sòng kè yī guī xiāng yáng èr guī xún yáng
送客一归襄阳二归浔阳
dōng rén xiāng jiàn bà qiū cǎo dú guī shí |
东人相见罢 秋草独归时 |
jǐ rì sūn hóng gé dāng nián xiè tiǎo shī |
几日孙弘阁 当年谢脁诗 |
hán shān yè luò zǎo duō yǔ lù xíng chí |
寒山叶落早 多雨路行迟 |
hǎo yì jīn mén bù gōng míng zì yǒu qī |
好忆金门步 功名自有期 |
juǎn èr bǎi sì shí wǔ |
卷二百四十五 |
《送客一归襄阳二归浔阳》古诗词释义:
韩翃的这首诗《送客一归襄阳二归浔阳》可以逐句解释如下:
1. **东人相见罢,秋草独归时,** 意思是:东边的人已经聚散,只在秋草茂盛的季节,朋友独自踏上归途。
2. **几日孙弘阁,当年谢脁诗,** 诗人提及孙弘阁与谢脁的诗,暗示了送别之地的风雅和历史背景。孙弘阁可能是诗人提及的一个地点或象征,而谢脁的诗则象征着文采和美好的回忆。这两句表达了对朋友即将前往的地方的尊敬与怀旧之情。
3. **寒山叶落早,多雨路行迟,** 描述了友人将要经过的环境特点,秋季的寒山早早就开始落叶,路途因为雨水而变得迟缓。这里的自然景色为送别增添了一层凄凉与感伤的氛围。
4. **好忆金门步,功名自有期,** 表达了对朋友的祝愿,希望他在未来的道路上,无论是实际的步履还是内心的追求,都能像通过金门一样充满希望,同时也暗示了对朋友未来功成名就的期待。
5. **卷二百四十五,** 这句话可能是对诗集的标注,表明这首诗是《全唐诗》卷二百四十五中的作品。这里并非诗句的一部分,而是对诗作来源的说明。
整体而言,这首诗描绘了秋天送别的情景,通过自然景象和历史文化的引用,表达了对友人离去的不舍与对未来的美好祝愿。
《送客一归襄阳二归浔阳》古诗词赏析:
韩翃的《送客一归襄阳二归浔阳》这首诗,虽篇幅简短,却蕴含丰富的情感和深沉的意蕴,通过对送别场景的描绘和对归乡行程的想象,表达了诗人对友人归乡之情的深切关怀与对美好未来的期许。
**首句**“东人相见罢,秋草独归时”,诗人以“东人”作为别称,可能是指朋友,或者泛指。首句“相见罢”暗示了分别的情景,两人的相聚已成过去,留下了秋天的草木为唯一的见证。这里的“秋草”既描绘了送别时的季节景色,也暗含了离别的寂寥与时间的流逝。
**次句**“几日孙弘阁,当年谢脁诗”,提到了历史人物孙弘和谢脁。孙弘阁可能暗喻友人将要抵达的襄阳,而谢脁是南朝齐诗人,他的诗句往往与美景、怀古之情相联系。这一句既是对友人归途的遥想,也流露出对历史风华与美好景致的向往,同时也含有对友人旅途平安的祝愿。
**三句**“寒山叶落早,多雨路行迟”,描述了旅途中可能遭遇的季节变化和地理条件。寒山与早落的树叶象征着旅程中的冷清与匆忙,而多雨和行迟则表现了旅途的艰难和时间的漫长,这种描述既是对现实的写照,也暗含了对友人旅途的关切与牵挂。
**结尾**“好忆金门步,功名自有期”,表达了诗人对友人未来的期许与祝福。金门步可能是借用典故,暗指朝堂、仕途或功名之路。这句话既是鼓励友人继续追求梦想,也是对自己未来的憧憬。功名自有期,则是对自己和友人都会有一个美好未来的期许,充满了积极向上的人生态度。
整首诗通过自然景色的描绘、历史人物的引用,以及对友人未来生活的祝愿,表达了深厚的友情和对美好未来的向往,展现了诗人细腻的情感世界和人文情怀。