sòng sūn zhí yóu chēn zhōu
送孙直游郴州
fēng chuán huà gé kōng zhī xiǎo yǔ shī jiāng chéng bú jiàn chūn |
风传画阁空知晓 雨湿江城不见春 |
duī àn rào chuáng jūn mò guài yǐ jīng chóu sī gǔ shí rén |
堆案绕床君莫怪 已经愁思古时人 |
《送孙直游郴州》古诗词释义:
这首诗《送孙直游郴州》表达了戴叔伦对友人孙直即将前往郴州(今湖南省郴州市)旅行的深情告别和祝福,同时也流露出对友人此行旅途艰辛与复杂心情的深切理解。我们可以逐段解释其意思:
### 风传画阁空知晓, 雨湿江城不见春,
这句诗描述的是送别时的景象和氛围。"风传画阁空知晓"意味着风中传来了关于即将别离的消息,但似乎这种知晓是抽象和略显空洞的。这或许暗示了即使消息被传递,真正的情感或感受却难以被准确传达或理解。"雨湿江城不见春"则描绘了一幅湿冷、晦暗的画面,连带着春天的生机与活力也不见了。这里的雨与湿可能象征着离别的忧愁和情感的压抑,使整个场景显得格外沉郁。
### 堆案绕床君莫怪, 已经愁思古时人,
最后两句诗是对友人即将面对的旅途困难和内心愁绪的安慰与理解。"堆案绕床"形象地描绘了案卷堆积,房间被文件包围的景象,象征着友人即将面临繁重的工作或事务。"君莫怪"则表现出作者对友人的理解和支持,鼓励友人不要因为这些困难而感到奇怪或自责。"已经愁思古时人"暗示了作者对友人过往经历的理解,可能是在说友人之前的经历中也曾有过类似的感受,这种历史的共鸣似乎给友人带来了一种安慰和理解的力量。
总之,这首诗通过景物的描绘和对友人情绪的理解,表达了对友人旅途的祝福和对离别时刻的深切情感。
《送孙直游郴州》古诗词赏析:
戴叔伦的这首《送孙直游郴州》从表面看是一首送别诗,但实际上包含着深沉的情感和哲思。戴叔伦以自然景象起笔,运用对比手法,细腻地描绘出离别的哀愁与自然界的冷清景象。
首句“风传画阁空知晓”描绘了一种空旷、孤独的感觉。在古人眼中,风能够传达远方的信息,但此处的风,仿佛也带有一种空洞与寂寥,似乎在诉说着诗人内心的孤寂与对友人的不舍。接下来,“雨湿江城不见春”则进一步强化了这种凄凉的氛围。春雨虽至,却并未带来生机与希望,反而让江城充满了湿冷和萧瑟,仿佛春色也被这份离别的情感所吞噬。
接下来的“堆案绕床君莫怪”,诗人以客套的话语安慰即将远行的朋友。堆案,表示工作或事务繁忙;绕床,则是形容这些事物的繁多。这里不仅表达了对友人行前忙碌的关心,也暗示了诗人对未来的不确定与担忧。最后一句“已经愁思古时人”,则将情感拉回了更深层次的思考。这里“愁思”不仅指眼前的离别之情,更是对历史长河中诸多离别、苦思的感慨。诗人似乎在对古往今来所有经历离别之苦的前人表示同情与理解,强调了离别和愁思是人类共同的情感体验,带有一种超越时空的共鸣感。
整首诗通过自然景物的描绘与情感的细腻抒发,展现了诗人对友人离别的不舍与忧虑,同时也触及了对人类共同情感体验的反思,营造了一种深沉而富含哲理的氛围。