sòng hǎi zhōu yáo bié jià
送海州姚别驾
guì shuǐ suí qù yuǎn shǎng xīn zhī yǒu yú |
桂水随去远 赏心知有馀 |
yī xiāng chǔ shān jú shǒu kuài xiāng bō yú |
衣香楚山橘 手鲙湘波鱼 |
fāng zhǐ bù gòng bǎ fú yún chàng lí jū |
芳芷不共把 浮云怅离居 |
yáo xiǎng mì luó shàng diào qū qiū fēng chū |
遥想汨罗上 吊屈秋风初 |
《送海州姚别驾》古诗词释义:
这首诗的题目是《送海州姚别驾》,是唐代诗人韩翃为朋友姚别驾即将离别时所作的一首送别诗。韩翃通过这首诗表达了对朋友的深厚情谊以及对友人未来的祝福与期待。以下是逐句解释:
1. **桂水随去远, 赏心知有馀:** 桂水随着离别的路程远去,我知道你的内心充满了离别后的愉悦与期待。这里借用了“桂水”这一意象,比喻友人即将离开的旅程,暗示着离别是自然的、不可逆转的,而“赏心”则意味着即便在离别之际,朋友心中仍有美好的回忆和对未来的乐观。
2. **衣香楚山橘, 手鲙湘波鱼:** 衣服上散发着楚山橘子的香气,你的双手在湘江的波涛中熟练地切割着鱼肉。此句通过描绘友人的衣着和离别前准备的美食,展现了一种充满生活气息、温暖而美好的场景,仿佛友人在即将离开前,还在享受着家乡的风土人情和美食。
3. **芳芷不共把, 浮云怅离居:** 那芳香的芷草,我们无法一同采摘,就像此刻的浮云,让我心中充满了对离别的怅惘和思念。这里将离别的感伤具体化为无法共同采摘的“芳芷”和像浮云般飘散的“离居”,形象地表达了诗人在离别时的不舍与无奈。
4. **遥想汨罗上, 吊屈秋风初:** 我想象着在汨罗江畔,你将为屈原初秋的祭奠。这句诗蕴含着对友人品格的赞誉,借屈原这样一个历史上的伟大诗人作为参照,表达了对姚别驾的高尚情操和道德追求的欣赏,预示着他在未来的生活中,也能如屈原一般,保持高尚的品德和情怀。
整首诗通过自然景色和生活场景的描绘,交织着对友人的深情与祝福,表达了离别时的依依不舍和对未来生活的美好祝愿。
《送海州姚别驾》古诗词赏析:
韩翃的《送海州姚别驾》是一首送别诗,通过对离别场景的描绘,以及对友情、自然景色、历史人物(屈原)的赞颂,展现出深厚的情感和深远的文化内涵。让我们来一一赏析这首诗:
1. **开篇的离别场景**:“桂水随去远, 赏心知有馀”。开头以桂水象征离别的流水,暗示着送别者与被送者之间的离别,虽然距离会越来越远,但心中对这次相聚的回忆与情感将长久留存,寓意深长。
2. **自然美景与食物的描写**:“衣香楚山橘, 手鲙湘波鱼”。通过描述楚山上的橘子和湘江中新鲜的鱼,不仅勾勒出自然风光的美丽,也暗示了友人间相聚的丰盛与愉快。橘子和鱼作为美食的象征,更体现了对离别之际与朋友共享美好时光的珍惜。
3. **情感的抒发**:“芳芷不共把, 浮云怅离居”。在这里,芳芷(香草)不能共同把玩,浮云象征着离别的飘忽不定,表达了送别者对朋友离去的依依不舍和对未来的惆怅。
4. **历史人物的联想**:“遥想汨罗上, 吊屈离风初”。诗人将离别的情景与屈原投汨罗江的故事联系起来,屈原是中国历史上著名的爱国诗人,其忠诚与高洁的品质在后世被广泛传颂。这里寄托了对友谊的崇高理想与对历史文化的深刻思考,以及对朋友品格的赞美。
整首诗通过对自然美景、离别情感、历史人物的巧妙融合,营造出一种既抒发了个人情感,又蕴含了深厚文化意味的意境。韩翃以其细腻的笔触和丰富的想象力,成功地将个人情感与自然、历史融为一体,使得这首送别诗不仅仅是对友情的告别,更是一次对生命、自然、文化的深度思考和感悟。