sòng dòu lú cè xiù cái
送豆卢策秀才
jiàn zhōng jí fān shǒu tiān bǎo wèi shì chén |
建中即藩守 天宝为侍臣 |
lì guān liǎng dōu shì duō yuè zhū hóu rén |
历观两都士 多阅诸侯人 |
zōu shēng nǎi hòu lái yīng jùn yì hǎn lún |
邹生乃后来 英俊亦罕伦 |
wèi wén pǒ guī lì bǐng dù zì zhēn chún |
为文颇瑰丽 禀度自贞醇 |
jiǎ kē tuī lìng míng yán gé bō fāng chén |
甲科推令名 延阁播芳尘 |
zài mìng qū wáng jī qǐng gào fèng cí qīn |
再命趋王畿 请告奉慈亲 |
yī zhōng xìn róng lù kě yǐ zhǎn huān xīn |
一钟信荣禄 可以展欢欣 |
kūn dì jù shí xiù zhǎng qú dāng zì shēn |
昆弟俱时秀 长衢当自伸 |
liáo cóng jùn gé xiá měi cǐ shí jǐng xīn |
聊从郡阁暇 美此时景新 |
fāng jiāng jí yú yàn yǐ fù jí lí chén |
方将极娱宴 已复及离晨 |
shěng shǔ cán zài rù jiāng hǎi mián shí chūn |
省署惭再入 江海绵十春 |
jīn rì chāng mén lù wò shǒu zi guī qín |
今日阊门路 握手子归秦 |
《送豆卢策秀才》古诗词释义:
韦应物的《送豆卢策秀才》是一首表达对好友豆卢策辞官返乡的离别之情的诗。下面是对每一句的逐段解释:
1. **建中即藩守,天宝为侍臣,历观两都士,多阅诸侯人,邹生乃后来,英俊亦罕伦**:诗的开篇,韦应物列举了豆卢策的过去和成就,指他在“建中”时期是藩守,天宝年间是侍臣,遍观两京都的士人和诸侯,暗示了豆卢策的广泛经验和杰出的才能。
2. **为文颇瑰丽,禀度自贞醇,甲科推令名,延阁播芳尘**:这是对豆卢策文才和品性的高度评价。说他的文章瑰丽,性情贞正纯朴,是甲科的代表,名声卓著,其事迹在宫廷档案馆(延阁)中流传,彰显了其高尚的品德和才华。
3. **再命趋王畿,请告奉慈亲,一钟信荣禄,可以展欢欣**:这里描述了豆卢策第二次被任命到王都(王畿),请假回乡奉养双亲,得到了皇家的荣耀俸禄,可以享尽快乐和喜悦。
4. **昆弟俱时秀,长衢当自伸,聊从郡阁暇,美此时景新**:豆卢策的兄弟们也都是当时的杰出人才,能在广阔的道路上展翅高飞。在郡阁(官署)的闲暇时光,韦应物欣赏着眼前的新景,预祝豆卢策未来前程似锦。
5. **方将极娱宴,已复及离晨,省署惭再入,江海绵十春**:豆卢策正准备尽情欢宴庆祝,却在离别之晨匆匆别去。韦应物对自己将再次进入官署感到惭愧,感叹时间如江水,十载光阴转瞬即逝。
6. **今日阊门路,握手子归秦**:这一天,他们站在阊门的路上,紧紧握住对方的手,豆卢策即将离开韦应物,返回秦地(可能指关中地区或其他地方)。
这首诗通过韦应物对豆卢策的深情厚谊和对朋友离别时的不舍之情,展现了深厚的人情味和对友情的珍视。
《送豆卢策秀才》古诗词赏析:
韦应物的《送豆卢策秀才》这首诗充满了对好友豆卢策的深情厚谊以及对人生世事的感慨。这首诗通过描绘豆卢策从青年时期的成长到后来的成就,以及与诗人自身的对比,表达了对豆卢策深厚的情谊和对其未来前程的祝福。下面是对这首诗的赏析:
1. **时间跨度与历史变迁**:“建中即藩守, 天宝为侍臣”两句,用历史上的“建中”和“天宝”两个时期代表不同的时代背景,展示了豆卢策从藩府守臣到朝廷侍臣的转变,反映了历史的变迁和个人命运的流转。
2. **才华与品德**:“历观两都士, 多阅诸侯人, 邹生乃后来, 英俊亦罕伦”这几句通过对豆卢策才能的赞美和对他后来成就的肯定,表现了作者对好友的尊敬和骄傲。
3. **文学与道德**:“为文颇瑰丽, 禀度自贞醇”描述了豆卢策的文才与品德,表明其不仅在文学上有出色表现,道德修养同样高尚,是“瑰丽”与“贞醇”的结合。
4. **社会地位与家庭情感**:“甲科推令名, 延阁播芳尘, 再命趋王畿, 请告奉慈亲”展现了豆卢策在学术与社会上的成功,以及他孝顺家庭的情感。这一部分体现了个人成就与家庭责任之间的平衡。
5. **友情与离别**:“一钟信荣禄, 可以展欢欣, 昆弟俱时秀, 长衢当自伸”表达了作者对好友的祝福与对离别的不舍,同时也寄寓了对豆卢策未来道路的期许。
6. **别后相思**:“聊从郡阁暇, 美此时景新, 方将极娱宴, 已复及离晨”描述了两人分别时的场景,即使在短暂的相聚后,也充满了离别的忧愁和对重逢的期待。
7. **回顾与感慨**:“省署惭再入, 江海绵十春, 今日阊门路, 握手子归秦”通过回顾过往,表达了对过去岁月的感慨和对好友未来旅程的祝福。诗人感到自己的“惭愧”可能与对时光流逝的无奈有关,也可能是对自己未能与好友一同成长的遗憾。
总的来说,这首诗是韦应物对豆卢策深情厚谊的体现,通过描绘豆卢策的成长历程、成就与个性特点,以及两人的友情和离别的思绪,展示了诗人对好友的欣赏、祝福和不舍之情。