tián cāng cáo dōng tíng xià yè yǐn dé chūn zì
田仓曹东亭夏夜饮得春字
píng líng chē mǎ kè hǎi shàng jiàn jīng qí |
平陵车马客 海上见旌旗 |
jiù yì qiān shān xià cán huā yī lù shí |
旧驿千山下 残花一路时 |
chūn yī guò shuǐ lěng mù yǔ chū guān chí |
春衣过水冷 暮雨出关迟 |
mò dào qīng zhōu kè tiáo tiáo zài mèng sī |
莫道青州客 迢迢在梦思 |
《田仓曹东亭夏夜饮得春字》古诗词释义:
韩翃的这首《田仓曹东亭夏夜饮得春字》,描绘了一个夏日夜晚在东亭的宴饮场景,融入了对远方行人的思念,充满了浪漫与深邃的情感。我们逐句解析这首诗:
1. **平陵车马客,海上见旌旗**:首句描绘了在平陵这个地方,有许多行经此地的车马客人,他们像是在海上见到飘扬的旌旗。这里使用“平陵”和“海上”形成对比,强调了行人的四处漂泊,同时“旌旗”象征着行走的队伍,给人一种壮阔的视觉感受。
2. **旧驿千山下,残花一路时**:接着,诗中描述了在千山之下,旧时的驿站旁,残花在路边盛开的场景。这一句将时间的流逝与自然界的变换巧妙结合,展现出一种岁月流转的意境,同时也暗含着对过往时光的怀念。
3. **春衣过水冷,暮雨出关迟**:这句进一步将视线转向人的感受。尽管穿着春天的衣物,却在过水时感到寒冷;黄昏时刻,雨点才缓缓地从关隘那边飘落。这里通过具体的场景描绘,表达了时间的缓慢流逝和一种微妙的情绪体验,暗示着诗人内心的孤寂与等待。
4. **莫道青州客,迢迢在梦思**:最后,诗人以一句对话式的结语,表达对远方行人的深切思念。不说他人,只说“莫道青州客”,可见思念的对象是明确的。而“迢迢在梦思”则表达了思念的深沉和遥远,同时暗示着两人虽然相隔遥远,但心中却有着无法割舍的深情。
整首诗通过景物的描绘和情感的表达,构建了一个充满情感张力的夏日夜晚宴饮场景,既有壮阔的自然风光,又有细腻的情感流露,体现了诗人独特的艺术视角和深邃的情感世界。
《田仓曹东亭夏夜饮得春字》古诗词赏析:
韩翃的《田仓曹东亭夏夜饮得春字》一诗,是一首优美的夏日夜晚宴饮诗,通过对夜晚宴饮情境的描绘,反映了诗人对夏日夜晚独特的感受和对远方友人的思念。这首诗以夏日夜晚为背景,将个人情感与自然景象融为一体,展现了一幅充满诗意的画面。
### 首联:“平陵车马客, 海上见旌旗。”
首联开门见山,以“平陵车马客”勾勒出夏日夜晚宴饮的背景,暗示了宴会的庄重和参与者的身份。紧接着“海上见旌旗”,以海上旌旗的宏大壮观,象征着宴会的规模和声势,同时增加了画面的气势感。
### 颔联:“旧驿千山下, 残花一路时。”
颔联转入对自然景色的描写,将目光从宴会的宏大转向了自然的宁静。通过“旧驿千山下”,描绘出一个历史悠久、山川连绵的背景,强调了宴会地点的地理位置。而“残花一路时”,则以夏日末尾的残花,既展现了季节的更替,又营造了一种淡淡的忧伤氛围,暗示宴会可能带有一丝离别的意味。
### 颈联:“春衣过水冷, 暮雨出关迟。”
颈联将笔触从自然景色转回宴会本身。通过“春衣过水冷”,描绘了宴会中人物的穿着感受,以微小细节展现了夏日夜晚的凉爽。而“暮雨出关迟”,则以“迟”字暗示宴会时间的漫长,也隐含了对宴会中故事的期待和时间的流逝。
### 尾联:“莫道青州客,迢迢在梦思。”
尾联直抒胸臆,表达了诗人对远方友人的思念之情。通过“青州客”的称呼,既点明了友人的身份,也利用古代文学中的“青州”这一形象,象征了远离家乡的友人。而“迢迢在梦思”则表达了诗人对友人的深深思念,虽然现实与之相隔千里,但思念之情却如梦境般陪伴左右。
整首诗通过细腻的描绘和巧妙的对比,不仅展现了夏日夜晚宴饮的浪漫氛围,还深刻地表达了诗人对自然美景的赞美和对远方友人的深切思念。韩翃以精湛的技巧,将个人情感与自然景象、宴会细节巧妙结合,创造了一幅动人心弦的夏日夜晚画面。