hé hé nán luó zhǔ bù sòng xiào shū xiōng guī jiāng nán
和河南罗主簿送校书兄归江南
wén jiào tōng yí sú jūn shū wèn huǒ tián |
文教通夷俗 均输问火田 |
jiāng fēn bā zì shuǐ shù rù yè láng yān |
江分巴字水 树入夜郎烟 |
dú zhàng hán qiū qì yīn yá bì shǔ tiān |
毒瘴含秋气 阴崖蔽曙天 |
lù nán kōng jì rì shēn lǎo bù yóu nián |
路难空计日 身老不由年 |
jiāng mìng níng zhī yuǎn guī xīn jù kě chuán |
将命宁知远 归心讵可传 |
xīng láng fù hé yì chū shǒu wǔ xī biān |
星郎复何意 出守五溪边 |
《和河南罗主簿送校书兄归江南》古诗词释义:
### 逐段解释诗词意思:
1. **文教通夷俗, 均输问火田,**
- 这两句提到文化教育传播到边远地区,实行了公平的赋税制度(均输),询问农耕技术(火田),显示出对边疆地区的重视和治理的细致。
2. **江分巴字水, 树入夜郎烟,**
- 描述了长江分隔巴水,树木延伸至夜郎的烟雾之中,展现了江南地区山川的壮丽和丰富的自然景观。
3. **毒瘴含秋气, 阴崖蔽曙天,**
- 暗示了江南地区气候湿润,秋季常有瘴气弥漫,山崖在黎明时分被阴云遮蔽,突出了环境的湿热和气候的多变。
4. **路难空计日, 身老不由年,**
- 表达了道路艰难,令人无法准确计算时间;个人的衰老似乎与年岁的自然流逝无关,隐含着对生命无常的感慨。
5. **将命宁知远, 归心讵可传,**
- 说明了职责使命看似遥远,难以预料;内心渴望回家的情感,难以用言语传达,暗示了送行者内心的复杂情感。
6. **星郎复何意, 出守五溪边,**
- 对星郎(可能是被送行的人,其名字被比作星星,用以体现其才能和地位)的疑问,表达了对他的赴任(出守五溪边)目的和心情的不解,可能暗含着对远行的担忧和对未来的关切。
整体来看,这首诗描绘了江南地区的壮丽风光,表达了对边远地区文化教育、农耕技术的关注,以及对送行者及其远行亲人的深厚情感。同时,也表达了对生命无常、旅途艰辛和远方使命的深沉思考。
《和河南罗主簿送校书兄归江南》古诗词赏析:
《和河南罗主簿送校书兄归江南》是唐代文学家戴叔伦创作的一首送别诗。这首诗通过对送别场景的描绘,以及对朋友归途的关切,流露出诗人深厚的情感与对友人的深深祝福。以下是对这首诗的赏析:
1. **文教通夷俗**:此句表达了送别的背景,即在边远地区,文教和文明的传播对当地文化习俗的影响。这不仅是对罗主簿工作的赞颂,也体现了对文化传播价值的认识。
2. **均输问火田**:均输是古代的一种官职,负责物资调配。火田,可能是指古时用于冬季取暖的火田或农田。这句通过罗主簿与“火田”的联系,暗示了他在工作中的积极贡献和对民生的关注。
3. **江分巴字水,树入夜郎烟**:诗人运用自然景观的描绘,展现了送别场景的辽阔与壮丽,同时也寄寓了对友人归途的期待和对远方的思念。
4. **毒瘴含秋气,阴崖蔽曙天**:此句描绘了友人归途可能遇到的自然环境的艰苦,暗含了对友人旅途的担忧和对克服困难的祝愿。
5. **路难空计日,身老不由年**:表达了对友人身处艰难路途的关切,同时也暗含了对岁月流逝、年华老去的感慨。
6. **将命宁知远,归心讵可传**:这两句是对友人行程的关切和对内心愿望的思考。将命,指的是受命出使或旅行;归心,指思乡或归家的心愿。这两句既表达了对友人旅途安全的担心,也体现了对友人内心情感的理解与共鸣。
7. **星郎复何意,出守五溪边**:这里的“星郎”可能是对友人的昵称或尊称,出守五溪边则具体指出了友人去往的地方。这一句不仅点明了友人的目的地,也蕴含了对友人新工作的期待和对未来的祝福。
综上所述,这首诗以送别为背景,通过细腻的景物描绘和深情的内心独白,表达了诗人对友人的深厚情感和对友人旅途的关切,同时也体现了诗人对文化的认同与对远方的向往。诗中流露出的不仅仅是对友人的告别,更是对友情、对文化、对生活的一种深沉思考和美好祝愿。