qín zhōng yín shí shǒu 。 gē wǔ ( yī zuò shāng wén xiāng xiàn qiú )
秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)
qīng gē qiě bà chàng hóng mèi yì tíng wǔ |
清歌且罢唱 红袂亦停舞 |
zhào sǒu bào wǔ xián wǎn zhuǎn dāng xiōng fǔ |
赵叟抱五弦 宛转当胸抚 |
dà shēng cū ruò sàn sà sà fēng hé yǔ |
大声粗若散 飒飒风和雨 |
xiǎo shēng xì yù jué qiē qiē guǐ shén yǔ |
小声细欲绝 切切鬼神语 |
yòu rú què bào xǐ zhuǎn zuò yuán tí kǔ |
又如鹊报喜 转作猿啼苦 |
shí zhǐ wú dìng yīn diān dǎo gōng zhēng yǔ |
十指无定音 颠倒宫征羽 |
zuò kè wén cǐ shēng xíng shén ruò wú zhǔ |
坐客闻此声 形神若无主 |
xíng kè wén cǐ shēng zhù zú bù néng jǔ |
行客闻此声 驻足不能举 |
jiē jiē sú rén ěr hǎo jīn bù hǎo gǔ |
嗟嗟俗人耳 好今不好古 |
suǒ yǐ lǜ chuāng qín rì rì shēng chén tǔ |
所以绿窗琴 日日生尘土 |
《秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)》古诗词释义:
这首诗出自唐代诗人白居易的《秦中吟十首》之《歌舞》,标题为“伤阌乡县囚”,实际上是在表达对当时社会风尚和法律制度的批评。以下是逐段解释:
1. **清歌且罢唱,红袂亦停舞**:这句说明歌女停止了清脆的歌声,舞女也停止了舞动。歌曲和舞蹈通常是宴会娱乐的组成部分,这里暗示宴会结束,场面沉寂。
2. **赵叟抱五弦,宛转当胸抚**:赵叟是一个老者,他抱着五弦琴,在胸前轻轻地弹奏。这描绘了一个安静、专注的场景,老者专心于音乐的表演。
3. **大声粗若散,飒飒风和雨**:赵叟弹奏的大声部分,感觉就像是风吹雨打,粗犷而不规则,给人一种自然界的生动感。
4. **小声细欲绝,切切鬼神语**:这里的“小声”部分,声音细得几乎要消失,就像是鬼神在低语,充满了神秘和幽邃的气氛。
5. **又如鹊报喜,转作猿啼苦**:音乐从欢快的喜鹊报喜,转变成悲苦的猿猴啼叫,音调从欢快转向哀伤,暗示音乐情感的深刻变化。
6. **十指无定音,颠倒宫征羽**:在赵叟的演奏中,十个手指没有固定的音符,它们在音阶上无规律地跳跃,宫、征、羽等音阶被颠倒使用,表现出音乐的随意性和创新性。
7. **坐客闻此声,形神若无主**:在场的听众听到这样的音乐后,他们的身体和心灵仿佛失去了控制,沉浸在这股情感的洪流中。
8. **行客闻此声,驻足不能举**:路过的行人听到这音乐,也会停下脚步,无法继续前行,可见音乐的感染力之强。
9. **嗟嗟俗人耳,好今不好古**:诗人感叹于世俗之人只喜欢当下流行的娱乐,却忘记了传统艺术的珍贵和深邃。
10. **所以绿窗琴,日日生尘土**:因为世俗的喜好,传统音乐和琴艺的环境变得荒废,绿窗下的古琴每日积满了灰尘。
整首诗通过描绘赵叟的音乐表演,以及它对在场听众和路人的深刻影响,表达了对当时社会只重表面娱乐、忽视传统艺术的批评,呼吁人们珍惜和传承传统文化。
《秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)》古诗词赏析:
白居易的《秦中吟十首·歌舞》是一首深刻揭示了当时社会风尚变迁以及人们价值观转移的诗歌。通过这首诗,我们可以窥见唐代中后期社会的一些侧面,尤其是对歌舞艺术与世俗价值的反思。
首先,诗的开头“清歌且罢唱,红袂亦停舞”暗示了一种歌舞文化氛围的骤然转变。在古代,歌舞不仅是娱乐的载体,更是社会生活、文化审美与价值观念的体现。然而,随着“清歌”和“红袂舞”的终止,表达了一种对传统歌舞艺术的暂别或反省。
接着,诗人引入了“赵叟抱五弦”这一情节,通过“宛转当胸抚”展现了一位老人的音乐技艺,而这与之前世俗流行的歌舞形成鲜明对比。老人的音乐如同“风和雨”般的大声和“鬼神语”般的小声,展示了音乐的多样性和情感的深度。通过“又如鹊报喜,转作猿啼苦”这一比喻,诗人表达了音乐情感的丰富性和复杂性,以及它能唤起人们内心深处不同的情感体验。
进一步,诗人通过“十指无定音,颠倒宫征羽”描绘了音乐技艺的难度与复杂性,同时反映出演奏者需要在技艺与情感表达之间找到平衡。随后,诗人描绘了不同听众在听到这音乐后的反应,包括“形神若无主”的行客和“驻足不能举”的坐客,这不仅表现了音乐的感染力,也暗示了人们内心深处对艺术的渴望和对传统艺术的珍视。
最后,诗人通过“嗟嗟俗人耳,好今不好古”这一句,直接指出了社会上对于传统艺术的忽视和对当下流行的喜好。诗人借绿窗琴的比喻,形象地表达了传统艺术被遗忘的现状,同时表达了对传统艺术价值的坚守。
综上所述,白居易的这首诗不仅是一首对传统艺术的颂歌,更是一首对社会价值观转变的深刻反思。它提醒我们,艺术不仅仅是娱乐的工具,更是连接人心、传承文化、激发情感的桥梁。在快速变迁的社会中,我们应当珍视那些能够触动人心、启迪智慧的艺术形式,而不是盲目追求时尚和流行。