hé yáng shì láng chū zhì chēn zhōu jì shì shū qíng tí jùn zhāi bā yùn
和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵
hóng qí yuè wǔ bīng jiàng zhàng lǐng zhū shēng |
红旗阅五兵 绛帐领诸生 |
wèi dào qīng dǐng shí tuì gōng yóu bǐ gēng |
味道轻鼎食 退公犹笔耕 |
qīng xiāng chuán xué yuǎn jīn kuì nà shū chéng |
青箱传学远 金匮纳书成 |
yī shùn jiàn qián shì jiǔ liú dāng kàng xíng |
一瞬见前事 九流当抗行 |
biān pú céng kǔ sī chuí zhú kuì wú míng |
编蒲曾苦思 垂竹愧无名 |
jīn rì chéng fāng xùn shuí yán zèng gǔn róng |
今日承芳讯 谁言赠衮荣 |
《和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵》古诗词释义:
这首诗是唐代诗人刘禹锡为杨侍郎初至郴州后的纪事抒情所作,详细描绘了杨侍郎在郴州的生活、学习和官职中所展现出的风范与品质。下面对每一句进行逐段解释:
1. **红旗阅五兵,绛帐领诸生**:红旗代表杨侍郎的仪仗,显示他的高官显贵。阅五兵指的是检阅五种兵器,象征着武力和权威。绛帐,即红色的讲席,常用来形容学士或教授的讲堂。此处指杨侍郎在教育领域的领导地位。整句描绘了杨侍郎作为官员的威严与在教育领域的影响。
2. **味道轻鼎食,退公犹笔耕**:杨侍郎对学问的热爱远超对物质生活的需求,即使是下朝之后,也继续勤奋读书和写作。"味道轻鼎食"意为重视学问而不重视物质享受,"退公犹笔耕"指在官场事务完毕后,仍继续笔耕不辍。
3. **青箱传学远,金匮纳书成**:"青箱"是古代书籍的代称,此处指杨侍郎将他的学识和成果广泛传播,影响深远。"金匮"则是收藏重要文献的容器,暗示杨侍郎在文献编纂方面的成就,他将大量的书籍和研究成果整理收藏。
4. **一瞬见前事,九流当抗行**:这一句可能是指杨侍郎在较短的时间内就展现出了卓越的才能和成就,与各种学识领域的人才并驾齐驱,体现了他非凡的学习能力和领导能力。
5. **编蒲曾苦思,垂竹愧无名**:"编蒲"指的是在竹简上书写,古时的书写方式,暗示杨侍郎曾经投入大量精力在学问上,"苦思"表现出他的勤奋与努力。"垂竹愧无名"可能表达的是,杨侍郎对自己的成就感到自豪,同时也谦虚地认为自己的名字还不为人所熟知,需要更多的努力和时间来获得社会的认可。
6. **今日承芳讯,谁言赠衮荣**:最后两句表达了对杨侍郎如今得到的荣誉和消息的欢喜,同时也暗示即使获得了如此高的荣誉,杨侍郎仍保持谦逊的态度,不愿过分张扬。"谁言赠衮荣"可能是在说,杨侍郎的成就和荣誉并非偶然,而是长期努力的结果。
整首诗通过描述杨侍郎在学术、教育、官职等多个方面所展现的优秀品质和成就,表达了对他的尊敬与赞美,同时也反映出唐代社会对知识和学问的重视。
《和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵》古诗词赏析:
刘禹锡的这首诗《和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵》展现了诗人对杨侍郎到郴州任职后的所见所感,也揭示了对教育、学术传承以及个人生活态度的深刻思考。以下是对这首诗的赏析:
1. **文学手法与结构**:这首诗采用的是传统的律诗形式,每句字数固定,平仄相间,韵脚整齐,展现出刘禹锡在诗词创作方面的深厚功底。通过八韵的结构,诗人细腻地铺展了对杨侍郎的观察与赞美,以及对教育和学术传承的感慨。
2. **对教育的颂扬**:“红旗阅五兵,绛帐领诸生”以“红旗”和“绛帐”(红色的讲席)为喻,分别象征军旅与学术,反映了教育对国家的重要性,以及教书育人活动的庄重与严肃。这里通过杨侍郎的行为,暗指他不仅在军事上有卓越的才能(阅五兵),在教育领域也同样杰出(绛帐领诸生)。
3. **对个人生活态度的赞美**:“味道轻鼎食,退公犹笔耕”赞扬杨侍郎不贪恋权力和物质享受,而对学术研究充满热情,即使在公务之余,仍然坚持著述,体现了高尚的个人品质和对知识的追求。
4. **对学术传承的重视**:“青箱传学远,金匮纳书成”中的“青箱”和“金匮”分别代表书籍和知识的保存与传播,表明杨侍郎致力于学术知识的积累和传承,为后世留下了宝贵的学术遗产。
5. **对时间与历史的感慨**:“一瞬见前事,九流当抗行”意味着在瞬间中能够看到历史的影子,反映了诗人对时间流逝的感慨,同时也表达了对杨侍郎在学术领域能够与诸多学派并驾齐驱的赞叹。
6. **对自身成就的谦逊与对他人的认可**:“编蒲曾苦思,垂竹愧无名,今日承芳讯,谁言赠衮荣”体现了诗人的谦逊态度。他反思过去在学问上的苦思和努力,谦虚地表示自己未能在学界留下应有的名声。同时,面对杨侍郎的赏识,他表达了对荣誉的淡然,强调了友谊和赞誉的重要性,而不是个人的成就或地位。
通过这首诗,刘禹锡不仅对杨侍郎的高尚品德和杰出贡献给予了高度评价,也反映了自身对于教育、学术和社会责任感的深刻认识和追求。