péi mèng dū dū jì yuè tú zhōng yǒu zèng
陪孟都督祭岳途中有赠
jùn mǎ xiù zhàng ní hóng chén pū sì tí |
骏马绣障泥 红尘扑四蹄 |
guī shí hé tài wǎn rì zhào xìng huā xī |
归时何太晚 日照杏花西 |
xiù mù shān hú gōu chūn kāi fěi cuì lóu |
绣幕珊瑚钩 春开翡翠楼 |
shēn qíng bù kěn dào jiāo yǐ diàn kōng hóu |
深情不肯道 娇倚钿箜篌 |
《陪孟都督祭岳途中有赠》古诗词释义:
这首诗由唐代诗人韩翃所作,名为《陪孟都督祭岳途中有赠》,通过对旅途中的场景描绘,寄寓了诗人对孟都督深厚的情感。接下来,我将逐句解释这首诗的大致意思:
1. **骏马绣障泥,红尘扑四蹄**:描述了一匹华丽的骏马,其背披绣有图案的障泥(保护马鞍的遮盖物),马蹄在飞扬的尘土中跳跃,展现出旅途的动态美。
2. **归时何太晚,日照杏花西**:询问或感叹归途为何如此之晚,这时太阳已将落于西边,杏花在日光下显得格外美丽。这里可能隐含了对旅途劳顿和自然美景的感慨。
3. **绣幕珊瑚钩,春开翡翠楼**:描述了宫殿或宴会场所的装饰,绣有精美的图案的帘幕,用珊瑚制成的钩挂起,春季时分,绿意盎然的翡翠楼显得生机勃勃。这句可能象征了孟都督所在的权势与繁荣。
4. **深情不肯道,娇倚钿箜篌**:表达了对孟都督的深情,但未能直接表达出来,或许是因为害羞或是羞于启齿。诗人以“娇倚钿箜篌”来象征女子的柔美倚靠与音乐的美妙,暗示了与孟都督之间深厚的情感交流。
整首诗通过描绘一幅充满动态与美感的旅途场景,表达了诗人对孟都督的深情感与敬意。诗歌中充满了对美好事物的赞美,同时也隐含了诗人对孟都督的复杂情感,可能包含尊敬、欣赏、甚至是爱慕。
《陪孟都督祭岳途中有赠》古诗词赏析:
韩翃的这首《陪孟都督祭岳途中有赠》是一首五言律诗,创作于唐朝。这首诗通过描绘陪祭岳途中的场景,展现了旅途的生动画面,以及对旅行伴侣的情感体验。下面是对这首诗的赏析:
首联“骏马绣障泥,红尘扑四蹄”以豪迈的笔触描绘了出行的壮观场面。骏马身披绣花的障泥,马蹄在飞扬的红尘中显得格外醒目,展现了旅行队伍的华贵与速度。这一句用色浓烈,凸显了出行的盛大与气势。
颔联“归时何太晚,日照杏花西”则以时间的流逝,暗示旅途的漫长。在返回时,太阳已西照,杏花在阳光下熠熠生辉。这一联通过自然景象的变化,不仅体现了时间的推移,也寓意着旅途的辛苦与旅程的宝贵。
颈联“绣幕珊瑚钩,春开翡翠楼”转而描绘了旅行者的居所之华美。绣幕的精致与珊瑚钩的华贵相映成趣,翡翠楼的春意盎然更是增添了旅行生活的美好与生动。这一联不仅体现了诗人的审美情趣,也反映了当时社会上层人士的生活风貌。
尾联“深情不肯道,娇倚钿箜篌”则收束全诗,通过对旅行伴侣微妙情感的细腻刻画,展现了两人之间深藏未露的情意。倚靠在钿箜篌旁的娇态,既体现了女子的柔美与多情,也暗示了在旅程中两人之间可能产生的微妙情感互动。这一联以含蓄的手法,表达了诗人对这段旅程中特殊情感体验的深刻感受。
整体而言,这首诗通过细腻的描绘和生动的场景转换,不仅展现了旅行的壮阔与美好,也巧妙地表达了旅行者之间复杂而微妙的情感。韩翃以简洁而富有意蕴的语言,勾勒出一幅幅生动的画面,展现了唐代旅行文化中的审美情趣与情感寄托。