sòng zhāng xiào biāo xiào shū guī háng zhōu yīn jì bái shě rén
送章孝标校书归杭州因寄白舍人
tiān juàn jūn chén jiǔ zài dōng guī cháo rén kàn dà sī kōng |
天眷君陈久在东 归朝人看大司空 |
huáng hé àn pàn zhǎng wú shì cāng hǎi dōng biān dú yǒu gōng |
黄河岸畔长无事 沧海东边独有功 |
yǐ biàn wèi tú chéng yǎ sú réng guò jiù lǐ yī qiū fēng |
已变畏途成雅俗 仍过旧里揖秋风 |
yī mén lèi yè líng yān gé cì dì yí xíng hàn shàng gōng |
一门累叶凌烟阁 次第仪形汉上公 |
《送章孝标校书归杭州因寄白舍人》古诗词释义:
杨巨源的这首《送章孝标校书归杭州因寄白舍人》是一首送别诗,同时也寓含着对友人章孝标才能与功绩的赞颂,以及对白舍人的问候与思念。以下逐句解释诗意:
1. **天眷君陈久在东, 归朝人看大司空**:
此句首先赞扬了友人章孝标长期在东边为官,上天的眷顾和赏识。"大司空"是古代官职名,这里象征着章孝标在朝中的地位高显,有望成为国家重臣。
2. **黄河岸畔长无事, 沧海东边独有功**:
此处描述了章孝标在黄河岸边担任官职时,他维护和平,长治久安,没有纷扰。"沧海东边独有功"则进一步强调他东边(可能指他任职地区或管辖区域)的功绩突出,无人能及。
3. **已变畏途成雅俗, 仍过旧里揖秋风**:
这两句诗表达的是章孝标在任期间,使原本困难或令人畏惧的地方变得和谐,从难行之地变为文雅和平常之地。同时,他也回到了故乡,与亲人和风拂面("揖秋风"可能是指与家人团聚时的温馨景象)。
4. **一门累叶凌烟阁, 次第仪形汉上公**:
最后两句是对章孝标家族和功绩的赞美。"一门累叶"形容他的家族世代显赫,"凌烟阁"是中国古代的功臣画像馆,常用来形容功臣名垂青史。"次第仪形汉上公"则是说他的家族和他本人的成就,如同汉朝的显贵公卿,不仅是家族的骄傲,也是国家历史上的重要人物。
综上所述,这首诗既是对友人章孝标才能与贡献的极高评价,也包含了对白舍人(即白居易)的间接问候和思念。通过形象化的描绘,杨巨源表达了对友人功绩的赞赏和对未来的美好祝愿。
《送章孝标校书归杭州因寄白舍人》古诗词赏析:
杨巨源的这首《送章孝标校书归杭州因寄白舍人》不仅是一首送别诗,还蕴含了丰富的历史、文化以及对友人的赞美之情。以下是对这首诗的赏析:
### 首联:“天眷君陈久在东, 归朝人看大司空。”
此联用“天眷”一词,表达了对友人章孝标长久为官的尊敬和赞许,暗示了朝廷对他的看重。东,通常指东方地区,这里可能特指某个具体的地方,而“归朝人看大司空”则暗示了友人即将重返朝廷的重要职位,预示了其未来的辉煌。
### 颔联:“黄河岸畔长无事, 沧海东边独有功。”
这里通过“黄河岸畔”和“沧海东边”这两个地点的对比,突出了友人在地方上的治理有方和对国家的贡献。黄河与沧海都象征着广阔的国家领土,友人在这些地方的努力,使黄河区域安定,海疆安全,这既是实写友人的功绩,也是对其清正廉明、为官一方的肯定。
### 颈联:“已变畏途成雅俗, 仍过旧里揖秋风。”
“畏途”指的是原先不安全或难以通行的地区,在友人的治理下,这些地方变为繁华之地,文教昌盛,体现了友人治理有方,不仅提升了当地的物质生活,更提升了人文环境。“秋风”象征着友人回到故乡的场景,表达了一种回归和怀旧的情感。
### 尾联:“一门累叶凌烟阁, 次第仪形汉上公。”
“凌烟阁”是中国古代表彰功臣的阁楼,常用于指代那些为国家立下赫赫功勋的人物。友人的家族能够连续几代都得以在凌烟阁留名,彰显了家族的荣耀与功绩。最后“次第仪形汉上公”一句,不仅表达了对友人及家族的尊敬,也体现了对友人治国有方、品德高尚的赞誉,同时暗示了友人有望成为汉代上公那样的显赫人物。
### 总结:
这首诗通过生动的景物描写和历史典故的引用,不仅表达了对友人章孝标卓越功绩的赞誉,也寄托了对其未来辉煌前程的美好祝愿。同时,诗中也体现了对友情、亲情以及国家治理理念的深刻思考,展示了唐代文人对社会、政治的关怀与思考。