fèng sòng zhè xī lǐ pū shè xiàng gōng fù zhèn
奉送浙西李仆射相公赴镇
jūn sī yǐng shàng yín guī qù gù zì yú nán zhì jùn zhāng |
君思郢上吟归去 故自渝南掷郡章 |
yě shù àn biān liú huà gě lǜ luó yīn xià dào shān zhuāng |
野戍岸边留画舸 绿萝阴下到山庄 |
chí hé yǔ hòu yī xiāng qǐ tíng cǎo chūn shēn shòu dài zhǎng |
池荷雨后衣香起 庭草春深绶带长 |
zhǐ kǒng míng zōu cuī shàng dào bù róng dài dé wǎn sōng cháng |
只恐鸣驺催上道 不容待得晚菘尝 |
《奉送浙西李仆射相公赴镇》古诗词释义:
这首诗是唐代诗人刘禹锡为浙西李仆射相公赴任所作的送别诗,表达了对友人的深厚情谊和对其即将踏上征途的不舍。以下逐段解释诗意:
1. **君思郢上吟归去**:郢,古楚国的首都,这里借指友人远行前思绪悠长,如同楚地吟唱般回荡,表达对友人即将踏上归途的感慨。
2. **故自渝南掷郡章**:渝南,即今重庆市南部地区,此处借指友人被派遣的地区。掷郡章,意为放弃之前的职务或地位,为了新的使命而投入新的工作。此句表达了友人对新职责的决然和对旧职位的告别。
3. **野戍岸边留画舸**:野戍,即野外的守卫之地,河边停泊着精美的船只。此句描绘了友人即将乘船离开,仿佛是画卷中的人物,形象地展示了友人离开的场景。
4. **绿萝阴下到山庄**:绿萝,一种常见的攀爬植物,这里象征着自然的幽静与宁静。友人到达的地方被绿萝的阴凉笼罩,暗示了友人所去之地的幽美与宁静,也是友人内心追求的某种境界。
5. **池荷雨后衣香起**:雨后,池塘中的荷花散发着清香,仿佛友人所穿的衣服也染上了这股清新的荷香。此句通过自然界的美好景象,寄托了对友人未来的美好祝愿与期待。
6. **庭草春深绶带长**:庭草,庭院中的青草,春深,春天的深处,绶带长,指官服上的玉带。此句以春天的生机与官服的庄重,描绘出友人步入官场的景象,表达了对友人官运亨通的美好祝愿。
7. **只恐鸣驺催上道**:鸣驺,古代官吏出行时的随从与车辆发出的声音,这里象征友人即将开始的旅程。此句表达了对友人旅程的关切,担心时间紧迫,使得旅程开始。
8. **不容待得晚菘尝**:菘,一种蔬菜,常用于描述季节性的美食。此句表达了一种遗憾,即未能在友人离开前品尝到季节的晚菘,象征着一种未能共享美好时刻的遗憾。
整体来看,这首诗通过描绘友人即将离别的情景和前往新任地时的种种景象,表达了深厚的情谊和对友人即将开始新生活的美好祝愿。
《奉送浙西李仆射相公赴镇》古诗词赏析:
刘禹锡的这首诗《奉送浙西李仆射相公赴镇》是一首送别诗,情感真挚,充满了对李仆射的敬意和不舍。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感表达,展现了诗人对友人的深情厚谊,以及对即将分别的不舍与祝福。
首先,标题中“浙西李仆射相公”点明了诗的送别对象是李仆射,暗示了李仆射在政界的地位和影响。整首诗通过具体的场景描绘和细腻的情感表达,表现了诗人对李仆射离别时的复杂情感,既有对李仆射即将赴任的钦佩和期待,又有对离别的不舍和对未来的担忧。
具体到诗句内容:
1."君思郢上吟归去,故自渝南掷郡章",开篇即以“郢上吟”典故表达了对李仆射才华和抱负的赞颂,暗示了李仆射即将去的地方(浙西)对他的吸引,同时也表达了对他的不舍。
2."野戍岸边留画舸,绿萝阴下到山庄",通过描绘送别时的场景,展现了李仆射即将前往的山区生活,充满了宁静和自然的美,暗示了李仆射未来的宁静生活。
3."池荷雨后衣香起,庭草春深绶带长",通过描绘雨后池荷散发的香气和春深时庭院中长满的绿草,寓意了对李仆射未来生活的美好祝愿,同时也表达了对李仆射离别后留下美好回忆的期许。
4."只恐鸣驺催上道,不容待得晚菘尝",最后两句直接表达了对李仆射离别的不舍,担心鸣锣的官车催促李仆射上路,来不及享用晚餐,暗含了对离别的惋惜之情,同时寄托了对李仆射旅途平安的祝愿。
整首诗通过细腻的情感描绘和对自然美景的赞美,展现了诗人对友人的深厚感情,同时也表达了对李仆射赴任浙西的钦佩和对未来的美好祝愿,是一首充满深情的送别佳作。