dá féng lǔ xiù cái
答冯鲁秀才
hào yuè shēng lín biǎo gōng táng mǎn qīng huī |
皓月升林表 公堂满清辉 |
jiā bīn zì yuǎn zhì shāng yǐn yè hé qí |
嘉宾自远至 觞饮夜何其 |
zǎi yì shì jīng xiàn guī lái wú cùn zī |
宰邑视京县 归来无寸资 |
guī wén yì zhòng bǎo yǎ zhèng dé wú shī |
瑰文溢众宝 雅正得吾师 |
guǎng chuān hán chéng lán mào shù zhuó huá zī |
广川含澄澜 茂树擢华滋 |
duǎn cái hé zú shù wǎng zèng kuì yán cí |
短才何足数 枉赠愧妍词 |
huān pàn liáng jiàn shǔ sù huái yì yǐ pī |
欢盼良见属 素怀亦已披 |
hé yì yún qī hàn bù xián péng ài bēi |
何意云栖翰 不嫌蓬艾卑 |
dàn kǒng hé hàn méi huí chē shǒu lù qí |
但恐河汉没 回车首路岐 |
《答冯鲁秀才》古诗词释义:
韦应物的《答冯鲁秀才》通过具体的景象和情感表达,展现了一幅高雅、清幽的场景。诗句可以逐段解释如下:
**皓月升林表,公堂满清辉。**
这一句描绘了皓月从林梢升起,映照着官府的堂堂正正,满室皆被月光的清辉所笼罩,创造出一种庄重、宁静的氛围。
**嘉宾自远至,觞饮夜何其。**
此句表示嘉宾从远方而来,大家在夜晚聚在一起,饮酒谈天,时光如此之长,足见聚会的热闹和雅兴。
**宰邑视京县,归来无寸资。**
这里反映出官宦生活与归家后的反差。从管理地方(如京县或邑)的高位下台,回到家中,却发现没有足够的财产(寸资,象征微薄的财物)以示显赫的地位。
**瑰文溢众宝,雅正得吾师。**
赞扬了冯鲁秀才的文采飞扬,如同珍贵的宝物溢满堂,他的文章既雅致又正直,能得到这样的赞美,如同得遇良师。
**广川含澄澜,茂树擢华滋。**
用自然景象比喻,宽阔的河流中包含着清澈的波浪,繁茂的树木中生长着绚丽的花果,象征着冯鲁秀才文笔如川流不息,才华如茂树繁茂。
**短才何足数,枉赠愧妍词。**
此处表达了自谦之情,认为自己才能有限,难以与冯鲁秀才相比,对于对方的赠言深感愧疚,反映出一种真诚的谦逊和对才华的敬畏。
**欢盼良见属,素怀亦已披。**
期待冯鲁秀才的理解和支持,将自己纯朴的心意展露无遗,渴望得到他人的认同和赏识。
**何意云栖翰,不嫌蓬艾卑。**
表达了对冯鲁秀才不拘小节,愿意欣赏和赞赏自己作品的感激之情,用云栖之翰比喻冯鲁秀才对文学的深厚理解和欣赏,不嫌弃自己地位的低微。
**但恐河汉没,回车首路岐。**
担心时光流逝,机遇错过,希望能够把握机会,重新出发,表达了对未来生活的期待和对时间的敏感。
整首诗以月光为引子,通过描述一个夜晚文人聚会的情景,表达了对友人的赞美、自我反思、以及对未来生活充满希望的情感。
《答冯鲁秀才》古诗词赏析:
韦应物的这首《答冯鲁秀才》诗,从表面上看,是诗人韦应物写给朋友冯鲁的一首回赠之作,但实际上,它更深层次地表达了一个文人对于生活、社会与友谊的深刻反思和情感流露。
**首四句**:“皓月升林表,公堂满清辉。嘉宾自远至,觞饮夜何其。” 描述了一幅月光照耀,公堂清雅,嘉宾纷至,共饮畅谈的温馨场景。月夜、公堂、嘉宾和觞饮,构成了一种高雅、和谐的社交氛围,象征着诗人与冯鲁友谊的深厚与纯洁。
**中间六句**:“宰邑视京县,归来无寸资。瑰文溢众宝,雅正得吾师。” 这里,诗人通过对比自己从地方官归来的清贫与冯鲁文才的丰富,表达了对冯鲁才华的赞赏和对自身处境的感慨。这里的“瑰文”不仅指冯鲁的文才,也暗示了对美好品德和知识的珍贵。
**后四句**:“广川含澄澜,茂树擢华滋。短才何足数,枉赠愧妍词。” 诗人以自然景象来比喻,用“广川”与“茂树”象征广阔的胸怀与丰富的精神世界,与前文“瑰文”相呼应。面对冯鲁的赠诗,诗人感到自己“短才”,无法回应如此珍贵的礼物,表达了谦逊与感激之情。
**最后四句**:“欢盼良见属,素怀亦已披。何意云栖翰,不嫌蓬艾卑。但恐河汉没,回车首路岐。” 这是诗人对友谊的深刻期许,表达了愿意与冯鲁在文学、生活和精神世界中共同成长,无论处境如何,都不会放弃对美好事物的追求。同时,诗人也担心时间的流逝会阻隔友谊的延续,希望能够珍惜当前的时光,共同前行。
整首诗情感丰富,既有对友谊的珍惜与赞美,也有对个人境遇的反思与谦逊,体现了韦应物文人的高尚情操和生活哲学。通过自然景象和社交场景的描绘,诗人不仅表达了对冯鲁的敬仰和感激,也流露出对理想生活状态的向往。