fēng shàng xī zhāi jì zhū yǒu ( qī yuè zhōng shàn fú zhī xī zhāi zuò )
沣上西斋寄诸友(七月中善福之西斋作)
zǎi yì fēn diān fú sù jià cháo shàng jīng |
宰邑分甸服 夙驾朝上京 |
shì shí dāng mù chūn xiū mù jí yǒu shēng |
是时当暮春 休沐集友生 |
kàng zhì qīng yún biǎo jù jiàn gāo shì míng |
抗志青云表 俱践高世名 |
zūn jiǔ qiě huān lè wén hàn yì zòng héng |
樽酒且欢乐 文翰亦纵横 |
liáng yóu xī suǒ xī lèi yàn yè fù míng |
良游昔所希 累宴夜复明 |
chén lù hán yáo qín xī fēng yǔn sù yīng |
晨露含瑶琴 夕风殒素英 |
yí dàn zūn guī lù fú shì chū jīng chéng |
一旦遵归路 伏轼出京城 |
shuí yán zài niàn bié hū ruò qiān lǐ xíng |
谁言再念别 忽若千里行 |
xián hé guǎ xuān sòng duān jū jié yōu qíng |
闲合寡喧讼 端居结幽情 |
kuàng zī zhòu fāng yǒng zhǎn zhuǎn hé yóu píng |
况兹昼方永 展转何由平 |
《沣上西斋寄诸友(七月中善福之西斋作)》古诗词释义:
这首诗名为《沣上西斋寄诸友》,是唐代诗人韦应物所写的一首抒情诗。诗中表达了诗人对朋友间的深情厚谊和离别时的感慨,同时描绘了作者在官场生活中的情绪变化和对自由自在生活的向往。以下是逐段解释:
1. **宰邑分甸服,夙驾朝上京**:作者描述了他作为官员(宰邑)治理地方,并早早就驾车前往首都(上京)的日常。这里描绘了官场生活的忙碌和对上京的向往。
2. **是时当暮春,休沐集友生**:此时正值暮春,作者有了闲暇(休沐)时间,于是邀请朋友们相聚。这反映了在繁忙工作之余,与朋友共享时光的快乐。
3. **抗志青云表,俱践高世名**:这句话表达了作者与朋友都志向远大,追求高尚的名声和地位。他们共同追求在社会中的卓越成就。
4. **樽酒且欢乐,文翰亦纵横**:作者和他的朋友们一边饮酒一边欢笑,同时笔下的文辞自由奔放,充满才情。这描绘了他们在艺术创作和社交活动中的自由与快乐。
5. **良游昔所希,累宴夜复明**:过去他们很难有这样的良辰美景,但是现在夜以继日地宴饮,充满了欢声笑语。表达了他们对美好时光的珍惜和享受。
6. **晨露含瑶琴,夕风殒素英**:早晨的露水滋润着瑶琴,傍晚的微风带走了素英(花瓣)。这一细节描绘了自然界的美丽,同时也暗示了时光的流逝和生命的短暂。
7. **一旦遵归路,伏轼出京城**:有一天,作者不得不返回自己的官职所在地,驾车离开京城。表达了对官场生活的现实无奈,以及对自由生活的向往。
8. **谁言再念别,忽若千里行**:即使是暂时的别离,也让人感慨万千,仿佛是远行千里的分别。表达了对友情的珍惜和别离的伤感。
9. **闲合寡喧讼,端居结幽情**:在闲暇时,远离喧嚣和争斗,内心的宁静和对生活的深刻感悟得以产生。这反映了作者渴望摆脱官场的繁琐,追求内心平静的愿望。
10. **况兹昼方永,展转何由平**:白天似乎很长,内心的波澜起伏,难以平息。这表达了作者在内心深处对生活现状的不满,以及对平静生活的向往。
综上所述,这首诗通过描绘作者与朋友相聚的欢乐时光,对官场生活的反思,以及对自然美景的赞美,展现了作者复杂而丰富的内心世界,以及对自由、友谊和自然的深切向往。
《沣上西斋寄诸友(七月中善福之西斋作)》古诗词赏析:
韦应物的《沣上西斋寄诸友》是一首描绘在京城为官生活与朋友相聚的场景,同时也寓含着离别后对友谊和美好时光的怀念的诗作。全诗情感丰富,从宴会的欢乐到离别的伤感,再到对宁静生活的向往,展现了作者多面的情感世界。
1. **宰邑分甸服,夙驾朝上京**:这首诗开头就描绘了作者在地方为官的生活状态,以及他早早就驾车前往京城的情景。这种形象的描绘让人感受到作者在为官生涯中既有追求、也有奔波。
2. **是时当暮春,休沐集友生**:这里的“休沐”指的是官员在例行公事外的休息日,作者在这样的日子里聚集朋友,体现了京城官员与朋友之间的紧密联系和社交活动的丰富性。
3. **抗志青云表,俱践高世名**:这两句提到的“青云”和“高世名”,描绘了作者和朋友们都有高远的志向和卓越的名声,体现了他们的理想追求和共同的价值观。
4. **良游昔所希,累宴夜复明**:这些诗句反映了作者和朋友们过去难得的聚会,夜以继日地畅饮、谈笑,享受友情带来的欢乐。
5. **晨露含瑶琴,夕风殒素英**:作者借自然景象的描绘,既是对美好时光的赞美,也是对时间流逝、岁月不待人的感慨。
6. **一旦遵归路,伏轼出京城**:随着离别时刻的到来,作者不得不离开京城,返回地方为官。这句表达了离别的伤感。
7. **谁言再念别,忽若千里行**:即使再怀念相聚的时光,相聚与离别之间的距离仿佛一夜之间拉长了千里的距离,表达了离别后对朋友的思念。
8. **闲合寡喧讼,端居结幽情**:在忙碌的官场上,作者渴望在宁静的环境中与朋友聚会,享受心灵的宁静和纯洁的友情。
9. **况兹昼方永,展转何由平**:白天的时光似乎格外漫长,作者的心情难以平复,对友情的思念愈发深切。
整首诗通过描绘宴会的欢乐、离别的伤感、对宁静生活的向往,展现了作者丰富的情感世界和对友情的珍视。韦应物以细腻的笔触,将个人情感与社会生活紧密结合,使得这首诗不仅具有个人情感的深度,也富有时代背景的广度。