sòng qí zhōu lǐ láng zhōng fù rèn
送蕲州李郎中赴任
xī nián nèi shǔ zhèn xióng cí jīn rì dōng dōu jié qù sī |
昔年内署振雄词 今日东都结去思 |
gōng nǚ yóu chuán dòng xiāo fù guó rén xiān yǒng gǔn yī shī |
宫女犹传洞箫赋 国人先咏衮衣诗 |
huá xīng què fù wén chāng wèi bié hè zhòng guī tài yǐ chí |
华星却复文昌位 别鹤重归太乙池 |
xiǎng dào jīn guī dài tōng jí yī shí jīng xǐ jiàn fēng yí |
想到金闺待通籍 一时惊喜见风仪 |
《送蕲州李郎中赴任》古诗词释义:
刘禹锡的《送蕲州李郎中赴任》是一首送别诗,表达对李郎中赴任蕲州的深切祝福与思念。全诗通过叙述李郎中在不同场合的成就与影响力,表达了对他的敬仰之情。以下是逐段解释:
1. **昔年内署振雄词, 今日东都结去思**。这句话表明李郎中在往昔的内署(即皇宫内的官署)中曾以豪迈雄壮的言辞显赫一时,如今他即将离开东都(古代指洛阳)去蕲州赴任,留下了一丝离别的思虑。
2. **宫女犹传洞箫赋, 国人先咏衮衣诗**。这里的“洞箫赋”和“衮衣诗”都是用来形容李郎中的文学才华和深受宫女及国民爱戴。宫女传颂他创作的洞箫赋,国民则先行吟唱赞美他官服的诗篇,反映了他在文学和政治上的影响力。
3. **华星却复文昌位, 别鹤重归太乙池**。这一句使用了生动的比喻,通过“华星”、“文昌位”、“别鹤”和“太乙池”来描绘李郎中虽离开皇宫,但其才华和声誉并未减损。他离开如同华星般光芒依旧,回归的地方(蕲州)就像是鹤重新归于清静的池塘,寓意李郎中的才华和名声无论身在何处都会备受尊敬。
4. **想到金闺待通籍, 一时惊喜见风仪**。最后,诗人想象李郎中在蕲州等待正式上任(“金闺待通籍”)的场景,想象中他独特的风采和风度会令人们感到惊喜和赞赏。这句话表达了对李郎中赴任后的良好期待和祝福。
整体上,这首诗通过高度赞誉李郎中在不同领域的成就,表达了对他的深厚敬意和对他的赴任之路的祝福,同时也体现出刘禹锡对于李郎中个人魅力和影响力的高度认可。
《送蕲州李郎中赴任》古诗词赏析:
刘禹锡的这首《送蕲州李郎中赴任》是一首典型的送别诗,同时融合了对友人仕途的祝福与勉励。诗中充满了对李郎中过去成就的回顾以及对他在新任上的期待,通过一系列形象生动的意象,展现出作者深厚的情感与真挚的祝愿。以下是对这首诗的赏析:
### 首联:“昔年内署振雄词, 今日东都结去思”
首联点明了友人李郎中过去在内署的卓越表现以及这次赴蕲州任职时的情感波动。用“雄词”来形容李郎中的文采与功绩,既是对过去的肯定,也是对即将离别的感伤与对未来的期待。
### 颔联:“宫女犹传洞箫赋, 国人先咏衮衣诗”
颔联通过“宫女犹传洞箫赋”这一典故,形象地描绘了李郎中文学才华的流传与影响。同时,“国人先咏衮衣诗”则预示了李郎中赴任后在蕲州可能带来的文化与治理的革新,暗示了其政治与文学两方面的双重影响。
### 颈联:“华星却复文昌位, 别鹤重归太乙池”
颈联中的“华星”和“文昌位”都是比喻,分别代表李郎中在文坛的崇高地位以及即将前往的蕲州的显赫地位。这里的“却复”和“重归”表达了一种循环往复、物是人非的感慨,同时也蕴含了对李郎中即将在新职位上取得成就的期待。
### 尾联:“想到金闺待通籍, 一时惊喜见风仪”
尾联展望了李郎中在蕲州任职后的未来,预想他将在官场上有所作为,可能身处显赫之位(“金闺待通籍”),并表达了对李郎中风度与才能的欣赏与期待。此处的“惊喜见风仪”既是对他个人魅力的赞扬,也是对他成功后的欢欣预祝。
### 总体赏析
这首诗以送别为背景,通过回忆与期待,表达了对李郎中过去成就的敬重、对其新职务的祝福,以及对他在未来职业道路上的期待。语言凝练,意象丰富,情感真挚,展现了深厚的友情与对友人前途的乐观期待。刘禹锡以独特的文学视角,通过精妙的比喻与典故,构建了一幅送别与希望交织的画面,既展示了李郎中的人格魅力,也传递了对友人事业发展的美好祝愿。