sòng tài hé gōng zhǔ hé fān
送太和公主和蕃
ā jiāo nián wèi duō tǐ ruò xìng néng hé |
阿娇年未多 体弱性能和 |
pà zhòng chóu niān jìng lián qīng xǐ yè luó |
怕重愁拈镜 怜轻喜曳罗 |
lín jīn shuāng luò pǔ duì yuè liǎng cháng é |
临津双洛浦 对月两嫦娥 |
dú yǒu jīng wáng diàn shí shí mù yǔ guò |
独有荆王殿 时时暮雨过 |
《送太和公主和蕃》古诗词释义:
这首诗《送太和公主和蕃》是唐代诗人杨巨源为送公主和亲异域所作的赠别诗,充满了对公主深沉的关切和祝愿。下面逐段解释诗中之意:
1. **阿娇年未多,体弱性能和**:
这句借用了汉武帝妃子阿娇的典故,形象地说明公主年轻且体弱,但性格温柔,具备和亲的品德。通过对比公主与历史上的美人,表达了对公主谦和性格的赞赏。
2. **怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗**:
这两句细致描绘了公主对自身镜中影像的忧虑和对轻柔服饰的喜爱。通过镜子和服饰的细节,展现了公主的内心世界和对自我形象的关注,同时也暗示了即将离开熟悉的环境和亲人时的不舍与忧虑。
3. **临津双洛浦,对月两嫦娥**:
"洛浦"是洛阳的水边,"嫦娥"是中国神话中的月宫仙女。这两句借景抒情,以洛阳之水边、月宫的美丽景象来烘托公主的形象,同时暗喻公主如同月宫仙女般美丽而孤单。"双洛浦"、"两嫦娥"的描述,也暗示着公主即将离别家乡,前往未知的国度,如同月中仙女般寂寞。
4. **独有荆王殿,时时暮雨过**:
"荆王殿"可能暗指荆门(今湖北省荆门市),与洛阳相隔较远,此处借用荆门的暮雨来象征公主远嫁的路途充满风雨,暗示离别后的艰难与挑战。"时时"二字,强调这种离别和孤独感将是经常性的,持续不断的。
整体而言,这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征,表达了对公主和亲的深切关怀与祝福,同时也揭示了和亲背后的情感纠葛和历史的无奈。
《送太和公主和蕃》古诗词赏析:
杨巨源的《送太和公主和蕃》是一首充满深情与历史感的送别诗,通过对公主远嫁异域的情境描绘,表达了对公主的深切关怀和对和平远嫁的祝愿。这首诗采用了细腻的笔触,描绘了公主即将离开故土时的内心世界和外在景象,展现了唐代公主和亲的历史背景及其深远的文化意义。
首联“阿娇年未多,体弱性能和”以“阿娇”代指公主,巧妙地运用汉成帝妃子阿娇的典故,体现了公主年幼的身份。同时,“体弱”不仅指身体上的柔弱,也暗示了公主在面对远嫁的勇气和决心。这一句体现了对公主作为女性角色在特定历史情境下的独特挑战的同情和理解。
颔联“怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗”细腻地描绘了公主面对远嫁时的复杂情绪。她“怕重”,是担心分离的重量,每一次面对镜子都可能触动她内心深处的离愁别绪;“愁拈镜”,表现了她面对镜子时的犹豫与矛盾,可能是在犹豫是否要整理自己,还是在犹豫是否要面对现实。而“怜轻喜曳罗”,则展现了她对轻盈衣物的欢喜,可能是在欣喜于衣物的美丽,也是对离开时轻装简行的满足,这两种情感交织在一起,展现了公主复杂而微妙的心理状态。
颈联“临津双洛浦,对月两嫦娥”运用了洛水、双洛浦和嫦娥与月的典故,象征着公主即将离开的地点与即将到达的异域国度的美丽与神秘。这两句不仅描绘了离别时的景象,也寄托了对公主未来生活美好愿景的祝愿,展现了古代文化对自然与神话的浪漫化理解和美好期待。
尾联“独有荆王殿,时时暮雨过”则用楚王的典故,描绘了公主未来可能面临的孤独和挑战,同时也表达了对公主坚韧与勇气的期待。这一句在整体上营造了一种既有离别之苦,也有对未来希望的复杂情绪,体现了诗人对公主的深情关怀与对和平远嫁背后深厚情感的理解。
整首诗通过对公主内心情感的细腻描绘和对历史情境的生动再现,展现了唐代公主和亲这一历史事件的情感深度和文化内涵,体现了作者深厚的历史感和人文关怀。