送陈明府赴淮南

### 韩翃《送陈明府赴淮南》诗意逐段解释

#### 诗歌原文：
一身趋侍丹墀, 西路翩翩去时, 惆怅青山绿水, 何年更是来期。

#### 逐段解释：

1. **一身趋侍丹墀:** 这句诗使用了“趋侍”这一词汇，本意是侍从在王宫前的恭敬行进，比喻陈明府作为官员，在朝中受到重视。此处“一身”可能指个人的全部精力、奉献，也象征着陈明府作为个人的全心投入。丹墀，古时皇宫前的红色台阶，象征着权力和威严，这里暗指朝廷。

2. **西路翩翩去时:** 描述了陈明府即将启程，前往西路（即淮南地区）的场景。翩翩，形容轻快、优雅的样子，这里既表达了陈明府行进的姿态，也暗示了他前往新岗位时的心情和对未知旅程的期待。

3. **惆怅青山绿水:** “惆怅”一词表达了一种忧郁、思念的情绪。在这里，作者用“青山绿水”象征陈明府即将离开的故乡或者熟悉的环境，用“惆怅”表达了对陈明府离别时的不舍之情。

4. **何年更是来期:** 最后一句询问何时能再次回到这个地方，表达了对未来的期盼和对陈明府此行归来的期待。此句流露出对陈明府离别后的思念和对重逢的期盼，同时也反映出诗人对于陈明府赴任可能面临不确定性的忧虑。

整体而言，这首诗通过生动的意象和情感的表达，展现了作者对友人离别时的深情和对未来重聚的期待，同时也寄托了对友人旅途平安、新岗位顺利的祝愿。

韩翃的《送陈明府赴淮南》这首诗，蕴含着深厚的情感与深远的意蕴，通过简练而富有意境的语言，表达了对友人的深厚情谊以及对即将别离的不舍与祝愿。以下是对这首诗的赏析：

**开篇“一身趋侍丹墀,西路翩翩去时”**，开篇即点明了送别的背景，即友人陈明府即将离开京城（丹墀，皇宫的台阶，常指朝廷），前往淮南任职。这一句用“一身趋侍丹墀”展现了友人在朝廷中的身份与地位，而“西路翩翩去时”则描绘出友人离开京城时轻盈而又略带落寞的背影，预示着即将展开的新旅程。

**“惆怅青山绿水,何年更是来期”**，这一句表达了诗人对友人离去的深深惋惜与不舍。青山绿水象征着美好的自然风光，这里用以比喻友人即将前往的淮南，意味着友人离开后，此地的美景将不再是诗人与友人共赏的对象。末尾的“何年更是来期”表达了对友人未来归期的不确定与期盼，既是对友人未来的美好祝愿，也是诗人内心深处对重逢的深深期待。

整体来看，这首诗通过简洁的语言，描绘了友人离别的情景与诗人内心的复杂情感，不仅体现了友情的深厚，也蕴含了对人生旅途中离别与重逢的深刻思考。通过这样的表达，诗人以细腻的情感勾勒出一幅离别画面，既温馨又略带哀愁，给人留下深刻的印象。