sòng kǒng zhōu zhī nán hǎi yè wáng shàng shū
送孔周之南海谒王尚书
xiàng quē qū yún bì lóng gōng qì shí mén |
象阙趋云陛 龙宫憩石门 |
qīng náo yóu qǐ lù huáng fā zhòng pān yuán |
清铙犹启路 黄发重攀辕 |
zǎo biàn cháo tiān fú zhū huái wěi dì yán |
藻变朝天服 珠怀委地言 |
nà lìng péng hāo kè zī xí wèi lí zūn |
那令蓬蒿客 兹席未离尊 |
《送孔周之南海谒王尚书》古诗词释义:
这首诗是杨衡为孔周即将前往南海拜访王尚书的行旅所作的送别诗。下面逐段解释诗意:
1. **象阙趋云陛,龙宫憩石门**:"象阙"指的是高大的宫殿,"云陛"指的是云雾缭绕的台阶,形容华丽庄严。"龙宫"是借指高贵的宫殿,"石门"则是指实体的门。整句表达了孔周所去之地的神圣与尊贵,以及其地位的高雅。
2. **清铙犹启路,黄发重攀辕**:"清铙"是指清脆的乐器声,"启路"意味着开道、引领。"黄发"古时用来指代老年人,"重攀辕"则是指再次与老人同车出行,显示了孔周对老人的尊重与照顾。
3. **藻变朝天服,珠怀委地言**:"藻变"可能是指色彩变化或装饰的多样性,"朝天服"指朝服,古代官员上朝时穿的礼服。"珠怀委地言"可以理解为胸怀抱有如珍珠般珍贵的话语。整体描绘了孔周在旅途中的庄重形象,以及他深思熟虑、充满智慧的特质。
4. **那令蓬蒿客,兹席未离尊**:"蓬蒿客"是指旅行在外、无所依靠的人,"兹席"可能是宴席或聚会的场所,"未离尊"则暗示着不会轻易结束,或者在即将离开之际仍能在欢聚中享受。此句表达了对孔周此次旅行的祝福与期待,希望他在旅途中能受到欢迎和款待,不会感到孤独或困顿。
整体来看,这首诗充满了对孔周即将远行的尊敬和祝福,描绘了他即将前往的高尚尊贵之处,以及他在旅途中应有的风度和智慧。同时,也表达了对其旅途顺利、受到尊敬和款待的期待。
《送孔周之南海谒王尚书》古诗词赏析:
杨衡的这首诗《送孔周之南海谒王尚书》是一首送别诗,通过对友人孔周即将前往南海拜见尚书的情境描绘,展现了深厚的情谊和对友人旅途平安的祝愿。下面对这首诗进行赏析:
1. **开篇描述**:“象阙趋云陛, 龙宫憩石门”,这两句用“象阙”和“云陛”形容庄严的宫殿,以“龙宫”和“石门”描绘孔周前往南海的神圣旅程。作者巧妙地运用了象征和比喻,将现实的场景赋予了神话般的色彩,表达了对友人此行的敬重与向往。
2. **送别场景**:“清铙犹启路, 黄发重攀辕”,描述了友人出发时的庄重场面,清脆的音乐(清铙)开启道路,而“黄发重攀辕”则表达了对老人或年长者的尊敬,展现送别的庄重与深情。
3. **期望与祝福**:“藻变朝天服, 珠怀委地言”,“藻变”和“珠怀”分别指代装饰和珍贵的礼物,寓意着友人此行将带来美好的改变和赞誉。而“委地言”则意味着友人的言语如珠落玉盘,富有魅力。这句表达了对友人才能的赞赏和对友谊的珍视。
4. **最后一句**:“那令蓬蒿客, 兹席未离尊”,此句运用了“蓬蒿客”这一形象,比喻普通的、不显眼的人,表达了对友人超越平凡、成就非凡的期待。同时,“兹席未离尊”则暗示了友谊的持续和不灭,即使孔周远离,这份情谊仍然会如同酒席般醇厚,永不消散。
整体而言,这首诗通过壮丽的景象、深情的描绘、精巧的比喻和深切的祝福,不仅展现了杨衡对友人的深厚情谊,也传达了对友人此次旅程的期许和祝福。诗中充满了对友谊的珍视、对才华的赞美,以及对美好未来的憧憬。