wèn zhū qīn yǒu
问诸亲友
nán běi dōng xī wú suǒ jī guà guān zì zài shèng fēn sī |
南北东西无所羁 挂冠自在胜分司 |
tàn huā cháng jiǔ duō xiān dào bài biǎo xíng xiāng jǐn bù zhī |
探花尝酒多先到 拜表行香尽不知 |
pào sǔn pēng yú bǎo cān hòu yōng páo zhěn bì zuì mián shí |
炮笋烹鱼饱餐后 拥袍枕臂醉眠时 |
bào jūn yī yǔ jūn yīng xiào jiān yì wú xīn xiàn bǎo lí |
报君一语君应笑 兼亦无心羡保厘 |
《问诸亲友》古诗词释义:
作者白居易的这首诗《问诸亲友》,以极其生动和轻松的笔触描绘了一种闲适、自由的生活状态。我们可以逐段解释每一句:
1. **南北东西无所羁**:表示无所束缚,自由自在,不受空间和方向的限制。这里的“羁”指束缚,形容诗人生活洒脱,不为任何外在的约束所困。
2. **挂冠自在胜分司**:"挂冠"在这里象征退休或卸任官职,"分司"则是古代官职名,挂冠自在比做分司,意味着从官场的压力中解脱出来,获得心灵上的自由与自在,比在分司这个特定官职中还要更自由。
3. **探花尝酒多先到**:这里的"探花"是一种形容诗人寻找、发现美好的事物。"尝酒"则表现了诗人生活中的享受。这句意味着诗人总是最先发现和享受生活中的美好事物,比如美丽的花卉、美味的酒等。
4. **拜表行香尽不知**:"拜表"可能指拜见上司、行礼等公务行为。"行香"在古代是官员上朝时行的一种仪式。这句意味着诗人已经从这些繁琐的官场礼节中解脱出来,不再被这些公务所烦扰。
5. **炮笋烹鱼饱餐后**:"炮笋"和"烹鱼"都是食物,"饱餐"则是享用美食。这句话描绘了诗人享受美食的场景,生活中的满足感和愉悦。
6. **拥袍枕臂醉眠时**:"拥袍"和"枕臂"都是形容诗人舒适地休息。"醉眠"则是在享受酒后的小憩。整句话表达了诗人享受自由生活的同时,也能在享受美食之后,安逸地休息,生活中的满足与自在。
7. **报君一语君应笑**:"报君"是对朋友的表达,"君应笑"则意味着朋友对此情景会心一笑。这句话可能是对朋友分享了自己无忧无虑的生活状态,朋友可能会觉得有趣并微笑。
8. **兼亦无心羡保厘**:"保厘"在这里可能指治理或管理的事务。"无心羡"则表示诗人并无羡慕之情。整句表达的是,诗人对官场的事务已无兴趣,亦不再羡慕,他已经找到了自己心灵上的满足和自由。
综上所述,这首诗描绘了一个远离官场束缚,追求自由自在生活的诗人形象,通过日常生活中的小事,如探花、尝酒、饱餐、醉眠等,展现了一种超脱世俗、乐享生活的态度。
《问诸亲友》古诗词赏析:
白居易的《问诸亲友》一诗,透露出一种随性自在、洒脱不羁的生活态度。这首诗并非向亲友问讯的常规诗体,而是以一种调侃、自嘲的方式,向读者展现了一位诗人面对仕途、生活琐事的豁达态度。
首先,“南北东西无所羁”,表达了诗人无拘无束、不受地域限制的生活状态,是一种逍遥自在的人生态度。“挂冠自在胜分司”,“挂冠”通常指辞官归隐,“分司”则在官场中指代理、兼职,诗人在辞官后过得比在官场更加自由自在,表现了对过去官场生活的反思和超越。
“探花尝酒多先到,拜表行香尽不知”,这两句则通过对比,形象地描绘了诗人与官场同僚的不同生活状态。在探花、尝酒这类公务闲暇的活动中,诗人总是先于他人,而这些事情对于那些忙于拜表、行香的同僚来说,或许根本就不知道,也从未体验。这不仅仅是一种对官场生活枯燥乏味的讽刺,也体现了诗人对生活情趣的追求和享受。
“炮笋烹鱼饱餐后,拥袍枕臂醉眠时”,描述了诗人日常生活中的一个片段——餐后小憩,充满了闲适和满足。通过“饱餐”“醉眠”这些词,可以感受到诗人对于美食和休息的享受,以及对生活的热爱和满足感。
“报君一语君应笑,兼亦无心羡保厘”,最后两句是对全诗的一个总结。诗人直接对“君”(读者)说,“报君一语君应笑”,意在让读者会心一笑,因为诗人的话语中充满了幽默和对生活无心的羡慕,而这羡慕不是对官位、权力的追求,而是一种对真正自由、自然生活的向往和赞美。其中“保厘”原指治理政务,此处似乎暗含着对官场忙碌、繁琐生活的否定,传达出诗人对简单、自由生活的向往和追求。
综上所述,白居易的《问诸亲友》不仅展现了诗人独特的个性和生活态度,也反映了他对官场生活的一种深刻反思和超越,以及对自由、自然生活的向往与追求。这首诗以幽默风趣的笔调,深刻揭示了人性中对于自由、简单生活的渴望,以及对繁琐、复杂官场生活的排斥和超越,是一首充满哲思和生活智慧的佳作。