sòng jiàng zhōu lú shǐ jūn
送绛州卢使君
yī qīng huái diān jiǎ cháo gāng jīn yìn chū yíng xì liǔ huáng |
一清淮甸假朝纲 金印初迎细柳黄 |
cí quē tiān wēi hé yǔ lù chū guān chūn sè bì fēng shuāng |
辞阙天威和雨露 出关春色避风霜 |
lóng tāo hé bì chén sān lüè hǔ lǚ yóu lái sù wàn fāng |
龙韬何必陈三略 虎旅由来肃万方 |
xuān yù shēng líng zhēn zhòng rèn huí xuān yīng wèn shí qú láng |
宣谕生灵真重任 回轩应问石渠郎 |
《送绛州卢使君》古诗词释义:
作者杨巨源的这首《送绛州卢使君》诗,主要表达了对卢使君赴任绛州的深切祝福,以及对他的使命和责任的尊重。这首诗可以逐段解释如下:
一清淮甸假朝纲, 金印初迎细柳黄,
首句“一清淮甸假朝纲”,开篇点出了卢使君将要前往的地理位置淮甸(这里用以泛指地域),以及他即将承担的朝廷大任。这里的“假朝纲”借用了“假道伐虢”的典故,表达出卢使君作为朝廷使者,即将前往治理淮甸,行使朝纲之意。
金印初迎细柳黄, 则通过“金印初迎”描绘出卢使君接受任命、即将出发时的情景。细柳,即细柳营,此处借喻军事纪律严明之地,象征卢使君治军严谨。黄,这里指细柳营的军旗颜色,整个句子意在赞颂卢使君不仅军事才能出众,而且行政能力亦非常出色。
辞阙天威和雨露, 出关春色避风霜,
“辞阙天威和雨露”描述的是卢使君离开朝廷时的情景,辞阙意指告别皇宫,天威和雨露象征皇权的恩泽和教诲。这句话表达了对卢使君临行前受帝王特别恩赐的赞美。
“出关春色避风霜”,则暗示卢使君将要离开朝廷,前往治理淮甸的旅程。春色暗喻良好的治理环境,而风霜则比喻政治的艰难和挑战。整个句子表达了对卢使君能在春色般美好的环境中,克服一切困难,以坚定的意志和勇气,克服前方的艰难险阻的期待和祝福。
龙韬何必陈三略, 虎旅由来肃万方,
“龙韬何必陈三略”借用了三国时期的著名军事家诸葛亮的“龙韬”典故,这里的龙韬指的是卢使君的军事才能和智慧。三略,本指《黄石公三略》,是古代兵书之一。整句意思是说卢使君的军事才能和智慧足以应付各种挑战,无需过度强调兵法的运用。
“虎旅由来肃万方”,这里的虎旅代表卢使君手下的军队,整句话表达了卢使君治理地区将能如虎添翼,威武雄壮,对各方的治理将有显著的效果。
宣谕生灵真重任, 回轩应问石渠郎,
“宣谕生灵真重任”提到卢使君在治理淮甸时,需要对百姓宣示朝廷的政策,处理民生事务,这是一份重大的责任和使命。宣谕生灵,即指统治和管理百姓。
“回轩应问石渠郎”,回轩,意指回程时的车马,石渠郎则是指文官,这里借以表达卢使君在回程时,不仅要关注军事与政务,也需要听取文官的建议和意见,平衡各方面的工作。
综上所述,这首诗是对卢使君即将赴任的赞誉和祝福,同时强调了他在治理淮甸时的责任重大,需要全面关注军事、政务以及民生问题。同时,诗中也体现了对卢使君智慧、勇气和远见的钦佩,以及对其未来成就的期待。
《送绛州卢使君》古诗词赏析:
杨巨源的这首《送绛州卢使君》以极高的艺术水准描绘了一位即将赴任的使君的风范与使命,不仅表达了对他的敬意和期待,也揭示了其角色在地方治理和社会安定中的重要性。
首联“一清淮甸假朝纲,金印初迎细柳黄”以简练的笔触描绘了使君上任的庄重场面。清淮甸代表着他即将前往的地方,假朝纲寓意着他即将肩负起地方治理的重任。金印初迎与细柳黄则描绘了新官到任时的场景,寓含着新官上任如春风化雨,将带来新的气象。这里巧妙地运用了“细柳”这一典故,暗示使君即将前往的地方将因他的到来而焕发出新的生机。
颔联“辞阙天威和雨露,出关春色避风霜”进一步展现了使君上任的崇高使命。辞阙天威,象征着使君告别京城,接受地方治理的重任;和雨露,既指他将如雨露般滋润地方,也暗示其上任时有天威之伴,象征着权威与使命。出关春色避风霜,则用春天与冬天的自然现象比喻使君的到来为地方带来了温暖与生机,避风霜则是期待他在地方治理中能克服困难,为百姓带来稳定与和平。
颈联“龙韬何必陈三略,虎旅由来肃万方”赞扬了使君的军事才能与治理之道。龙韬代表着兵法策略,三略是古代兵书,此处隐喻使君的军事才能。但作者强调,使君的真正才能并不仅仅在于军事策略,而是他的治国理念与威严,通过“虎旅”即军队的纪律严明,显示出他在地方治理中的威望与成效,使得四方臣服。
尾联“宣谕生灵真重任,回轩应问石渠郎”表达了对使君任务的崇敬,并寄予了对未来地方繁荣的期待。宣谕生灵,意指使君将要履行的传旨地方、安抚百姓的重任;回轩应问石渠郎,暗含着对使君能够回京时,问及地方治理成效,表达了对使君工作的肯定与期待,同时也隐含着对地方发展的美好祝愿。
整首诗通过细腻的描绘和深远的寓意,展现了使君作为地方官的崇高使命与个人风范,同时也寄托了作者对地方繁荣与社会稳定的美好愿望。