别孟都督

这首《别孟都督》是唐代诗人韩翃的诗作，主要描绘了别离的场景与对友人的深厚情感。下面逐段解释其意思：

1. **少年亲事冠军侯,中岁仍迁北兖州** - 这两句提到了友人的职业生涯和个人经历。"少年亲事冠军侯"指的是年轻时亲近并侍奉过一位高官或将领（冠军侯，通常指拥有极高荣誉或职位的将军），"中岁仍迁北兖州"则说明在中年时，他被调任到北方的兖州地区。这里描绘了友人的事业轨迹，从年轻时的荣耀到中年的变动。

2. **露冕宁夸汉车服,下帷常讨鲁春秋** -"露冕"是指露出官帽，暗示友人不炫耀外在的权势，而是更注重内心的修养和学问。"宁夸汉车服"表示他不以汉代的华丽服装为荣，"下帷常讨鲁春秋"则是说他常常埋头研究鲁国的春秋历史。这两句进一步表现了友人的谦逊和对学问的执着追求。

3. **后斋草色连高阁,事简人稀独行乐** -"后斋"可能是友人书房或居住处的代称。这里描绘了友人在书房中独处的情景，书房的草色与高阁相连，渲染了一种宁静而雅致的氛围。"事简人稀"说明友人的公务简单，人际交往也较少，因此他能独享悠闲之乐。

4. **闲心近掩陶使君,诗兴遥齐谢康乐** -"闲心近掩陶使君"引用了陶渊明（陶潜）的典故，表达了友人像陶渊明一样闲适淡泊的心境。"诗兴遥齐谢康乐"则是以谢灵运（谢康乐）的诗歌才华来赞美友人的文采，表示他们的诗歌创作可以与谢灵运相提并论。

5. **远山重叠水逶迤,落日东城闲望时** - 这两句描绘了一幅自然景色图，远山重叠，流水蜿蜒，夕阳西下时，友人在东城闲适地眺望。这一场景渲染了宁静与孤独之感，同时也暗示了离别的氛围。

6. **不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期** - 这两句表达了对友人的思念之情。"不见双亲办丰膳"暗示了友人可能离家远行，不能亲自照顾年迈的双亲。"能留五马尽佳期"则是希望友人能留下足够的时间与家人团聚，表达了对友人回归家庭的期待。

7. **北场争转黄金勒,爱客华亭赏秋色** -"北场"可能是友人北上后所处之地，"黄金勒"指的是用黄金装饰的马具，这里用以形容友人在北方的生活奢华或忙碌。"爱客华亭赏秋色"则是友人在一个叫华亭的地方，与客人一同欣赏秋景，表达了友人与人相处时的愉快和闲适。

8. **卷帘满地铺氍毹,吹角鸣弦开玉壶** -"卷帘"表示打开窗帘，"氍毹"是铺设在地上的地毯，这里可能描述的是友人在招待客人时的场景。"吹角鸣弦开玉壶"可能是指吹奏乐器和开启美酒，营造出欢聚一堂的气氛。

9. **愿学平原十日饮,此时不忍歌骊驹** -"愿学平原十日饮"源自《战国策》中的典故，指的是希望友人能像平原君一样招待客人，与他们尽情饮酒十日。"不忍歌骊驹"则可能引用了《诗经》中的《骊驹》一诗，这首诗通常用于送别，表示不忍心与友人分别。这里表达了诗人对友人的深厚情感，希望友人能长久相聚，而不愿面对离别的悲伤。

这首诗通过丰富的意象和典故，表达了对友人的深情厚谊以及对离别的哀愁。

韩翃的《别孟都督》通过一系列的描述展现了孟都督的一生及其内心情感的变化。这首诗不仅是一首为孟都督送别的挽歌，更是对其一生事业、生活态度和文化修养的赞美。

首先，诗的开篇“少年亲事冠军侯,中岁仍迁北兖州”，用简练的笔触勾勒出孟都督年轻时的辉煌经历和中年时的宦海沉浮。这不仅展示了其人生历程的波澜壮阔，也暗示了他性格中的坚韧与不屈。

接着，“露冕宁夸汉车服,下帷常讨鲁春秋”两句，以对比手法赞美了孟都督在权力与学问之间的选择。他不以华服炫人耳目，而是潜心于学问，这反映了他高尚的品德和对知识的热爱。

“后斋草色连高阁,事简人稀独行乐”描绘了孟都督晚年的生活状态，他独处高阁，享受着简朴而自由的生活，这既是对晚年生活的美好祝愿，也反映出他内心深处的宁静和淡泊名利。

“闲心近掩陶使君,诗兴遥齐谢康乐”则将孟都督与古代文人陶潜和谢灵运相比较，赞誉他有着与这些文学巨匠相媲美的诗才和闲适的生活情趣。

“远山重叠水逶迤,落日东城闲望时”展现了一幅壮丽的自然风光画面，衬托出送别的凄美氛围。这样的场景描写，既增添了诗的意境美，也烘托出与孟都督深厚的友情和对未来的不舍。

最后，“愿学平原十日饮,此时不忍歌骊驹”表达了对孟都督的敬仰之情以及对别离的不舍。平原君以宴饮为乐，而诗人希望在这即将分别的时刻，能与孟都督共享欢聚，却终究面对离别，难以歌诵《骊驹》这样的送别曲。

整体而言，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了孟都督丰富的人生轨迹、高尚的品德、高雅的文学造诣和对生活的独特领悟，以及诗人对他的深厚情感和敬意。