是古代的官印,这里可能是借指作者作为军中将领或官员,受到朝廷的寄予重任。
- “英贤降上宾”:强调了皇上的恩赐,使杰出的贤人能成为军中的贵客。
- “旋罄周旋礼”:表明对宾客的接待非常周到,尽了礼数。
- “愧无海陆珍”:表示作者对于宴席上没有珍贵的海陆佳肴而感到歉意,暗示宴会的朴实但尽心。
**庭中丸剑阑,堂上歌吹新,光景不知晚,觥酌岂言频**:
- “庭中丸剑阑”:庭院中摆满了兵器,可能暗示宴席中军士们手持兵器入席,也有可能是摆设用于娱乐的游戏。
- “堂上歌吹新”:在大厅上,新编的歌曲和吹奏的音乐正演奏着,增添宴席的欢愉气氛。
- “光景不知晚,觥酌岂言频”:时光不知不觉中流逝,宴饮的次数也让人难以计数,表现了宴会的持续和热烈。
**单醪昔所感,大醵况同忻**:
- “单醪昔所感”:回忆过去的一次单饮,让自己感怀。
- “大醵况同忻”:大群人一同饮酒时,心情更加欢愉,表示宴会的氛围非常融洽。
**顾谓军中士,仰答何由申**:
- “顾谓军中士”:诗人回顾并对军中的士兵说,这样的宴饮是为了表达敬意。
- “仰答何由申”:表示虽然尽力准备了这场盛宴,但对于如何充分回应和报答军士们的辛劳和贡献,却不知从何开始。
整首诗通过描绘一场皇恩加注、军民同欢的宴席,展现出作者对皇恩的感激、对军民和谐的赞美以及对宴会热烈场面的描绘,同时也表达了作者在面对重大恩惠时内心的感慨与歉意。
《司空主簿琴席》古诗词赏析:
《司空主簿琴席》是唐代诗人韦应物所作的一首诗,这首诗描绘了司空主簿(可能是指一位高官或礼宾官员)举行的一次宴会上的情景,通过具体描绘宴会的礼仪、音乐、酒宴等元素,展现出一种庄重而温馨的气氛。以下是对此诗的赏析:
### 开头两句“沧海已云晏,皇恩犹念勤”:
诗人首先描绘了一个宁静祥和的海景,暗示宴会的背景和氛围。接着提到“皇恩”,表达了对帝王恩赐的感激之情,同时强调宴会不仅是娱乐,更有礼仪和教化的意义。这一段简洁有力,为整首诗定下了基调。
### “式燕遍恒秩,柔远及斯人”:
“式燕”指的是宴请宾客的礼仪,“秩”在这里指的是秩序和规范,表明宴请的周到和有序。这两句诗进一步强调宴会的重要性和参与者的身份尊贵,体现了对宾客的尊重和欢迎。
### “兹邦实大藩,伐鼓军乐陈”:
“兹邦”指的是所在的地区或国家,“大藩”意味着重要的藩属或重要区域。这里提及“伐鼓军乐”,说明宴会中融入了军乐,这不仅增强了宴会的庄重性,也体现了宴会组织者对军事力量的重视和敬意。
### “是时冬服成,戎士气益振”:
诗句描述了季节(冬季)以及士兵们穿上新装备后的精神状态。这不仅体现了宴会的时节背景,也暗示了军队在国家中的重要地位和士气的高涨,展现出一种国家与军队同在、共荣的景象。
### “虎竹谬朝寄,英贤降上宾”:
“虎竹”是古代官印的象征,此处借指高官;“英贤”指的是杰出的人才。这两句诗表达了高官对英杰贤士的欢迎,同时也透露出对自身责任和使命的认识,即通过宴请和接待,促进国家的和谐与稳定。
### 后半部分“旋罄周旋礼,愧无海陆珍,庭中丸剑阑,堂上歌吹新”:
这里描述了宴会的礼仪过程和丰富的美食,虽然诗人表示“愧无海陆珍”,但通过“庭中丸剑阑,堂上歌吹新”这一描绘,展现了宴会的盛况和艺术氛围。这不仅体现出对宾客的尊敬,也是对传统文化和艺术的传承与发扬。
### 最后“光景不知晚,觥酌岂言频,单醪昔所感,大醵况同忻,顾谓军中士,仰答何由申”:
这一段表达出宴会的持续时间之长,气氛之热烈,以及对军中将士的敬意和感慨。诗人通过宴会的细节描绘,表达了一种国家、社会与个人之间和谐共处、相互尊重和感谢的情感,以及对未来的期许和对责任的承担。
整体而言,《司空主簿琴席》不仅是一首描绘宴会盛况的诗作,更蕴含了深厚的文化内涵和社会意义,展现了唐代宴会礼仪的规范和繁复,以及人们对国家、军旅、文化和人际关系的重视。