hù cóng jiāo miào yīn chéng liǎng shěng zhū gōng
扈从郊庙因呈两省诸公
lì shēn róng guì fù hé rú lóng jié hóng qí cóng bǎn yú |
立身荣贵复何如 龙节红旗从板舆 |
miào lüè duō tuī huò piào qí néng wén dú jiàn shěn shàng shū |
妙略多推霍骠骑 能文独见沈尚书 |
lín fēng gāo huì qiān mén zhàng yìng shuǐ lián yíng bǎi chéng chē |
临风高会千门帐 映水连营百乘车 |
tā rì gǎn ēn cán wèi bào jǔ jiā yóu shì hé chí yú |
他日感恩惭未报 举家犹似涸池鱼 |
《扈从郊庙因呈两省诸公》古诗词释义:
韩翃的这首《扈从郊庙因呈两省诸公》是一首表达对古代统治者扈从郊庙时的奢华场景以及对古代文武官员才华与贡献的赞美的诗篇。下面对每一句进行逐段解释:
1. **立身荣贵复何如,龙节红旗从板舆**:
这两句表达了在位者尊贵的地位和奢华的生活方式,以“龙节”和“红旗”象征权势与尊荣。同时,“从板舆”意为扈从皇帝的仪仗,显示出其在扈从郊庙这一庄重仪式中的尊贵地位。
2. **妙略多推霍骠骑,能文独见沈尚书**:
“霍骠骑”指的是汉代的霍去病,以军事才能著称。这里以霍去病比喻霍骠骑(可能是诗人所赞誉的某位武将),赞誉其军事策略之妙。接着“能文独见沈尚书”则用沈尚书(沈约)来形容沈尚书(实际人物未知,可能是泛指某位文官),强调其在文学或政治理论上的独到见解和贡献。
3. **临风高会千门帐,映水连营百乘车**:
“临风高会”意指在迎风而立的盛大聚会中,暗示扈从郊庙仪式的壮观和隆重。而“千门帐”和“百乘车”则形象描绘了规模宏大、排场奢华的场景,进一步强调仪式的庄重和参与者众多的气势。
4. **他日感恩惭未报,举家犹似涸池鱼**:
“他日感恩”表示对未来的感恩,可能指的是在扈从郊庙仪式后或在某种官位升迁之后,对给予帮助和机会的人表示感谢。然而,“惭未报”表达了诗人对自己的感激之情未能及时或充分表达的遗憾。最后一句“举家犹似涸池鱼”则使用了一个比喻,将整个家庭比作干涸的池塘中的鱼,表达了一种极度困境或需求帮助的状态,以此来强调自己的感激之情以及未能回报的内疚。
整体来看,这首诗通过描绘扈从郊庙的盛况,赞美古代文武官员的才华与贡献,同时也表达了对未来的感激与未尽的报答之情,以及在功成名就后依然感受到的困境与需求,展现了古代社会对官员功勋的重视与对未来的期待。
《扈从郊庙因呈两省诸公》古诗词赏析:
韩翃的这首诗《扈从郊庙因呈两省诸公》主要通过对比和叙事的手法,表达了对扈从郊庙这一庄重仪式的感慨以及对历史上杰出人物的景仰。诗中主要反映了以下几个方面的内容:
1. **立身荣贵**:开头一句“立身荣贵复何如”表达了对人生价值的思考,提出了在追求外在的荣华富贵的同时,内在的精神价值与灵魂的满足更为重要。这句诗暗示了诗人对自身或他人的思考,可能表达了对古代英杰之德的追慕。
2. **扈从郊庙的仪式感**:“龙节红旗从板舆”描绘了扈从郊庙时的壮观景象,龙节象征权力与权威,红旗代表着荣耀与力量,板舆则代表帝王或尊贵之人的出行方式。通过这些细节,诗人展现了扈从郊庙这一传统仪式的庄严与隆重。
3. **对历史人物的推崇**:诗中提到了“霍骠骑”和“沈尚书”。霍骠骑可能指西汉的霍去病,以军事才能著称;沈尚书则可能是指历史上的一位以文学才华著名的官员。诗人通过比较,表达了对历史上杰出人物在军事、文学领域的高超成就和深远影响的景仰。
4. **临风高会的聚会场景**:“临风高会千门帐”描述了在风中举行的盛会,通过“千门帐”展现了盛会的规模宏大,同时也暗示了聚会上可能讨论的深邃话题和高级地位的人物参与。
5. **感恩与未报之情**:“他日感恩惭未报,举家犹似涸池鱼”表达了诗人对过去恩惠的深切感激和未能完全回报的愧疚。这句话用“涸池鱼”来比喻自己和家族的处境,表达了因未尽孝或未完全报答恩情而感到的无奈和遗憾。
综上所述,这首诗不仅展现了扈从郊庙这一古老仪式的庄严与荣耀,还通过对比和叙事,表达了对历史英雄的崇拜、对人生价值的深思以及对未能完全回报恩情的内疚之情。韩翃通过这首诗,传达了对过往历史的敬仰,对人生意义的探讨,以及对未来的深思。