qín zhōng yín shí shǒu 。 lì bēi
秦中吟十首。立碑
qī shí ér zhì shì lǐ fǎ yǒu míng wén |
七十而致仕 礼法有明文 |
hé nǎi tān róng zhě sī yán rú bù wén |
何乃贪荣者 斯言如不闻 |
kě lián bā jiǔ shí chǐ duò shuāng móu hūn |
可怜八九十 齿堕双眸昏 |
zhāo lù tān míng lì xī yáng yōu zǐ sūn |
朝露贪名利 夕阳忧子孙 |
guà guān gù cuì ruí xuán chē xī zhū lún |
挂冠顾翠緌 悬车惜朱轮 |
jīn zhāng yāo bù shèng yǔ lǚ rù jūn mén |
金章腰不胜 伛偻入君门 |
shuí bù ài fù guì shuí bù liàn jūn ēn |
谁不爱富贵 谁不恋君恩 |
nián gāo xū gào lǎo míng suì hé tuì shēn |
年高须告老 名遂合退身 |
shǎo shí gòng chī qiào wǎn suì duō yīn xún |
少时共嗤诮 晚岁多因循 |
xián zāi hàn èr shū bǐ dú shì hé rén |
贤哉汉二疏 彼独是何人 |
jì mò dōng mén lù wú rén jì qù chén |
寂寞东门路 无人继去尘 |
《秦中吟十首。立碑》古诗词释义:
白居易的《秦中吟十首·立碑》这首诗,通过对老年官员贪恋权力与财富的现象进行描绘和批评,展现了对官场现象的深刻洞察以及对道德人格的推崇。以下是逐段解释:
### 一、七十而致仕,礼法有明文
意思:按照礼法规定,官员到了七十岁就应该退休,这是古代社会公认的传统。
### 二、何乃贪荣者,斯言如不闻
含义:为何会有那些贪恋名利的官员,对退休的命令视若无睹?
### 三、可怜八九十,齿堕双眸昏
意思:可叹那些八九十岁高龄的老人,牙齿脱落,双目昏花,已经无法享受正常生活。
### 四、朝露贪名利,夕阳忧子孙
含义:他们在年轻时追求名利,晚年则为子孙的前途忧虑,体现了他们生活的双重压力。
### 五、挂冠顾翠緌,悬车惜朱轮
意思:比喻那些老官员在官位上时重视身份象征,即使已经年老,仍然对官职名号和车辆等奢侈品抱有不舍。
### 六、金章腰不胜,伛偻入君门
含义:腰带上挂着的金章太过沉重,老人不得不弯腰驼背地走进朝廷,表现出其身心的疲惫和不适应。
### 七、谁不爱富贵,谁不恋君恩
意思:谁人不喜爱富贵,不眷恋君王的恩赐与荣耀?这句话表达了对那些贪恋权势的人的讽刺。
### 八、年高须告老,名遂合退身
含义:年纪大了就应该告老还乡,功成名就时应当知足退隐,这是对传统智慧的认同和尊重。
### 九、少时共嗤诮,晚岁多因循
意思:年轻时共同嘲笑那些贪恋权力的人,但到了晚年,自己也因循守旧,未能彻底改变。
### 十、贤哉汉二疏,彼独是何人
含义:对比了汉朝的两位贤相疏广和疏受,他们以高风亮节的品德告老还乡,而相比之下,当时的官员为何没有这样的道德追求?
### 十一、寂寞东门路,无人继去尘
意思:东门路寂静无人,唯有尘埃随风飘散,寓意真正的道德风尚在官场中的缺失和不被继承。
### 总结:
这首诗通过对老年官员过度追求权力和财富的现象进行批判,呼吁官员们应遵循传统礼法,适时退休,追求内心的安宁和道德的修养。同时,它也通过对比历史上的贤臣,强调了道德人格的重要性。诗中对道德的追求与对官场现象的深刻剖析,展现了诗人对社会现象的洞察力和对道德价值的坚守。
《秦中吟十首。立碑》古诗词赏析:
白居易的《秦中吟十首》是唐代著名诗人白居易针对当时社会上的不正之风,特别是官场腐败、贪污盛行现象而创作的一组讽刺诗。这首《立碑》是其中的一首,通过描绘官场中贪污腐败者晚年境遇的悲惨,以及赞美汉代名臣东门吴汉二疏(汉宣帝时的两位名臣,吴育、吴公)的廉洁自守,体现了诗人对公正、廉洁的倡导与推崇。
具体分析如下:
1. **主题与内容**:
- **对比与讽刺**:诗中通过对比“七十而致仕”的法律规定与现实中贪污者的无视,突出了当时社会的不公与道德沦丧。
- **晚景凄凉**:描述了年迈官员因贪污被法律制裁,被迫退休的凄凉晚景,强调了贪污者最终的悲剧下场。
- **赞誉廉洁之士**:借汉代名臣二疏的事迹,赞美了他们廉洁自守、功成身退的高尚品德,与贪污者形成鲜明对比。
2. **艺术手法**:
- **形象描绘**:通过具体的人物形象和场景描绘,如“朝露贪名利”、“挂冠顾翠緌”等,增强了诗歌的感染力。
- **情感抒发**:诗人通过对比和讽刺,表达了对贪污腐败现象的强烈不满和对廉洁官员的深切赞美。
- **结构紧凑**:全诗结构紧凑,语言直白,情感充沛,通过紧凑的结构和强烈的对比,使得主题鲜明突出。
3. **社会意义**:
- **批判现实**:《立碑》通过对贪污腐败现象的揭露和批判,反映了白居易对社会现实的关注和批判态度,体现了唐代文学中以诗言志、以文载道的精神。
- **倡导廉洁**:通过赞美二疏的廉洁,鼓励官员以身作则,倡导廉洁从政的社会风尚,具有强烈的社会教育意义。
综上所述,《立碑》不仅是对特定历史背景下官场腐败现象的深刻揭示,也是对廉洁自守、公正无私的高尚道德品质的颂扬,体现了诗人对社会公正与道德价值的坚守和追求。