tí bǎi yán chán shī yǐng táng
题柏岩禅师影堂
hái xié táng yìn xiàng bīng zhōu jiàng xiàng jiān quán shì wǔ hóu |
还携堂印向并州 将相兼权是武侯 |
shí nán dú dàng tiān xià shì gōng chéng què jìn shǒu zhōng chóu |
时难独当天下事 功成却进手中筹 |
zài sān chén qǐ lú yān lǐ qián hòu fēng zhāng yù àn tóu |
再三陈乞垆烟里 前后封章玉案头 |
zhū jià zǎo cháo lì jiàn jǐ lǜ huái cán yǔ kàn zhāng yóu |
朱架早朝立剑戟 绿槐残雨看张油 |
yáo zhī sāi yàn cóng jīn hǎo zhí dé yú yáng yǐ běi chóu |
遥知塞雁从今好 直得渔阳已北愁 |
biān pù jǐng xún qí jǐn huàn shān chéng hòu guǎn bì chóng xiū |
边铺警巡旗尽换 山城候馆壁重修 |
qiān qún bái rèn bīng yíng jié shí duì hóng zhuāng jì dǎ qiú |
千群白刃兵迎节 十对红妆妓打球 |
shèng zhǔ fēn míng jiāo zàn qù bù xū gāo qǐ jiàn jīng lóu |
圣主分明交暂去 不须高起见京楼 |
juǎn sān bǎi líng yī |
卷三百零一 |
《题柏岩禅师影堂》古诗词释义:
王建的这首诗《题柏岩禅师影堂》,通过典故和描绘,展现了对一位名叫柏岩禅师的敬仰和怀念之情。全诗可以逐段解释如下:
**第一、二句**:
"还携堂印向并州,将相兼权是武侯,"
这两句提及的"堂印",在古代象征着权力和管理,暗示了柏岩禅师曾拥有的重要职位或者影响力。"向并州",并州是一个地理位置,在古代,这个区域涵盖了许多地方,具体指代可能因时代和诗人意图而有所不同。"将相兼权是武侯"则是一种赞扬,将柏岩禅师的权势和能力与三国时期的诸葛亮(字孔明,俗称武侯)相提并论,诸葛亮以卓越的军事和政治才能著称。
**第三、四句**:
"时难独当天下事,功成却进手中筹,"
这两句中,“时难”暗示了时代艰难、复杂的情况,“独当天下事”意味着柏岩禅师在困难时期独自承担了国家大事,体现了他的担当和能力。"功成却进手中筹"则是说当他的功业完成后,他选择了退让,退居幕后,体现了他谦逊和不贪权的品质。
**第五、六句**:
"再三陈乞垆烟里,前后封章玉案头,"
这两句描述了柏岩禅师在执行公务或权力行使过程中,多次请求退位或归隐。"再三陈乞"表明他的请求并非一次,而是多次提出。"垆烟"和"玉案"在古代分别代表了隐居的生活和朝廷的工作环境,这表明柏岩禅师在公务与隐居之间做出了抉择。
**第七、八句**:
"朱架早朝立剑戟,绿槐残雨看张油,"
这两句描绘了柏岩禅师在朝廷早朝时的形象和场景。"朱架"可能指红色的朝会场所,"早朝立剑戟"则可能是强调了他的军事背景或在朝廷的地位。"绿槐残雨"暗示了朝会的时间和环境,"看张油"可能是指观赏朝会的准备工作,这些描绘丰富了诗歌的意境。
**第九、十句**:
"遥知塞雁从今好,直得渔阳已北愁,"
这两句以自然景象来抒发情感。"塞雁"可能象征着迁徙和变化,"从今好"表达了对柏岩禅师离世后环境变迁的感慨。"渔阳已北愁"则可能是对边疆的忧虑,这里与柏岩禅师的过往经历形成对比,表达了对其离世的遗憾。
**第十一、十二句**:
"边铺警巡旗尽换,山城候馆壁重修,"
这两句描述了柏岩禅师离世后,边疆的警戒系统进行了调整,山城和驿站的设施得到了修复。这反映了他的离世对军事部署和地方管理产生的影响。
**第十三、十四句**:
"千群白刃兵迎节,十对红妆妓打球,"
这两句描绘了在柏岩禅师离世后,军队和娱乐活动的场景。"千群白刃兵迎节"可能是对军队的致敬,"十对红妆妓打球"则可能是对他的怀念或纪念方式,体现了他对军事和文化的重视。
**最后一句**:
"圣主分明交暂去,不须高起见京楼,"
这句以“圣主”代指皇帝,表达的是柏岩禅师虽已离世,但他的功绩和影响力依然被铭记。"交暂去"可能是对他的离世表示理解或接受,"不须高起见京楼"则表达了对他不追求权力的尊敬,暗示了其人格魅力和高尚品质。
这首诗通过对柏岩禅师一生事迹的回顾和描绘,表达了对其卓越才能、高尚品质以及深刻影响力的敬仰之情。
《题柏岩禅师影堂》古诗词赏析:
王建的《题柏岩禅师影堂》这首诗,虽然标题表明它与禅师相关,但实际上,其内容更接近于对一位历史人物或者理想化的英雄形象的赞美,而非直接描述柏岩禅师。王建,唐代诗人,以写实、描绘社会生活的诗作著名,他的这首诗则带有强烈的叙事和抒情色彩,展现了对某位英雄的崇敬之情。
首先,诗的开篇“还携堂印向并州,将相兼权是武侯”引用了三国时期诸葛亮的故事,暗示了这位历史人物或英雄具备诸葛亮般的才能和地位,不仅担任将帅,还能同时行使相权,显示其卓越的军事和政治才能。
“时难独当天下事,功成却进手中筹,再三陈乞垆烟里,前后封章玉案头,朱架早朝立剑戟,绿槐残雨看张油”这一段,通过描绘这位英雄在关键时刻独自承担天下重任,面对困难时进言朝廷,表现了他的担当和忠诚。同时也描绘了他面对各种考验时的坚韧和不屈,以及他与朝廷的紧密联系和勤勉尽职的形象。
“遥知塞雁从今好,直得渔阳已北愁,边铺警巡旗尽换,山城候馆壁重修,千群白刃兵迎节,十对红妆妓打球”这一部分,通过描绘边疆的稳定与繁荣,以及与英雄相关的具体场景,如边防的加强、边城的建设、士兵的迎节(可能是指某种庆典)和女子的欢愉(打球),展现了这位英雄对国家和平与繁荣所做出的贡献和影响。
“圣主分明交暂去,不须高起见京楼,卷三百零一”最后一段,表达出尽管这位英雄最终与君主分别,但他并未因此感到悲伤或遗憾,因为他为国家和人民所做的一切得到了应有回报,他不需要通过高升的官位或俯瞰京城的方式来证明自己的价值。
整体来看,这首诗通过丰富的历史典故和具体的场景描绘,展现了一位英雄的多面形象,表达了对英雄智慧、忠诚、勇气和贡献的深刻赞美,同时,也流露出对和平与国家繁荣的向往和对英雄人物的崇高敬意。