xǐ liú sū zhōu ēn cì jīn zǐ , yáo xiǎng hè yàn , yǐ shī qìng zhī
喜刘苏州恩赐金紫,遥想贺宴,以诗庆之
shān hú biān duǒ mǎ chí chú yǐn shǒu dī é suǒ yī yú |
珊瑚鞭亸马踟蹰 引手低蛾索一盂 |
yāo wèi nì fēng chéng ruò liǔ miàn yīn chōng lěng zuò níng sū |
腰为逆风成弱柳 面因冲冷作凝酥 |
yín bì wěn cǎn wū luó mào huā chān yí chéng chì bō jū |
银篦稳篸乌罗帽 花襜宜乘叱拨驹 |
xuě lǐ jūn kàn hé suǒ shì wáng zhāo jūn mèi xiě zhēn tú |
雪里君看何所似 王昭君妹写真图 |
《喜刘苏州恩赐金紫,遥想贺宴,以诗庆之》古诗词释义:
这首诗《喜刘苏州恩赐金紫》是白居易写给好友刘苏州的,庆祝他获得恩赐金紫,意为祝贺他晋升官阶并获得金紫色的官服。通过诗中的生动描写,白居易向读者展现了刘苏州即将参加的喜庆宴会的场景。以下是对每句诗的解释:
1. **珊瑚鞭亸马踟蹰, 引手低蛾索一盂**:描述的是刘苏州参加宴会时乘坐的马匹,马背上挂着珊瑚鞭,暗示其马具之华美。刘苏州伸手轻轻抚摸着马的鬃毛,也许是在询问仆人需要什么。这里的“一盂”可能指一种小吃,象征着宴会的美味佳肴。
2. **腰为逆风成弱柳, 面因冲冷作凝酥**:这句形象地描绘了刘苏州在冷风中优雅的姿态,比喻他腰肢轻盈柔弱,如同被风摇曳的柳条;他的面色因寒冷而显得白皙,如同凝结的酥油,暗示他高贵而清冷的气质。
3. **银篦稳篸乌罗帽, 花襜宜乘叱拨驹**:银篦是指古代贵族女性用来梳理头发的工具,这里指刘苏州的服饰华美;“乌罗帽”是黑色的帽子,代表庄重;“花襜”可能是花边装饰的马衣,他骑的“叱拨驹”是一种名贵的马,都体现了刘苏州身份的尊贵。
4. **雪里君看何所似, 王昭君妹写真图**:此句运用比喻,将刘苏州在雪中的形象与王昭君姐妹的写真图相比较。王昭君是中国历史上著名的美女,她的形象常被用于赞美女性之美。这里意在赞美刘苏州不仅外貌出众,更可能在气质、才华等方面也堪比王昭君姐妹,表达了对其美名与尊贵的极高评价。
整体而言,这首诗通过丰富的形象和生动的比喻,展现了刘苏州晋升后参加宴会时的场景与风度,表达了作者对好友升迁的喜悦与祝福。
《喜刘苏州恩赐金紫,遥想贺宴,以诗庆之》古诗词赏析:
白居易的这首诗是为祝贺刘苏州获得金紫恩赐而作,字里行间流露出对刘苏州个人风采和成就的赞赏,同时也展现出对于古人礼仪习俗的描写,充满了对中国古代文人诗酒风流生活的想象与描绘。
首先,“珊瑚鞭亸马踟蹰,引手低蛾索一盂”,这两句诗描绘了刘苏州得赐金紫之后,可能在宴会中或出行时的情景。珊瑚鞭是指装饰有珊瑚的马鞭,传达出尊贵的氛围。马在“踟蹰”一词的修饰下,仿佛在轻柔地摇摆前行,体现出刘苏州在享受荣誉的同时,也保持着谦逊和风雅。引手低蛾索一盂,可能是指他优雅地向侍女或宾客索要饮具,这一细节不仅展现了其风度,也暗示了宴会的热闹和宴饮的氛围。
接下来,“腰为逆风成弱柳,面因冲冷作凝酥”两句,以拟人化的手法描述了刘苏州的形象。腰如弱柳,形容其腰肢纤细柔软,暗示了其体态的优雅和柔美。面因冲冷作凝酥,则通过形象的比喻,将刘苏州的脸庞比作凝固的雪花,既突出了其面部的温润柔和,也暗示了他在寒冷中依然保持的从容与优雅。
“银篦稳篸乌罗帽,花襜宜乘叱拨驹”描绘了刘苏州的服饰和座骑。银篦是古代女性梳头用的装饰品,与乌罗帽搭配,显示出其服饰的华美与讲究。花襜是装饰有花朵的战车或马车,与叱拨驹(形容快速跑的马)相配,既体现了其出行的豪华,也暗示了其身份地位和行动的迅速与从容。
最后,“雪里君看何所似,王昭君妹写真图”两句将刘苏州的形象与古代的美女王昭君妹妹的画像相联系,赞美其不仅是外貌的美丽,更象征着内在的高雅和卓越,如同王昭君妹妹的写真图一样,是美的化身。
整首诗通过对刘苏州外在形象、举止风度的细腻描绘,展现了他对荣誉和礼仪的尊重,以及其内在的高雅风度和卓越成就,表达了作者对他的敬意和祝贺之情。