yǎn zhōu sòng lǐ míng fǔ shǐ sū zhōu biàn fù gào qī
兖州送李明府使苏州便赴告期
gù yuán shuāi cǎo dài xíng bō suì wǎn zhī rú jūn sī hé |
故园衰草带荥波 岁晚知如君思何 |
qīng tuó guī shí lǔ gǎo báo hán yī fèng chù zhèng mián duō |
轻橐归时鲁缟薄 寒衣缝处郑绵多 |
wàn rén dū dū míng liú sòng bǎi lǐ bāng jūn wǎng qí guò |
万人都督鸣骝送 百里邦君枉骑过 |
lèi lù jǐn féng zhī jǐ zài céng wú duì jiǔ bù gāo gē |
累路尽逢知己在 曾无对酒不高歌 |
《兖州送李明府使苏州便赴告期》古诗词释义:
这首诗名为《兖州送李明府使苏州便赴告期》,是唐代诗人韩翃所作。整首诗内容丰富,情感饱满,分为四段,逐段解释如下:
### 第一段(首句至“岁晚知如君思何”)
**故园衰草带荥波,岁晚知如君思何,**
- **故园衰草带荥波**:这里描绘了李明府离开故乡的场景,衰草覆盖着田野,远处是荥河的波光,整个画面充满了离别的愁绪。
- **岁晚知如君思何**:随着岁月的流逝,知道你此刻心中在思念什么吗?表达了对李明府离乡背井、思绪万千的深切同情。
### 第二段(“轻橐归时鲁缟薄”至“寒衣缝处郑绵多”)
**轻橐归时鲁缟薄,寒衣缝处郑绵多,**
- **轻橐归时鲁缟薄**:在离开的时候,轻装简行,身边的行李似乎显得格外轻盈,像是鲁缟(一种轻薄的丝织品)一般轻薄,寓意李明府带着轻盈的心情和简单的行囊启程。
- **寒衣缝处郑绵多**:在缝制寒衣的时候,用了大量的郑绵(一种较好的绵丝),这里或许是在比喻李明府在准备离开时,对亲人的关爱和对旅途中的寒冷有所准备,体现出他对家人的深情。
### 第三段(“万人都督鸣骝送”至“曾无对酒不高歌”)
**万人都督鸣骝送,百里邦君枉骑过,**
- **万人都督鸣骝送**:成千上万的人都督(地方官吏)乘坐骏马前来为李明府送行,显示出李明府离任时的声势和人们对他的敬重。
- **百里邦君枉骑过**:即使只有一百里的路程,地方上的官员也特意骑马前来访问,这样的举动体现了对李明府的尊敬和友情。
- **累路尽逢知己在,曾无对酒不高歌**:在这漫长的路途中,不论走到哪里都能遇到知心的朋友,在对酒时也未曾不欢而散。表达了李明府在旅途中收获了深厚的友谊,与人共度欢乐时光。
### 总结
整首诗通过丰富的意象和情感的细腻表达,展现了李明府离任前往苏州的复杂心情,以及沿途所获得的支持、友谊和尊敬。诗中既描绘了离别时的哀愁与不舍,又充满了对友人陪伴、温情与快乐的感激之情,体现了唐代文人细腻的情感世界和对友谊的珍视。
《兖州送李明府使苏州便赴告期》古诗词赏析:
韩翃的这首《兖州送李明府使苏州便赴告期》是中国古代诗歌中的一篇佳作,具有深刻的文学价值和情感深度。通过分析这首诗的字句和整体构思,我们可以深入理解其艺术特色和情感表达。
### 题目解读
题目“兖州送李明府使苏州便赴告期”明确了诗歌主题是送别,对象是即将前往苏州的李明府,并且他在前往苏州的途中还要去处理公事(赴告期),透露出公务与个人情感交织的复杂情境。
### 内容解析
首联“故园衰草带荥波, 岁晚知如君思何”描绘了送别场景的背景,衰草、荥波的景象勾勒出离别时的苍凉与寂静,岁晚的时节增添了时间流逝的感慨,同时也暗含着对友人归乡心情的关切。
颔联“轻橐归时鲁缟薄, 寒衣缝处郑绵多”运用了借代和对比的手法,轻橐(轻装)和鲁缟(布匹)暗示友人归乡的轻松与期待,而缝制寒衣时用的郑绵(一种棉絮)则体现出冬日的寒冷和离别的伤感。这两句诗通过物质与情感的对比,细腻地表现了送别时的复杂情感。
颈联“万人都督鸣骝送, 百里邦君枉骑过”描绘了送别场面的热闹与庄重,万人都督(官职)的鸣骝(马)与百里邦君(地方官员)的枉骑过(特地前来送行),显示出对友人的重视和祝福,同时也反映了社会上下对官员的尊重和依恋。
尾联“累路尽逢知己在, 曾无对酒不高歌”收束全诗,表达出友人间深厚的情谊,即使在旅途遥远的路途中,也能遇见知音,对酒高歌,体现出友情的真挚与生活的乐观。
### 艺术特色
1. **情感细腻**:通过具体的景物描写、人物活动,深刻地表达了离别时的复杂情感,既有对友情的珍视,也有对未来的期待。
2. **语言精炼**:韩翃的诗歌语言简洁明快,但又富有深意,每一句话都充满了画面感和情感色彩。
3. **结构严谨**:诗的结构由景物描写引入,再到情感的细腻描绘,最后以乐观的结尾收束,形成了一种渐进和升华的韵律感。
### 总结
韩翃的《兖州送李明府使苏州便赴告期》不仅展示了作者精湛的诗艺,也通过深情的描绘,触动了读者内心深处的情感,让人感受到了离别与重逢之间的复杂情感,以及友情在人生旅途中不可替代的价值。