sòng lǐ shì yù fù xú zhōu xíng yíng
送李侍御赴徐州行营
gū zhōu xíng yuǎn jìn yī lù guò xiāng dōng |
孤舟行远近 一路过湘东 |
guān shǔ zhāng tíng wèi shēn suí dù yòu gōng |
官属张廷尉 身随杜幼公 |
gōng hé yìng xiāng zhú shuǐ yì dài qīng fēng |
公河映湘竹 水驿带青枫 |
wàn lǐ sī jūn chù qiū jiāng yè yǔ zhōng |
万里思君处 秋江夜雨中 |
《送李侍御赴徐州行营》古诗词释义:
这是一首送别诗,标题为《送李侍御赴徐州行营》,作者为唐代诗人韩翃。从诗词中,我们可以逐一理解其意思:
1. **孤舟行远近**:这一句描述的是主人公在送别友人李侍御时,心中充满了离别之情。友人的行舟在水上漂泊,似乎在远方又似乎在近处,暗喻了离别的无奈和不舍。
2. **一路过湘东**:描述了友人乘坐的船只从湘江东边经过。湘江在中国古代文学中有着特殊的地位,常被用来象征情感的波折与起伏。
3. **官属张廷尉,身随杜幼公**:这里借用了历史典故。张廷尉可能是指汉代的张释之,杜幼公可能是指杜预,都是历史上的著名人物。诗句用以说明李侍御此行的伴行官员及随从的尊贵身份和此行的重要意义。
4. **公河映湘竹,水驿带青枫**:公河可能是友人此行所经过的一条河,湘竹和青枫是具有中国传统文化特色的植物,象征着优雅和坚韧。这一句描绘了友人旅途中的自然风光,同时也隐含着旅途的美丽与艰辛。
5. **万里思君处,秋江夜雨中**:最后两句表达了诗人对友人的深情厚意。在广阔的万里之地,特别是在秋季的江边,夜雨之中,诗人思考着友人的处境和心情,流露出对友人的深深挂念和祝福。
整首诗通过丰富的意象和情感的抒发,表达了诗人对友人李侍御即将踏上遥远征程的深切思念和美好祝愿。
《送李侍御赴徐州行营》古诗词赏析:
这首诗《送李侍御赴徐州行营》是唐代诗人韩翃所作,诗中洋溢着对友人的深情厚谊以及对即将启程的旅程的细腻描绘。让我们逐句赏析:
1. **孤舟行远近,一路过湘东**:开篇描绘的是友人离别时的场景,乘坐着孤舟,行进在远方与近处之间,寓意友人旅程的开始,同时也暗示了旅途的孤独与遥远。
2. **官属张廷尉,身随杜幼公**:这里使用了两个典故。"官属张廷尉"可能指张廷尉陪同或有其他官属陪同友人李侍御,"杜幼公"则是一种借代,可能是指李侍御的行事风格或某段历史中的一个特定角色,暗示李侍御有着与杜幼公相似的品德或影响力。这一句通过引用历史人物,增加了诗歌的文化底蕴和历史感。
3. **公河映湘竹,水驿带青枫**:这两句描述了友人途经的自然景色,"公河"与"湘竹"、"水驿"与"青枫"的对比,既展现了旅程的宁静与美丽,也暗含了对友人旅程的祝福,希望他能像湘竹一样坚韧,经历水驿的旅途依旧保持清新的心境。
4. **万里思君处,秋江夜雨中**:结尾两句直接抒发了对友人的思念之情。在广阔的万里之遥,正是秋江的夜晚,雨点敲打着江面,诗人通过这样的景象表达了对友人的深切思念和对离别的不舍。"万里思君"不仅表达了空间上的距离感,也突出了情感的深厚与绵长。
整首诗通过自然景色的描绘、历史典故的引用,以及细腻的情感抒发,展现了对友人的深厚友情和对离别景象的感伤。诗中既有对友人旅途的祝愿,也有对相聚时光的怀念,体现了唐代文人细腻的情感表达和对友情的珍视。